באנר חזית הים מובייל

בית קלר • ארכיון הטמפלרים בחיפה

בהתקפת הטילים של חיזבאללה על חיפה מיום שבת 16/11/24, נפגע...

פריחת עצי הסיגלון בשדרות קיש חיפה • יוסי לובלסקי

הידעתם? שדרות קיש קרויה על שם פרידריך קיש שהיה איש...

סיתוונית היורה

הקדמה הכרמל מציג לנו פרחים בכל עונות השנה. בטור זה...
באנר החברה הכלכלית 171124
באנר כללית 050924
באנר חזית הים רחב
באנר טירת כרמל
באנר גורדון 240624
באנר מנו 131224
באנר מוזאוני חיפה 081024
פרסום בחי פה - רחב - מונפש
באנר קריית אתא 011024
באנר כללית 050924
באנר מוזאוני חיפה 081024
באנר קריית ביאליק שנה טובה 031024

סיתוונית היורה

הקדמה הכרמל מציג לנו פרחים בכל עונות השנה. בטור זה...

בני הזוג קעקעו על גופם את מפת ארץ ישראל • סמל לאהבת הארץ ולצדקת הדרך

בתקופה המורכבת שעוברת משפחת רז, מקרית ביאליק, בחרו בני...

"מיהו פלשתינאי?" • פרק 8 • הבעיה עם הפלשתינים

הקדמה בפרק הקודם ראינו כיצד התרחשה התבוסה הכל-ערבית. ראינו שהיא...

בית קלר • ארכיון הטמפלרים בחיפה

בהתקפת הטילים של חיזבאללה על חיפה מיום שבת 16/11/24, נפגע...

מיתוג והיסטוריה: המתחם בעיר התחתית הסמוך ל'כיכר פאריז'

מיתוג והיסטוריה: 500 מילים אודות המתחם בעיר התחתית הסמוך ל'כיכר פאריז' בחיפה, הקרוי בטעות "השוק התורכי"

לא שוק ולא תורכי…

המתחם המתחדש בעיר התחתית הסמוך ל'כיכר פאריז' ולדרך העצמאות זכה משום מה למיתוג – 'השוק התורכי'; ייתכן שמקדמי המכירות חשבו כי כל מה שיתקרא שוק ויתווסף לו תורכי, יישמע אוטנטי ועתיק ויהווה מקור משיכה למשקיעים או לקהל הרחב. דא עקא, המתחם הזה אינו שוק והוא לא היה תורכי, אלא יהודי ציוני כשר למהדרין, אשר רק בערוב ימיו נהגו לסחור בו גם ירקנים שהציבו דוכנים והסתירו את המבנים המקוריים ואת החנויות הוותיקות שהלכו ונסגרו.

המתחם_בעיר_התחתית_-_מאת_פרופ__יוסי_בן_ארצי.JPG

המתחם בעיר התחתית – מאת פרופ' יוסי בן ארצילמען יוזמיו ובוניו ולמען הנחלת המורשת הנכונה שלו, כדאי אולי לדעת שמדובר במרכז המסחרי המודרני הראשון שהיה בחיפה, ואשר נבנה בשנים 1926-1927 כמבנן עירוני מסחרי הומוגני, שנים הרבה אחרי שהתורכים כבר היו מעבר להרי הטאורוס.

כאשר הגיעו הבריטים ובאווירה של חיפה נשמו פיתוח ובניה, נמל עתידי ואזורי תעשייה, יזמה קבוצת יהודים שהקימה את "החברה למרכז מסחרי" את הקמתו על קרקע, שנרכשה על ידי חברת 'הכשרת הישוב' מידי מנזר 'האחיות מנצרת'.

