בית קרמאן • האדריכל גרשטל לא גר כאן יותר

הפתעה ושמה טראמפ

אצלו אף יוםאינו דומה לקודמו.בבוקר הכרזה,בצהריים הכחשה,בערב כבר כותרת...

"חמודי" בקרון האחרון

פעם שלישית בשבוע אחדגם עבורי זה שיא.יום שישי, רכבת...

אז איך את עם חיזוקים?

אז איך את עם חיזוקים? הוא שואל אותי. מה? לקח...

קורטם דק – פרח השבוע

הכרמל מציג לנו פרחים בכל עונות השנה. בטור זה...

סגירת מעגל: מנהריים למגדל חברת החשמל בחיפה

סיפור על בניין: בניין משרדי ההנהלה של חברת החשמל...

מה קורה עם היטל השמירה בחיפה?

סיעת הבית שלנו במועצת העיר חיפה, בראשות דוד עציוני...

חופי חיפה • נתפסו אמצעי תקיפה, אלכוהול וחומרים החשודים כסמים

(חי פה) – פקחי אגף החופים ויחידת השיטור העירוני...

מינים פולשים בישראל • הטוב, הרע והיפה

בימים האחרונים אני מקבל יותר ויותר דיווחים מהשטח על...

חיפה – סלוניקי טיסה ישירה עם אייר חיפה • החל מ-89 אירו לכיוון

אייר חיפה, חברת התעופה של הצפון, ממשיכה להתרחב ולבסס...

לא רחוק מבניין ״שוק תלפיות״, ברחוב סירקין  27, שוכן מבנה המכונה ״בית קרמאן״ שבו התגורר גם מתכננו, האדריכל משה גרשטל.

טאהר קרמאן, היזם

יזם הבניין היה טאהר קרמאן (1890-1952), איש עסקים ערבי, יליד העיר שכם, מעשירי חיפה של שנות ה-30 של המאה הקודמת.הוא שירת בזמנו גם כסגן ראש עירית חיפה. הוא יזם מספר פרויקטים בתחום הנדל״ן למגורים וגם היתה בבעלותו חווה חקלאית באיבטין. בביתו לשעבר, הנמצא אף הוא ברחוב סירקין (מס. 34), פועלות כיום חנויות בקומת הקרקע ובית כנסת בקומה הראשונה. נדגיש שרחוב סירקין דאז היה אחד הרחובות המבוקשים ביותר למגורים ומסחר בשכונת הדר.

בית קרמאן

החיבור בין קרמאן לאדריכל משה גרשטל נוצר בסמוך לעלייתו של האחרון לא״י, לאחר זכייתו בתחרות לתכנון בניין שוק תלפיות. בית קרמאן שתוכנן ב-1937 והוקם במהלך השנים שלאחר מכן, היה מן הגדולים שהוקמו בחיפה בימים ההם.

הבניין ניבנה בדפנותיה של חצר מרובעת סגורה מכל הכוונים למעט פינה הצפון- מזרחית. קומת הקרקע, לאורך רחוב סירקין היתה מסחרית ומעליה התרוממו 2 קומות ועוד קומת גג שהיו מיועדות למגורים. לבניין 3 חדרי מדרגות המובילים ל-8 דירות בנות 2-3 חדרים בכל קומה. בקומת הגג מצויות דירות נוספות ובסה״כ הבניין כלל כ-30 דירות.

החזית לרחוב סירקין שאורכה כ-30 מ׳ מעוצבת סימטרית וכוללת 3 שדות: שדה מרכזי מובלט מעל הרחוב ו-2 שדות צדדיים שקועים מעט ובהם מרפסות חצי-עגולות עם מעקות מסרט פלדה, לפי מיטב המילון הצורני של הבאוהאוס. בשדה המרכזי, החלונות המלבניים מאורגנים בפסים אופקיים. הבניין מחופה אבן בעיבוד ״מוטבה״ עדין, עיבוד אופייני לחיפה, להבדיל מבניינים דומים של ״העיר הלבנה״ בחיפוי טיח שניבנו בתל אביב. 

