מלון אפינגר / קולוני – גלגוליו של מלון טמפלרי במושבה הגרמנית

סיפור על בניין: בלב המושבה הגרמנית, בשדרות בן־גוריון 28,...

"עמותת אלכרמל למוסיקה" – פתיחת משכן הבית החדש של הצלילים

בניין אבן בן יותר ממאה שנה הפך לסמל של...

יהודים הניפו דגלי צלב הקרס של הנאצים בחיפה – כערובה לבל יירו עליהם !

(חי פה) - ההיסטוריה של חיפה: יהודים שנסעו במכוניות...

פרופ' גבריאל מוקד – מונבז  1933-2026

מבוא: מדובר בסיפור אותו כתבתי לפני שנים אחדות (נכתב...

נשיאים משבשים • 7. פרנקלין רוזוולט וחזון הסדר העולמי החדש

אם וודרו ווילסון השיק את מעורבותה של אמריקה בעולם,...

פרח השבוע • חרחבינה מכחילה

הכרמל מציג לנו פרחים בכל עונות השנה.בטור זה נציג...

חיפה בעיני המשורר: ספר חדש ומלא אהבה לחיפה. עריכה שונית כהן.

שונית כהן חיה בחיפה כבר שנים רבות אך עדיין מתנהלת כמו אורחת מבחוץ המגלה את חיפה מדי יום מחדש. מוצאת את הפינות הקסומות והמיוחדות, שאנשים הממהרים לדרכם לא שמים אליהן לב או לא מסוגלים לראות אותן כפי שרואה אותן שונית וקולטת אותן בעדשת המצלמה שלה.
ושונית לא רק רואה ומצלמת אותן, היא מחברת אותן למילים, מילים של משוררים. משוררים מכאן משם ומכל מקום, שצמחו במקום, שהגיעו ממקומות רחוקים, מדתות ולאומים שונים, משוררים שחצו גבולות של זהות, דת, משוררים המתגעגעים למקומות אחרים מתוך חיפה, שחיה משמשת להם נקודת הסתכלות והתייחסות.
(כל מה שנאמר לגבי משוררים תקף גם למשוררות.)
IMG_0621.jpg

שלט הכניסה בקפה פטוש במושבה הגרמנית. המברך ומקדם את כל אחת ואחד ללא הבדל גזע מגדר דת ולאום
שונית אצרה וערכה את האנתולוגיה לשירה אודות חיפה אשר יצאה לא מזמן בהוצאת הקיבוץ המאוחד.
באותה עת הבשיל בה רעיון אותו הגתה זה מכבר: מדריך לתייר בחיפה כשאת המסלול מלווים הסברים קצרים עם שירי משוררים אודות המקום כשהמדריך הוא באנגלית. מיותר לומר כי אין ספר דומה לחיפה ושונית מגישה כעת את ספר השירים התיירותי הראשון של חיפה שכולו אהבה ובשר מבשרה של העיר על כל מה שבה.
ההוצאה לאור בה בחרה הבטיחה כי תהיה לה שליטה על הנראות והתוכן ואכן הספר שיצא, מוקפד מאוד וניכר כי הושקעה בו מחשבה עמוקה בכל עמוד ודף.
IMG_1614.jpg
מבט אל חיפה מגגו של האמן אייל פרידלנדר, רחוב יבנה, הדר חיפה
מטרת הספר היא להגיש את חיפה המיוחדת, הרב גונית, הפסיפסית, המחוספסת והדקורטיבית, הטבעית וזו שהיא מעשי ידי אדם. חיפה מוגשת בלוויית שירים שתורגמו באנגלית. הספר מכוון לתיירים המזדמנים לכאן וירצו לצעוד ברחבי העיר עם הספר בידיהם, לחבר את הרחוב למילים, לאתר את הקשר בין הצילומים לנמצא בשטח ומראש אפשר לומר שזה יהיה קצת קשה, כי הצילומים צולמו מזוית ראיה מיוחדת ויוצרים הרגשה שלא היינו כאן, גם למי שגר בעיר ועובר במקום מדי יום. שונית פשוט הצליחה לקלוט בעדשתה את חיפה באופן שרבים מאיתנו לא ראו.
הספר נפתח בהיכרות עם חיפה ומשם עובר לסובב חיפה, דרך השביל לקבר השייך לכנסיה הכרמליתית וצופה אל הים ליד סטלה מאריס. המושבה הגרמנית כפי שהיא נראית מההר שמעליה בואכה העיר התחתית על כנסיותיה, מסגדיה, המבנים המקסימים שנראים כמו לב עיר גדולה באירופה. הפאבים והבארים שמצויים בה ואתרים קסומים השוכנים לידינו. חיפה מלמטה למעלה ומלמעלה למטה, שלטים מרגשים שיכול להיות שכולנו עברנו לידים ולא שמנו לב מה כתוב בהם.
IMG_0660.jpg
קפה אלהמברה ברחוב כיאט בעיר התחתית פינת רחוב העצמאות
חיפה הנשקפת מהחלון החוצה ומהרחוב אל תוך הבית דרך החלון, עבודות קרמיקה אוריינטליות וציורי קיר המפצים על האין חצר ויוצרים אשליה של שער אל הים באחד מהרחובות הצפופים והצרים בואדי.
שבילי היער הטבעיים שבחיפה הנמצאים בלב העיר, ושבילים מעוצבים ומשורטטים בקפדנות חסרת פשרות בגני הבהאים. קצוות המנופים בנמל, המבצבצים מבינות עננים נמוכים ואפורים שהנמיכו עוף ויצרו חיזיון הזוי כמו ציור של טרנר.
בסופו של הספר יש מפה מצויירת מפורטת של המסלולים המתוארים בספר וכן מסלול טיולי המדרגות של חיפה.
הספר של שונית הוא ספר חובה לכל מי שחובב את חיפה וירצה לחבר את ההשראה שנחה על משוררים ומשוררות אשר ביקרו או חיו בה. תיירים אשר ילכו עימו ברחבי העיר בודאי יחשפו לחוויה מיוחדת במינה ששום הדרכה לא תשווה לה בעיקר כי היא מגיעה מאהבה עמוקה וגדולה למקום על כל מה שבו.
עותקים מהספר הוזמנו ע"י ידי גורמי תיירות וכמתנות ייצוגיות.

