Who said artisan?

The Brazilian Neighborhood in Carmel – The Story of an Urban Kibbutz

Anyone passing through the area between Sea Road (118–120), Tamar Street...

Flower of the Week • Ben-Hatzev Sethwani

The Carmel presents us with flowers in all seasons of the year. In this column we will represent...

Yusuke Rubin of Haifa is "Edmund Keene" – the man behind the mask

Yosuke Rubin is an Israeli actor who returned to his city of Haifa...

Publication of the sample and the true results

It opens with a sample that gradually deteriorates. Some smiled, others cried. In the studio, news leaks out, the result...

Weather forecast: Rain on the way to Haifa – stormy weather will accompany the vote

(Live here) – After a period in which temperatures remained high...

The Brazilian Neighborhood in Carmel – The Story of an Urban Kibbutz

Anyone passing through the area between Sea Road (118–120), Tamar Street...

Danger for hikers in Wadi Lotem • Boulders thrown down the slope

(Live here) - Months of complaints, professional tours and instructions...

Parking on sidewalks and at bus stops and residents are angry • Where is the enforcement in Haifa?

(Live here) - Residents on Abba Hillel Silver Street and the surrounding area...

A new invasive species in Haifa: The ant that could harm the ecosystem

(Live here) – For the first time in Israel, the Asmite ant has been identified and verified...

What about a woman like me,
A secular woman who has reached a stable and secure station in her life – a retreat in Uman?
I am in Uman!

Rama Burstein Shai wrote in the post:
If you have an inner calling to join a national retreat…
and me
I asked who to send a passport photo to!
My daughter asked who the girls in the group were? Do you know them?
No, I don't know, I answered.
Where will we hang it?
I assume it's in a hotel.
Mother Ukraine, war…

I asked for one thing with myself at the contract level, to be "in the place of the unknown."
To strip away the titles, let go of drawers and molds, and meet reality with the innocence of a curious child.
Can testify
That child was in me
And I was in it.
We landed in Chisinau, traveling by bus that was an "autobus" that had everything, from a coffee corner to toilets and comfortable seats for sleeping.
Three hours of travel, border crossing, passport control that was conducted meticulously and briefly,
From there, continue driving for another three hours to Uman.
We arrived straight to the Hoshen Hotel, which was nothing short of excellent.
And here is the artist unfolding before us in all its simplicity.
Getting organized in the rooms and immediately heading to Zion, to the grave of the Rebbe of Breslov. Or in the local language, our rabbi.

Grave of the Rebbe of Breslov (Photo: Lisette Maman Vogel)
Grave of the Rebbe of Breslov (Photo: Lisette Maman Vogel)

The girls in the group are excited, one arranging her scarf, the other straightening her skirt, and I ask if I can come in wearing pants?
Yes, they said with a kind of openness, everything is fine.
To be on the safe side, I got a piece of cloth to wrap myself in – and I did.
We entered through the right entrance, which is for women. I stood in front of the tomb without understanding what was happening to me. I simply cried, not tears of pain, it was tears of excitement, a kind of transcendence. Something was there, a very strong and moving energy.
I lit candles, many candles, I blessed and blessed the IDF soldiers as well and asked for the unity of the people and the healing of the rift that is occurring between us. For a moment, a smile came to my face. I was like my mother who used to light candles and everyone stood and filled the table, and as a child I used to tell her what Lag BaOmer was?…

Retreat in Uman (Photo: Lisette Maman Vogel)
Retreat in Uman (Photo: Lisette Maman Vogel)

We began the retreat in a spacious, air-conditioned hall.
At the Rama Center, the presenter brought from the tales of the Breslav Rebbe,
There I met the figure of the "beggar" from the stories of Rabbi Nachman, an archetype of someone who dares to stand in the world with open hands. Someone who knows how to ask for help, because if the "beggar" as a metaphor stands with his hands in his pockets, he will receive nothing.
And I am with myself in my thoughts.
Do we know how to reach out, ask for help?
Do I personally know how to ask for help?
I remembered my mother, peace be upon her, who told me in one of the conversations, "You never needed anything, you always helped me, you helped everyone..."
And here I am, coming from the world of the soul, meeting the master in the philosophy of the soul, in the mirror of Judaism, and this through stories of tales that take me inside to stories of home and childhood and roles that we took on or were assigned to us in the family constellation in which we grew up.
For me, it was fascinating and emotionally overwhelming, as we often take on roles: the rescuer, the guard, the helper, the provider, etc.... It is clear that there is profit alongside the role,
The question is what is the price?
When the price is higher than the profit, it invites correction.