כפי הידוע, האדריכל משה גרשטל התגורר תקופה מסוימת בדירת גג בבניין זה, כאות לשביעות רצון והערכה מצד היזם קרמאן.

בית קרמאן (איור ד״ר דוד בר און)
בית קרמאן (איור: ד״ר דוד בר און)

אדריכל משה גרשטל

משה גרשטל (1886-1981) נולד בלבוב (גליציה דאז) , כיום אוקריינה. למד אדריכלות בעיר הולדתו. שירת במלחמת העולם הראשונה כקצין בצבא האוסטרו- הונגרי. הוסמך כאדריכל לאחר שעמד בבחינות האוניברסיטה של וינה. לאחר המלחמה פיתח קריירה מקצועית באוסטריה וברומניה (בוקרסט, יאסי). ב-1933 עלה לא״י והשתקע בחיפה. תכנן בחיפה פרוייקטים רבים כגון: 

  • מגורים,”וילות עירוניות", רובם עבור אנשי עסקים ערבים
  • מבני ציבור: בית התעשייה, בית חולים כרמל הישן והמפורסם שבהם בניין שוק תלפיות. 

הוא נחשב כאדריכל מודרניסטי ששילב מסורת בנייה מקומית (בנייה באבן) עם אלמנטים מודרניים של סגנון הבאוהאוס, אותו הכיר היטב עוד בתקופת היותו באירופה. מנישואיו נולדו 2 בנים: לאופולד גרשטל שהמשיך בדרכו המקצועית של אביו ואוסוולד גרסטל שעסק ברפואת שיניים. (גלוי נאות: היתה לי הזכות ללמוד בטכניון אצל האדריכל לאופולד גרשטל אשר לימים ירד מן הארץ ולימד אדריכלות באוסטריה).

סוף דבר

רחוב סירקין של פעם אינו רחוב סירקין של היום. בקומת הקרקע של בית קרמאן, המסחרית, פועלים עסקים עממיים אופיינים למתחם שוק ולא החנויות המפוארות של פעם. החצר הפנימית מוזנחת מאוד. חלק מהמרפסות האחוריות נסגרו בתריסים או בבניה, ועל מרפסות אחרות הותקנו גגונים מבניה קלה.

באתר עירית חיפה נכתב כי בית קרמאן הינו ״דוגמא מופלאה לשיתוף פעולה אדריכלי ערבי- יהודי בין היזם, איש העסקים וסגן ראש העיר חאג' טאהר קרמאן, לבין האדריכל משה גרשטל״. לכאורה, הבניין מוכרז לשימור אם כי לא מצאתי את השלט כמקובל.

לכל המתעניינים בעבודותיו של האדריכל משה גרשטל, ההיסטוריונית קרנית מנדל יצרה עמוד פייסבוק המתעד את עבודותיו בחו״ל ובארץ. העתונאית נעמה ריבה, במאמר בעתון ״הארץֿ״ כינתה את משה גרשטל ״הגאון הנשכח של האדריכלות הישראלית״.

קוראים יקרים

הכתבות במדור זה מבוססות על מידע גלוי המפורסם במקורות כגון ויקיפדיה ובאתרי אינטרנט אחרים ועלול לכלול אי-דיוקים היסטוריים שונים הנובעים מן המקורות הנ״ל.

אנו מזמינים את קוראינו להציע בניינים כנושאים לכתבות ובמידה ויימצאו סיפורים מעניינים מאחוריהם נשמח לסקור אותם במדור זה.

האם הכתבה עניינה אותך?