את הספר עיצב סטודיו אמנון זמיר.
ניתן להשיגו ישירות אצל שונית כהן

ובקרוב בחנויות.

לקריאה נוספת:


22/03/2013 – יצאה לאור אנתולוגיית שירי חיפה
29/06/2009 – דיון בעניין תמיכת העיריה באנתולוגיה מאה שנות שירה בחיפה

צרו קשר: בוואטסאפבמייל

גילה לבני-זמיר
גילה לבני-זמיר
מרכזת חממת חיפה לחקר דתות - באוניברסיטת חיפה. בוגרת תכנית מנדל למנהיגות חברתית בצפון. מרצה ומובילה סיורים בנושא: קהילה בונה התחדשות עירונית. תושבת הדר. מובילה ושותפה במאבקים חברתיים חיפאיים. [email protected]

כתבות קשורות לנושא זה

כל הכתבות בחי פֹה

התאוששות של החי הימי במפרץ חיפה ובחופי הארץ

(חי פה) – תצפיות אותן אני מבצע בשנה האחרונה במימי מפרץ חיפה ולאורך חופי הים התיכון של ישראל מצביעות על התאוששות של החי הימי....

מפגין נעצר בחיפה לאחר שהניף שלט במהלך תהלוכה פרו-פלסטינית

(חי פה) – שוטרי מרחב כרמל עצרו במוצאי שבת, 6/6/26, מפגין, במהלך תהלוכה פרו-פלסטינית שהתקיימה באזור רחוב הפרסים בעיר התחתית בחיפה. המפגין נעצר לאחר...

נערות הקבינה א' • סיפור אמתי בעשרים ושמונה אחוז השאר פיקציה?

על 'צינגו' לא ארחיב את הדיבור כי כבר נפגשנו באחד הסיפורים. מה קורה כששתי האוטוריטות ב'פלברה' (קשקשת) נפגשות, כבר ראינו. צינגו לא נכנע לאחר...

שילוב כוחות בחזית המחקר הרפואי • ביה"ח כרמל והטכניון מעמיקים את שיתוף הפעולה המדעי

מפגש התנעה חגיגי בכרמל מסמן פתיחת עידן חדש של מחקרים משותפים, המשלבים רפואה, הנדסה ובינה מלאכותית, לטובת פיתוחים רפואיים פורצי דרך.בית החולים כרמל ממשיך...

שלושה מינים של דולפינים נצפו מול חופי ישראל • תיעוד יוצא דופן

(חי פה) – בתצפית יוצאת דופן שנערכה אתמול, נצפו שלושה מינים שונים של דולפינים מול חופי הדרום והצפון בתוך שעות ספורות בלבד. בשתי תצפיות...