In one of the stories, the distinction between need and want was raised.
And he, the Rebbe, refined the profound difference between them.
"The Beggar" comes to teach a lesson in need. Need that comes from a place of completeness and wholeness.
Like I said in one of my sessions to a patient,
That she has pain and despair in the relationship segment of her life. You are acting out of need, from a place of lack, you ask him to come to fill the void in you, on the other hand, the longing that comes from need is your ability as a complete woman in your life, to stand before the world and say:
"I am independent in my life, while I am human. And I choose, on a soul level, to need a relationship. To reach out to a life partner, not out of fear of loneliness or dependency, but out of a longing for a healthy relationship, out of a desire to share a love that has a soul connection."
From such a place will salvation come.

When we are driven by need, we are in a state of lack.
The opposite is the complete place that prevents neediness.

In a world that glorifies absolute independence, it seems that reaching out, so to speak, is
It is the highest power.

I also learned through the Rebbe of Breslav that all the teachings speak of the same thing.
The theory of the soul with its reason and emotions, one will bring research and theory and the other will bring stories of experiences
And all roads lead
L A D M
For all its complexity.

I am grateful for the curiosity and courage in realizing
That they are bigger than fears.

And if we close our rabbi in Breslov
And the main thing is to be joyful and grateful for the small and the great.

Did the article interest you?

Contact the Hai system here: At watsap • By email

Lisette Mamann Vogel
Lisette Mamann Vogel
Therapist, coach, lecturer, parent and family group facilitator

More articles from the same reporter

2 תגובות

  1. Dear Lisette, I read “Who Said Artist?” and I was simply carried away on a journey with you.

    There is something very real about your writing – not just a description of a place and an experience, but an honest and open sharing of what you went through, felt, and took with you from there. You managed to convey the atmosphere, the excitement, and the moments that touched you, in a way that makes the reader stop for a moment and feel.

    I know you as a friend, and perhaps that's why it was especially moving for me to encounter another, deeper side of you through your words. You wrote with sensitivity, simplicity, and eye-levelness, without losing your personal voice.

    I really enjoyed reading it, and most of all I was left with the feeling that this was not just an article about an artist – but about an inner journey and the things we discover about ourselves along the way.

    Good luck, Lisette. Keep writing and sharing – you definitely have something to say, and you have a beautiful way of saying it. ❤
    Moshe Sarid. Las Vegas.

Leave a comment

Please enter your comment!
Please enter your name here

All the articles are alive

Illegal casino exposed in Haifa: 2 suspects arrested

(Hai Fa) – As part of the fight against illegal gambling and money laundering offenses, Haifa police officers, in cooperation with detectives from the Prison Service and the Alternatives Division, carried out a...

A vehicle crashed into a store in a shopping center – two women were injured.

(Hai Pa) – A vehicle crashed into a store in a shopping center in Kiryat Ata and two women were injured in the accident. MDA: Two women were moderately injured with bruises on their limbs, according to Magen David spokespeople...

The Brazilian Neighborhood in Carmel – The Story of an Urban Kibbutz

Anyone passing through the area between Derech Hayam (118–120), HaTamar Street, and Agmon Street in Western Carmel may see in the four residential buildings another typical cluster of housing estates from the 1920s...

Exciting: Maccabi Haifa veterans inaugurated the new and upgraded football stadium in Tirat Carmel 

A holiday for Tirat Carmel, there are moments that go down in the history of an entire city and today is one of them when, after a long period of work and upgrades, in an exciting and special event, the...

The final true results for the 26th Knesset | The official publication of the Central Elections Committee – watch

(Live here) – The distribution of mandates after 100% of the votes have been counted - Knesset elections: The Central Elections Committee has published the final, true results of the elections for the 26th Knesset...