צרו קשר עם מערכת חי פה: בוואטסאפבמייל

ד"ר דוד בר און
ד"ר דוד בר און
אדריכל ואומן, בוגר הטכניון וחבר באגודת הציירים והפסלים בישראל. מצייר את בנייני חיפה ההיסטוריים ומספר את סיפוריהם. משתתף בתערוכות בארץ ובחו״ל. כל הציורים ניתנים לרכישה, פרטים בטל. 052-4642998. ציורים נוספים באתר facebook.com/dbaronarc כתובת מייל: [email protected]

כתבות נוספות מאותו הכתב

20 תגובות

  1. תודה רבה על הקרדיט! אני לא היסטוריונית 🙂 כלומר לא באופן רשמי. אני קולנוענית, עבדתי שנים רבות בהפקות היסטוריות כתחקירנית, וכך צברתי ידע. אני חוקרת את משה גרשטל בשנים האחרונות, מאז שאני גרה באחד הבתים שבנה. תודה רבה על הכתבה. מוזמן ליצור קשר, אם תרצה לשתף בחוויות מהלימודים אצל פולדי: [email protected]

  2. האדריכל משה גרשטל, בנה את הבניין ברח' ביל"ו 2. וגר שם בקומה ה2, עד לפטירתו. הוא היה גם הבעלים של הבניין. ולא הסכים להשכיר דירה למשפחה עם ילדים. היתה בבניין כניסה נפרדת, ורק שם איפשר, למש' דויד ואלזה דרייפוס עם בתם בתיה.

  3. אתייחס לבניין שציינת: ובכן גבירתי הנכבדה, הכתבה היתה על "בית קרמאן" שנושק לבניין מספר 29, שאכן כדברייך בקומתו הראשונה קיים ביה"כ "אר"ץ"=(ארם‐צובא) של יהודי חאלב. בקומה שמעל ביה"כ היה גר הרב לעיר‐התחתית, מר סודרי ז"ל. בכניסה לבניין היה מרתף של המורה למתמטיקה מ"הראלי" – יצחק. מהצד הפונה לרחוב יחיאל, היתה בעבר אכסניה, שהוסבה לסופרמרקט.

    • כל הבלוק הזה היה שייך למשפחת קרמאן. מס' 27 שבנה גרשטל היה בית דירות להשכרה. משפחת קרמאן התגוררה במס' 29, שם אכן אח"כ התמקם בית הכנסת ארם -צובא.

  4. תודה רבה על המידע המעניין. בית הכנסת בקומה הראשונה של בניין זה ,הוא בית הכנסת של יוצאי העיר חאלב שבסוריה. הם מאד גאים בו והוא שמור היטב.

    • אתייחס לבניין שציינת: ובכן גבירתי הנכבדה, הכתבה היתה על "בית קרמאן" שנושק לבניין מספר 29, שאכן כדברייך בקומתו הראשונה קיים ביה"כ "אר"ץ"=(ארם‐צובא) של יהודי חאלב. בקומה שמעל ביה"כ היה גר הרב לעיר‐התחתית, מר סודרי ז"ל. בכניסה לבניין היה מרתף של המורה למתמטיקה מ"הראלי" – יצחק. מהצד הפונה לרחוב יחיאל, היתה בעבר אכסניה, שהוסבה לסופרמרקט.

  5. תודה על הכתבה והאיור.
    אדריכל משה גרשטל נפטר ב 1961 ולא ב 1891, כפי שכתוב בטעות. אפילו אדריכל מוכשר ומקורי כמוהו לא היה יכול לתכנן את בנייניו עד גיל 5.
    חבל שלא זכה להכרה הראויה באדריכלות הישראלית ואפילו הבינלאומית. הצלחתו בשילוב הבניה באבן בסגנון הבינלאומי יחודית לו בפרט ול'באוהאוס" החיפאי בכלל.

    • תודה רבה על תגובתך, נתקן כמובן את הטעות בשנת מותו של גרשטל, שבת שלום!

  6. תודה. אני גרתי עם הוריי ברחוב סירקין 29 מיום הולדתי עד גיל 8 .עד כמה שאני יודעת גם בית זה היה שייך לכראמאן והוא נתן קומה שלמה לאדון יצחק נהון .שם בקומה הזו היה לנו חדר . זכרונות נפלאים גם של הקשרים עם כל הסוחרים ברחוב

    • תודה על תגובתך,,אני שמח שהכתבה הזכירה לך זכרונות נעימים, שבת שלום!

