המשך הטיול לאורך רציף יוברט המפרי מוביל לטיילת בת גלים, שעלייה ניצב שלד הבטון של הבניין האיקוני הכי מזוהה עם השכונה, הלא הוא בניין הקזינו המפורסם השוכן ברציף מרגולין 1.
קזינו בת גלים
מבנה הקזינו הוקם ב -1937, בהמשך להחלטת הוועד לפתוח בת גלים מ-1932. רשיון הבנייה מ-1934 מתייחס לבניין שכולל מסעדה, אולם נשפים, בריכת שחייה אולימפית וחוף ים מוסדר. תכנון הבניין הופקד בידי האדריכל אלפרד גולדברגר, עליו נרחיב בהמשך.
תכנון המבנה היה חדשני לתקופתו. הוא כלל עמודים שהוקמו בתוך הים, רצפת זכוכית דרכה ניתן היה לצפות בגלי הים ועוד. קומת הקרקע שימשה המלתחה למסעדה ולבריכת השחייה.
בקומה הראשונה הייתה רחבת ארועים וריקודים. בקומה השלישית היתה יציע שממנו היה ניתן לצפות אל רחבת הריקודים של הקומה הראשונה וגם מרפסת פתוחה שצופה לים. לבסוף, בקומה השלישית היה גג מרוצף ששימש לארועים באוויר הפתוח.
מתכנן הבניין
מתכנן הבניין היה האדריכל אלפרד גולדברגר, בוגר הפקולטה לארכיטקטורה של וינה שעלה ארצה בשנת 1933, במסגרת העליה החמישית. הוא תכנן מספר בניינים בחיפה וביניהם “בנק אפוטקאי” ברחוב הבנקים פינת רחוב אלנבי ו״שיכון עובדי בתי הזקוק״ בכרמל.
קיצור תולדות הקזינו
ימי הזוהר של “קזינו בת גלים”, שמעולם לא הסתובב בו גלגל הרולטה, היו בשנות המדט הבריטי, עת התארחו בו אומנים מהארץ ומחו”ל, ביניהם גם ז’וזפין בייקר האגדית שהגיעה היישר מפריז. הקזינו היה מוקד משיכה ובילויים של צמרת הממשל והקצונה הבריטית בארץ. הוא המשיך לפעול גם אחרי קום המדינה, אולם בשנות ה-60 גלגל המזל התחיל להתהפך.
החלה שרשרת של רכישות והעברות מיד ליד בין גורמים אינטרסנטיים שבשורה התחתונה גרמו להתדרדרותו הנמשכת של המבנה.
ב-1968 המבנה נרכש ע”י מועצת פועלי חיפה שהפעילה אותו מספר שנים.
בשנות ה-70 נסנגר המבנה ובשנות ה-90 נרכש ע”י מנהל מקרקעי ישראל, במטרה להפכו למכלול אולמות ארועים.
במהלך פעולות השיקום נהרס חלקו הגדול של המבנה המקורי ובמקומו נבנה שלד הבטון הדומה למקורי הניצב היום. תכנית ממ”י אף היא לא מומשה. ב-2004 היתה תכנית להפוך את הקזינו למלון בוטיק אך גם תכנית זו לא התקדמה.
ב-2018 פורסם שאוניברסיטת חיפה מנהלת מו”מ לרכישת המבנה אך לי לא ידוע מה המצב היום.
הקזינו זקוק למזל
הקזינו, שמעולם לא פעל כקזינו, הוא הוכחה שבניינים, כמו אנשים, זקוקים לטיפת מזל.
מאז שנות ה-60, בסדרת הרכישות והתכניות הלא-ממומשות, הבניין ממשיך להתפורר. הקזינו מייחל שאלת המזל תזמן לו יזם נאור, מודע לערכו הארכיטקטוני של הבניין שידע להחזירו לימי הזוהר תוך כבוד לעברו ההיסטורי המפטאר.
קוראים יקרים,
הכתבות במדור זה מבוססות על מידע גלוי המפורסם במקורות כגון ויקיפדיה ובאתרי אינטרנט אחרים ועלול לכלול אי-דיוקים היסטוריים שונים הנובעים מן המקורות הנ״ל.