היהודים הללו צפו את הביקושים לשטחי מסחר עירוניים בגין התפתחות העיר הצפויה, והכריזו על תחרות בין -לאומית, לא פחות ולא יותר, על תכנון המתחם שהשתרע בין דרך יפו ושפת הים דאז, ובין מתחם הכרמליתים ברחוב אליהו שטרם נבנה, ממש מול ככר פאריז שהייתה אז לב העיר.

הדרישות מן המתחרים היו מורכבות, כי היזמים רצו שם חנויות, משרדים, דירות, בנקים, ראינוע[!], בית מלון ומסעדות, כלומר משהו שהוא מתחם עירוני מושלם ומאוזן יותר מכל גרנד קניון משמים של ימינו.

בניין מחודש במרכז המסחרי בעיר התחתית
2המתחם_בעיר_התחתית_-_מאת_פרופ__יוסי_בן_ארצי.JPG

המתחם בעיר התחתית – מאת פרופ' יוסי בן ארציבפרס הראשון זכו לא אחרים מאשר אריק מנדלסון וריצ'רד נויטרה הגדולים, שעיצבו מבנן מודרני נועז. המבנה המסובך שתכננו הרתיע את היזמים המעשיים, והם מסרו את הבניה לזוכה בפרס השני, פריץ קורנברג מירושלים.

הבניה מומנה על ידי מקס שולמן ['שולמן ישלם'] מארה"ב, ו'סולל בונה' בנתה בתוך שנתיים מרכז מסחרי שהיה אז הגדול והמודרני ביותר בא"י כולה: המבנים היו אחידים בעיצובם, המרפסות הקטנות שלהם שאפו אל אוויר הים הקרוב, והרחובות הפתוחים לים הזרימו גם הם אוויר טוב ומראה מלבב. ברחוב המרכזי נשתלו דקלים וכך גם קראו לשם הרחוב..

עד מהרה היה המרכז למוקד הכלכלי השוקק של חיפה המתפתחת, ובפינתו הדרום מערבית של המתחם הקים בנק אפ"ק את המבנה הייחודי שעיצב עבורו אלכס ברוולד, דיקן הפקולטה לארכיטקטורה בטכניון הצעיר [סינקופה…].

עם בנית הנמל התאמתה תחזיתם האופטימית של היזמים, המרכז היה גדוש וצר מהכיל את הביקושים לדיור, משרדים, חנויות, בתי קפה ועסקי נמל אחרים, ועל כן המשיכו הם מערבה ויזמו את הקמתו של מרכז מסחרי נוסף, בין רחוב הבנקים לרחוב עין דור, ובין דרך המגינים לדרך יפו. עם סיום בנייתו של זה ב- , 1935 נקרא הוא ה'חדש', והמרכז הקודם שהיה בן עשר בלבד, נקרא מאז ועד ימינו – 'הישן'..

עם גוויעתם של המסחר והמע"ר של העיר התחתית והמעבר ההמוני להדר, לכרמל ולמפרץ, הלך ונזנח המרכז המפואר הזה, ועל המדרכות, ובתוך הסימטאות שלו, הוצבו אכן דוכני ירקות ומצרכי מזון ותבלינים. ה'שוק' הארעי הזה שקע גם כן כאשר העיר התחתית ננטשה בתהליך היציאה המואצת ממנה בעשרים השנים האחרונות, והאזור כולו נזקק אכן לחידוש פיזי ולהתחדשות עירונית כפי שנעשה בימינו.

ואם בתורכים עסקינן, נציין רק, שדווקא ה'אויב' המסורתי, ה'יוונים', הם שניצחו… רחוב הדקלים המפואר וסביבתו היו לפרק זמן קצר מקום מגוריהם של חלק מפועלי הנמל, חלקם סלוניקאים, ועסקני יוצאי יוון בחיפה הצליח להביא ראש עירייה קודם לשנות את שמו של הרחוב ההיסטורי שכבר לא היו בו דקלים, ל "רחוב קהילת סלוניקי", שאין לה כמעט מאומה עם הסיפור של המרכז המסחרי הישן ומורשתו. נחמה מסוימת יש למצוא בעובדה שמחדשי המרכז דאגו לשתול בו דקלים אחדים, לתפארת עברו וימיו הטובים, אשר מי ייתן ויקבלו כיוון חדש ועכשווי בימינו אנו.