  7. הכי חשוב בבניין‐הקומפלקס הזה שידוע לותיקים של פעם, שהבניין היה מזוהה בעיקר בגלל המאפיה של "וכטל" המפורסמת, שהיתה ממוקמת בקומת‐הקרקע של הבניין מכיוונו הצפון‐מערבי של רחוב השמש 5 ו‐5א'. על הגג לכל אורכו היו חללים חללים, ששימשו כמאגרי‐מים (בארות) לכל דירה בנפרד. זרם המים היה יורד בכוח‐הכובד היישר לברזים, מה שהיווה חידוש יחודי באותם הזמנים. "חברת פרידמן למשקאות חריפים" היתה ממוקמת במרכז החנויות, ומצדדיו היתה החנות לדגים של יעקב סלאמה, המכולות של דוכה אלנקוה ושל עובדיה עמאר, אביו של אשר הכדורגלן, והאטליז המפורסם הלא‐כשר בפינה המערבית. דיירת מפורסמת הייתה המיילדת הקומוניסטית של רוב התינוקות שנולדו בביתם. (גם שלי ושל כל משפחתי). בבניין הזה היתה גם הגננת הדסה קובליץ, שגידלה דורות של ילדים. משפחות מפורסמות איישו את הקומפלקס הזה, כמו כהן מהנעליים, ואלבז, וגוטמאכר, ומנו הבולגרי מהחמוצים, ובונן שעל הגג, ודניאל, ומרום מהרהיטים, ועוד טובים ויקרים שכבר רובם עברו לעולם הבא. כיום כל הנכתב כאן הוא רק זיכרון מהעבר של ימי המנדט הבריטי בפלשתינה‐א"י ועד למלחמות: השחרור, סיני, ששת‐הימים, יום‐הכיפורים, שלום‐הגליל, (ראשונה ושניה) ועד לחרבות‐ברזל הארורה והארוכה דהיום.

    • זכרונות יפים ומידע מעניין על הבניין.,תודה ושבת שלום!

    • חיקון שם משפחתו של שחקן הכדורגל אשר עלמני ולא כפי שנכתב בטעות לעיל.

הכתבה נעולה לתגובות. ניתן לשתף ברשת באמצעות כפתורי השיתוף

כל הכתבות בחי פֹה

אירועי "קיץ טיראי 2026" • אוגוסט לוהט בטירת כרמל – ממשיכים בכל הכוח

טירת כרמל נכנסת לחודש אוגוסט באנרגיות שיא, עם שורה ארוכה של אירועים, מופעים ופעילויות לכל הגילים במסגרת קיץ טיראי 2026. אחרי חודש יולי עמוס...

'לילות קיץ במיר"ב' • כ-5,000 משתתפים והתגובות נלהבות

המועצה האזורית חוף הכרמל השיקה בהצלחה את סדרת מופעי הקיץ "לילות קיץ במיר"ב", שהתקיימה בשבוע האחרון. כ-5,000 משתתפים נכחו בארבעה ערבי הופעות שנמכרו עד...

מחפשים רכב חדש למשפחה? כך תבחרו נכון בלי להתפשר

בחירת רכב חדש למשפחה היא החלטה שמלווה אתכם הרבה מעבר לרגע הרכישה. זהו הרכב שיסיע את הילדים לבית הספר, ילווה אתכם בטיולים, ישמש לנסיעות...

אזהרה: משקה הגת GATRY עלול לסכן את הציבור

(חי פה) - משרד הבריאות פרסם אזהרה חריגה לציבור בעקבות איתור משקה גת המיוצר בניגוד לחוק ונמכר ללא כל פיקוח. המוצר, הנושא את השם...

תמונות מרתיעות על כל מוצרי הסיגריות והעישון ברחבי ישראל 

החל מיום ראשון (2/8/2026) מצטרפת מדינת ישראל לכ-140 מדינות בעולם המיישמות אזהרות בתמונות המתארות את ניזקי העישון. מדיניות התמונות מקיפה כ-66% מאוכלוסיית העולם והיא...