לקזינו אין מזל אחד הילדים של מרגולין שהפעיל את ברכת השחיה נהרג כאשר קפץ מהמקפצה הגבוה לברכה בשנות החמישים
תודה על תגובתך, אכן, לקזינו לא היה מזל. אתה מספר על עוד מיקרה טרגי שמחזק את ההרגשה הזו.
דוד שלום,
כתבת: בניין הקזינו המפורסם השוכן ברציף מרגולין 1.
הכתובת שגויה.
המספרים האי זוגיים הם לאורך הטיילת מהרכבל עד לשדרת בת גלים וממשיכים עד לחומת בסיס חיל הים
מול הקזינו ניצב בפינה בניין שכתובתו פנחס מרגולין 29.
וזה "תחילת" הרחוב.
רציף אהרון רוזנפלד 1, תחילת הרחוב, הינו הבניין הראשון הצמוד לחומת בה"ד חיל הים.
בעבר, כל הרחוב נקרא רחוב התכלת. לימים פוצל שמו על מנת לכבד שניים מיקירי השכונה.
לסיכום, לא יודע את כתובתו של הקזינו. שאלה מעניינת.
אולי שדרות בת גלים 0 אולי פנחס מרגולין 2 🙂
בברכה,
חיים י.
תודה על תגובתך. יתכן ונפלה טעות, בגלל הרשום באינטרנט, אבל לא נראה לי קריטי. כולנו יודעים איפה זה…
קליש הרסה לנו את העיר 5 שנים הזניחה את השוק את הדר את הטיילת את הכבישים מאוכזבת מאווווד!!!!
כמו חיפה עצמה… הכל הולך ומתפורר…
תודה על תגובתך.
כל הכבוד לך ד"ר דוד בר און. שבוע טוב
תודה רבה על תגובתך. אטפל בתיקון הטעות.
לאדריכל קראו אלפרד גולדנברג ולא אדולף. הוא תובע את עלבונו.
לחיפה אין ראש עיר כבר 5 שנים במינימום. מצחיק לשמוע שמצפים משהו מהעירייה..
תודה על תגובתך. נקווה שהמצב ישתנה השנה.
הורי התחתנו בקזינו הזה בשנת 1949.
תודה על תגובתך.
צריך אטום. ואז יסדרו
המדינה לא יודעת לשמר מבנים
תודה על תגובותיכם, אייל ומאיר. תכנון המקום הוא סוגיה כבדה. העיריה יכולה להכריז על תחרות תכנון אדריכלי ואז בטוח כי היו מתקבלות הצעות מעניינות, כמוש היו נוהגים בעולם הנאור.
ובאמת ראוי לברר ציבורית איך שטח של בריכה עירונית ציבורית הפך לשטח ששייך לבעלים של בניין הקזינו.
היה פה סיפוח לא חוקי של שטח ציבורי שעומד מגודר – 50 מטר של חוף נגנבו מהציבור.
מתי התרחש הפשע הזה?
איזה תיירים מבנה הקזינו ימשוך? מתייחסים אליו כאילו זה מקדש הבהאים או כנסיית סטלה מאריס.
המבנה הזה הוקם כדי להיות פנאי ובידור, לא קזינו אלא מסעדה ואולם ריקודים על החוף.
אני לא בעד להרוס, אמרתי שאם החלופה זה שיהפוך למתחם מגודר עם חומות 4 מטר כמו שביקש היזם וייסגר לציבור
אז מוטב שייהרס כמבנה מסוכן, ואגב מהקורוזיה ליד הים הוא אכן הופך למבנה מסוכן עם כל שנה נוספת בדיוק כמו קודמו.
לגבי משיכת תיירים, נראה לי שהריסת מבנה הקזינו, הקמת מבנה אלגנטי עירוני של מסעדות, מרכז גלישה ושירותים לחוף כמו מלתחות ולצידו דק עץ גדול עם הרחבת חוף בת גלים ימשוך פי כמה תיירות. עיריית תל אביב חושבת כמוני לכן התעקשה להרוס בנמל ובדולפינריום מבנים ישנים ולייעד אותם למבנים ציבוריים עם שירות לחופים. מאותה סיבה גם תחמה את בריכת גורדון כדי שתהיה כמה שיותר טיילת סביבה. ופה יזם הקזינו רוצה לקחת שטח ענק של חוף ולהוציא ממנו את הציבור, שיפריע לו להשתלט על שטח שהיה בריכה ציבורית !!! ולהפוך אותו לארועים מאחורי חומה.