היו אלה 500 מילים על מיתוג והיסטוריה…

יוסי

 

צרו קשר: בוואטסאפבמייל

יוסי בן ארצי
יוסי בן ארצי
היסטוריון וגאוגרף ישראלי, פרופסור מן המניין בחוג ללימודי ארץ ישראל באוניברסיטת חיפה. כיהן כרקטור האוניברסיטה.

כתבות קשורות לנושא זה

3 תגובות

  1. תודה רבה על המאמר המדהים. לפני מספר שנים זרקתי רעיון של צביעת קירות חיצוניים של האחד הבתים לבעליו. הוא מייד תפס את הרעיון ותוך כמה חודשים צבע את כל הבניין והפך אותו לבית מלון קטן. בעלי הבתים הסמוכים הצטרפו לחגיגה וגם הם עשו זאת בעקבותיו. כיום מדובר ברחוב צבעוני, יפה ומיוחד.
    מאיה

  2. זה מה שקורה כשהמיתוג הוא תהליך שטחי פרסומי בלי קשר למהות ולנכסים המורשתיים האמיתיים של המקום

  3. שינו גם את שמות שאר 3 הרחובות שבמרכז המסחרי. רחוב מערב הפך לנתן קיזרמן. רחוב מרכז הפך למשה אהרון. רחוב מזרח הפך לנחום דוברין.

    [attachment=3:p4iigvto]o1 (Large).jpg[/attachment:p4iigvto]

    [attachment=2:p4iigvto]o2 (Large).jpg[/attachment:p4iigvto]

    [attachment=1:p4iigvto]zo3.jpg[/attachment:p4iigvto]

    [attachment=0:p4iigvto]zo5.jpg[/attachment:p4iigvto]

הכתבה נעולה לתגובות. ניתן לשתף ברשת באמצעות כפתורי השיתוף

כל הכתבות בחי פֹה

הרוג מירי בקרית אתא

(חי פה) - גבר כבן 40 נהרג ואשה נפצעה באורח קל הערב (מוצ"ש, 23/11/24) כתוצאה מירי בקריית אתא. הגבר פונה במצב אנוש לביתה חולים...

תקיפה עוצמתית הלילה בדאחייה בביירות (בין שישי לשבת, 23/11/24) לאחר מטח הטילים לקריות

(חי פה) - תקיפה עוצמתית במיוחד של צה"ל, על מבנה בלב שכונת הדאחייה בביירות. מבנה נהרס כליל ותחתיו נוצר מכתש ענק. מבנים רבים נוספים...

דיווח זירות – שבת 23/11/24 – מטחי טילים – חיפה והקריות • נזק למבנה תעשייה בקריית אתא

(חי פה) - דיווח כוחות ההצלה מזירות פגיעת טילים ליום שבת - 23/11/24. הדיווחים מגיעים בהדרגה. 04:19 - ירי טילים לעבר הקריות עיריית קריית אתא:תושבים יקרים,...

דיווח זירות – 22/11/24 – עכשיו כטב״ם, מטחי טילים – חיפה והקריות

(חי פה) - עדכונים ליום ו׳, 22/11/24 - זירות מטחי טילים באזור חיפה. הכתבה מתעדכנת במהלך היום על פי הדיווחים מכוחות ההצלה ומאזרחים. ראיתם...

תינוק נכווה ממים רותחים – מצבו בינוני

ממד"א נמסר לחי פה: בשעה 18:46 התקבל דיווח במוקד 101 של מד"א במרחב כרמל, על תינוק שנכווה ממים רותחים בהית בקרית ים. חובשים ופראמדיקים...