באנר כללית 050924
באנר חזית הים רחב
באנר טירת כרמל
באנר גורדון 240624
באנר החברה הכלכלית 171124
באנר מנו 131224
באנר מוזאוני חיפה 081024
באנר כללית 050924
באנר קריית ביאליק שנה טובה 031024
פרסום בחי פה - רחב - מונפש
באנר מוזאוני חיפה 081024
באנר קריית אתא 011024

על אספנות ועל הערך הרגשי שלה • עולם של אוצרות

את הכתבה הזאת אני כותבת ממקום אישי. אני בתהליך...

סיתוונית היורה

הקדמה הכרמל מציג לנו פרחים בכל עונות השנה. בטור זה...

בני הזוג קעקעו על גופם את מפת ארץ ישראל • סמל לאהבת הארץ ולצדקת הדרך

בתקופה המורכבת שעוברת משפחת רז, מקרית ביאליק, בחרו בני...

"מיהו פלשתינאי?" • פרק 8 • הבעיה עם הפלשתינים

הקדמה בפרק הקודם ראינו כיצד התרחשה התבוסה הכל-ערבית. ראינו שהיא...

שואה וגבורה • נביל נסראלדין

זיכרונות מבוכנוואלד בגרמניה 1995

בוכנוואלד
שם ביקרתי
שם דרכו רגליי
עם חבריי
היינו במשלחת
והתעקשנו להיכנס
כדי לחוש בכל החושים שבנו
את מחנה הריכוז
בוכנוואלד שבגרמניה,
שם היו ילדים
במחנה הריכוז
בוכנוואלד.
שם ראיתי במו עיניי
את התאים
את התנורים
האדמה החרוכה
ואף מהולה עדיין בדמם
שם בחדרי המרתפים
מעל שרידי הצריפים
שם הייתה הדרך לגיהנום
מאוד קצרה
ובעיניי אלוהים שם נמנם,
צריך לשאול אותו תמיד
מה קרה
ולמה זה קרה
כמו כן את כל האנושות.

كارثة وبطولة تأليف وترجمة للغة العربيّة \نبيل
بوخنبالد المانيا
زرتُ ذلك المكان النّتِن
هناك داست قدماي
مع أصدقائي
كنّا في بعثة
أصرّينا الوصول إليه
لنرى بأمّ أعيننا
ما يمكن أن يفعل
إنسان بإنسان
بمسنين وأطفال
هناك كارثة الأنسانية
في بوخنبالد
مات وقُتِل عمداً
مع سبق الاصرار
ألاف الاطفال
رأيت أفران المحرقة
وغرف الرُضّع
ودم الضحايا هناك
ما زال التراب ملطّخ به
في هذا المكان وأمثاله
جُسِّدَ جُهنّم
وهناك عين الله غفلت عنهم
والبشرية باتت في سُبات
وظلّ السّؤال …
كيفَ تغفو عين الله والبشريّة
عن كارثة مثلها ???

הייתי מטעם החברה להגנת הטבע "דיאלוג" במשלחת עם אחי אריה שומרון שהיה מנהל מרכז הסברה בצפון.
הקבוצה מנתה כ 16 אנשי חינוך וחברה מכל הארץ. ייצגנו את המדינה בגרמניה כאורחיה.

צרו קשר: בוואטסאפבמייל

נביל נסראלדין
נביל נסראלדין
נביל - ההולכים בכרמל • צלם, מורה דרך, משורר, סופר, מתרגם, עיתונאי ומחנך

כתבות קשורות לנושא זה

6 תגובות

  1. תודות חמות זהבה יקירתי עמיתתי המכובדת .תיארת נכון את מה שחשתי שם קשה מנשוא בלתי יתואר בלתי נתפס ..הכל הזוי והעולם העלים עין וכאילו לא ראה כלום .לא עוד לא נשכח עם ישראל חי ולנצח.

  2. נביל, אדם וחבר יקר! כתיבתך מראה את רגישותך והתחושות שכל מי שדרך, דורך וידרוך באדמת פולין הארורה חש את הזוועדה בזעיר אנפין. התקופה היתה הזויה, ההשמדה הברוטלית שהיתה משאת נפשם של הנאצים וחבריהם שעזרו וסייעו לא נתפסת במוח אנושי נורמלי.

הכתבה נעולה לתגובות. ניתן לשתף ברשת באמצעות כפתורי השיתוף

כל הכתבות בחי פֹה

רופא זה לא רק כשחולים: איך לשמור על שגרה בריאה?

כמו שאת דואגת לטפח את השיער או לבחור את הבגדים שהכי מתאימים לך, כך כדאי גם להקדיש תשומת לב לגוף שלך מבחינה בריאותית. לפעמים,...

כל מה שחיפשתם לדעת על זריקות להרזיה

שוק הדיאטות העולמי ראה אינספור פתרונות ותכשירים החל מאבקות וכדורים ועד ניתוחים וסדנאות. אך למרות ההבטחות הגדולות רבים עדיין נאבקים לרדת במשקל ולשמור על...

חיפה: הבניין שנפגע מטיל ייהרס מחשש לקריסה

(חי פה) - לאחר הערכת מצב שהתקיימה הבוקר במקום פגיעת הטיל אמש (24/11/24), הוחלט להרוס את הבניין באמצעות כלים הנדסיים. ההחלטה התקבלה בשל החשש...

עיריית חיפה משנה (בהדרגה) כיוון בהנחיות לבתי הספר

(חי פה בממ"ד) - לאחר אינסוף תלונות הורים ומספר כתבות בחי פה, אודות המדיניות של שיגור ילדים לבתי ספר שאינם מוגנים במיגון תיקני, בעיריית...

בעקבות פיצוץ הטיל בחיפה: 4 שכבות בבית הספר עירוני ה' ילמדו מחר (ב', 25/11/24) מרחוק

(חי פה) - מנהלת בית הספר עירוני ה', חגית לוי, הודיעה היום (ראשון, 24 בנובמבר 2024) להורים כי בעקבות התנפצות חלונות בבית הספר כתוצאה...