חבל מאד כי לא נמצאו בעלים לשיקום הקזינו. הגיע הזמן לעשות זאת, זה ימשוך מבקרים התיירים רבים דחיפה ממש זקוקה להם
תודה על תגובתך. בדרך כלל, אם מחפשים- מוציאים!
זו בכיה לדורות ככה הורסים עיר יפיפייה שעומדת בשורה ראשונה מבחינת יופי ונוף עם הערים הכי מפורסמות בעולם קייפטאון נאפולי ועוד. הקזינו ומתחם הברכה האולימפית היו אטרקציה ארכיטקטונית שכל עיר אחרת הייתה מתגאה בהם. אבל בישראל אין ערך לשמור ופיתוח – המוטו הוא להרוס ולבנות נדל"ן מניב מכוער ראו את כל המגדים שבנו על הר הכרמל הנפלא ומסתיר את ההר הירוק היפה. נולדתי בחיפה גרתי במושבה גרמנית וגם על הכרמל. החיים ניתבו אותי למקומות אחרים אבל דם חיפאי זורם בעורקי עד עצם היום הזה.
תודה על תגובתך.
טוב אם יהרסו את המבנה ויבנו משטח החלקרח כמו באילת כאטרקציה תיירותית
תודה על תגובתך.
בחיפה הכל הורסים . חיפה עשירה באוצרות עתיקים. בין העתיקות . למה לא לשפץ ץ הוא ישמש את העיריה . במקום עוד עזובה גם ככה העיר נכאעת פח אשפה גדול אוסף שלא נוצל אחרים הו מנצלים את המקום למען תושביה
תודה על תגובתך. חיפה זקוקה לראש עיר עם יוזמה ויכולת ביצועית בדומה לתל אביב.
יש הרבה פוטנציאל בשיקום המבנה הזה זה יכול למשוך הרבה תיירים
תודה על תגובתך. ראה תגובה לעיל.
אולי לשם שינוי להקים שם קזינו לתיירים ובכך גם לסייעה בהפיכת חיפה לעיר תיירות עם תוספת מקומות עבודה לתושביה?
תודה על תגובתך. כמו שאומרים הגששים- זה רעיון…!
זה ממש לא נורא להפרד מבניין מתפורר ומסוכן…גם מאנשים יקרים אנחנו נפרדים השכם והערב…חשוב להשקיע בטיילת של בת גלים זו עשויה להיות פנינת חמד.
תודה על תגובתך. לבנין הזה פוטנציאל להרים את הערך של הטיילת ושל כל השכונה שעוברת תהליך התחדשות מבורך.
בכתבה לא צויין חודש בשנת 1970 . . אני התחתנתי באולם הזה בחודש 4/1970 המקום
היה מקסים ענק, ומאוד מרשים. הכל נראה חדש ויפה לא רעוע. זכרונות יפים מהמקום מקסים הזה . חבל שהורסי מקום כזה מול הים.
תודה על תגובתך.
לבנין יש מזל ,הוא עומד בגודלו הטבעי וריק מתוכניות חולמניות שעשויות להחריב אותו.
למה שלא יישאר כמו שהוא למזכרת לימי בת גלים הנוסטלגיים מאשר יהפוך לעוד מסעדה או מלון שרק ימשיכו עוד רכבים ופקקים ויפגעו בשלווה של הטיילת המיוחדת הזו.
תודה על תגובתך. אוי למזל הזה! עדיף היה להחיות אותו ולחדש את הפעילות בו באופן שיביא תועלת לציבור.
הלוואי שמישהו יקח את המקום ויהפוך אותו שוב למקום שוקק חיים ופעיל אירועים כמו שהיה בעבר. אחותי התחתנה שם והיתה חתונה מהממת ושמחה. זכרונות נפלאים יש לי מהמקום היפה הזה. חבל , כואב הלב. הקזינו יכול לפרוח ולהפריח את המקום היפה הזה.
קיימות 3 אפשרויות להמשך:
הראשונה כמו שמבקש אייל להרוס את המבנה. זה כרוך כמובן בהפקעת הנכס ע"י פושטי היד והרגל. מכאן לא יקרה .
השניה לאשר תוספות בניה כפי שמבקשים היזמים, בעיצוב שלא יפגע עיקר עיצובו של הבנין הקיים .
השלישית לא לעשות כלום. זו האפשרות הכי קלה לפרנסי העיריה, לכן סיכוי טוב שכך ימשיך .
תודה על תגובתך, אנא ראי תגובתי לעוזי אברהם.
לבוא ולומר להרוס ובמחי יד אוביקט כה חשוב כמו קזינו בת גלים, הרי שלזאת אני קורא חוצפה ואי איכפטיות והתחשבות בשימורה של היסטוריה שכה חשובה לכל אחד מבניה ובנותיה של שכונת בת גלים בה כולנו גדלנו עם היסטוריה כה עשירה ומלאת עניין, שאיש מאיתנו עליה אינו מוכן לוותר !!!!!
לאור זאת נדרשת שוב מחשבה נוספת לשימורה של תקופה בלתי נשכחת !
יש לנסות לגייס את מיטב המומחים והמוחות לפני כל צעד גורלי, שעשוי לפגוע קשות בסיפורי מורשת בת גלים שלנו, משום שהכאב יהיה שבעתיים על חיסולה של ההיסטוריה בגלל חוסר התחשבות וטפשות לשמה !!!!
תודה עוזי יקר על תגובתך. מי יתן ונציגי השכונה המתעוררת יובילו שיקום אמיתי של הבניין למען תועלת הציבור .
ההזנחה בטיילת בת גלים כואבת ביותר, פנינה יפיפיה שהעיריה לדורותיה לא השכילה להבין מה טמון בה. תראו את פאפוס את לימסול , איזה תיירותיות, חכמי חלם זה מה שיש במדינה שלנו. לכו ללמוד מה עושים עם פוטנציאל כזה.
יונה יהב..
הכזבן הגדול
מגיע להמשיך את הרס והזנחת חיפה 20 שנה
השקרן מספר שיצר את קמפוס הנמל. שקר מוחלט, הזרים עשרות מליונים לחבר שלו אבי ביתן להקמת הפייק מכללה של מרכז אקדמי כרמל שנסגרה. קנו בניינים ואז שפכו כסםי ציבור להתעשר.
עכשיו דוחפים בשטח המכללה-פייק מגדל דירות יוקרה
נוכלים עלייך חיפה, נוכלים וגנבי נדלן
תודה על תגובתך. אכן, יש מה ללמוד מהיוונים איך לשמר את העבר.
אף פעם אל תריב עם מי שיכולותיו הכלכליות גבוהות פי כמה משלך.
ולעניננו ליזם הנוכחי יש זמן.
הגאונים יעניקו זכויות תמ"א לקרובים לצלחת (גם שירה יכולה לעזור…) ולא היכן שנחוץ .
עירייה אחרת צריכה לקחת בולדוזר ולהרוס את הבניין כמבנה מסוכן
לא נכנע לתכתיבים שלך או של אף אחד שדורש חומות 4 מטר סביב הקזינו והפיכה שלו לחומה בעצמו בגובה 7 קומות..
לא יקרה קפיש??
תודה על תגובתך , אך הציבור רשאי וחייב להלחם על דעתו גם כשעומד מולו בעל מאה חזק.
שלום זלמן אין שום סיבה להפוך את בניין הקזינו למיני בית דגון ולאשר בו 6 קומות נוספות.
זה בניין שצריך להפוך למרכז שיט וספורי ימי כמו שעשתה תל אביב בדולפינריום. לא צריך שם שום תמא 38. אם לא יאה ליזם להשתמש בטח הכב הקיים בו, שימכור אותו.
תודה על תגובתך. דעתי כדעתך, ראה גם תגובתי לעיל.
הבנין המקורי של הקזינו התפורר ולפיכך נדרשו הבעלים לשקמו. הם עשו כך ביציקתו מחדש בבטון מזויין במתכונת הבנין המקורי. אולם אז הגאונים של עירית חיפה, סרבו לבקשות לאשר תוספת בניה לפי תמ"א 38 היות ומדובר לדעתם בבנין חדש.
עוד כמה גאונים כאלה ואבדנו.
תודה על תגובתך. הפעם, אני מצדיק את העיריה. יש לשמר את הבניין המשוחזר (לפחות) למען אינטרס הציבור.