סלים ג'ובראן, שופט בית המשפט העליון לשעבר, יקיר העיר חיפה, נגיד רוטרי, חבר במסדר הבונים החופשים, הלך לעולמו. בן 76 היה במותו. יהי זכרו ברוך.

ד"ר סלים ג'ובראן היה שופט ביהמ"ש העליון לשעבר, ממגיני שלטון החוק במדינת ישראל, שימש לראשונה בתולדות המדינה כשופט בית המשפט העליון במינוי קבע מתוך החברה הערבית בישראל. ג'ובראן היה ראש ועדת הבחירות לכנסת ה-20 בישראל.

הדברים שנאמרו בטקס הענקת אות יקיר העיר חיפה לשופט סלים ג'ובראן

ידוע בפעילותו לקרוב לבבות, לשיתוף חברתי ולידידות בין יהודים וערבים בכלל ובעיר חיפה בפרט. פעילותו המשותפת ליהודים וערבים ניכרת לא רק בחיפה אלא בארץ כולה. בשנת 1982 מונה לכהונת שופט בבית משפט השלום בחיפה. בשנת 1993 מונה לכהונת שופט בבית משפט מחוזי בחיפה. בשנת 2004 מונה לכהן כשופט בבית המשפט העליון ובשנת 2017 מונה לכהונת המשנה לנשיאת בית המשפט העליון.

במהלך כהונתו הפגין השופט ג'ובראן אנושיות ושיקול דעת מופתי שבאו לידי ביטוי בהתנהלותו האישית, המקצועית והציבורית. במהלך השנים נשא בתפקידים ציבוריים רבים ובהם: נשיא העמותה למשפט ציבורי בישראל, יו"ר קרן צלטנר למחקר משפטי של תנועת "רוטרי ישראל" ואוניברסיטת תל-אביב, נגיד תנועת "רוטרי ישראל", ממייסדי "בית קדם" – מרכז תרבות ערבי-יהודי בעכו, חבר ההנהלה הציבורית של עמותת "בית הגפן" – מרכז ערבי-יהודי חיפה, מרצה בפקולטה למשפטים באוניברסיטת חיפה, חתן פרס "הלורד מרקס זיו" עבור יוזמה לשיפור היחסים בין יהודים וערבים בישראל, חבר הוועדה לבחירת שופטים בין השנים 2015 – 2017, יו"ר ועדת החירות המרכזית לכנסת ה-20, זוכה פרס איכות ומצוינות מטעם אגודת עורכי דין שיקאגו ארה"ב, חבר – חבר הנאמנים של אוניברסיטת חיפה ועוד.

השופט סלים ג'ובראן הפגין בכל שנות כהונתו סבלנות, סובלנות ומזג-שיפוטי ראויים לציון. בעלי דין ובאי כוחם הרבו לדבר בשבחו של השופט ג'ובראן, שידע להקדיש להם תמיד את מלוא הזמן ותשומת הלב הדרושים, והכל ברוגע ובנועם הליכות.

יונה יהב על מות השופט סלים ג'ובראן:

חיפה ועולם המשפט איבדו סמל ומופת לצדק ושלום.
ראש העיר חיפה יונה יהב ספד הבוקר לשופט העליון בדימוס סלים ג'ובראן אשר מת לאחר מאבק במחלה.

יהב סיפר כי ג'ובראן היה עמו בקשר ממש עד לימים האחרונים, וזאת למרות מחלתו. 'בליל הניצחון שלי, שהשעה הייתה כבר ארבע לפנות בוקר, צלצל הטלפון. בעברו השני של הקו היה השופט סלים ג׳ובראן. לא העליתי בדעתי שזאת תהיה שיחתנו האחרונה. כדרכו היה השופט ג׳ובראן חד, צלול, נעים הליכות ובכל ברכותיו אודות נצחוני בבחירות היו קסומות וכנות.

"כזה היה השופט ג׳ובראן, חכם, מקסים וכנה. הכרתי אותו עוד כשופט בית המשפט השלום בחיפה, תיקים מורכבים וסבוכים הוא פתר והכריע בשעות ספורות. באחת ההזדמנויות כעו״ד יצאתי מאולם המשפט ואמרתי לחברי: זכרו את השם ג׳ובראן הוא יהיה השופט הערבי הראשון בבית המשפט העליון.

"כאשר מונה לשופט מחוזי כבר המלצתי לו להתחיל לחפש דירה בירושלים, כי דרכו לעליון כבר נראית לעין. אך ג׳ובראן שאהב את חיפה אהבה גדולה, לא עזב את העיר ונשאר נאמן לה.

"עולם המשפט נפרד היום מאחד הגדולים, אדם אשר ניפץ כל תקרת זכוכית אפשרית, העיר חיפה ועולם המשפט איבדו היום סמל ומופת לצדק ושלום. חיפה בראשותי תמצא את המקום הראוי להנציח את זכרו של השופט ג׳ובראן.

"אני שולח את תנחומי הכנים למשפחת ג׳ובראן היקרה. חיפה כולה שותפה באבלכם".

מהרשות השופטת נמסר לחי פה תאגיד החדשות:

הרשות השופטת מרכינה ראשה ומודיעה בצער רב על פטירתו של המשנה בדימוס לנשיאת
בית המשפט העליון, השופט סלים ג'ובראן, אשר הלך לעולמו ביום חמישי 14.03.2024, בגיל 76.

השופט בדימוס ג'ובראן מונה לכהן כשופט בפועל בבית המשפט העליון בשנת 2003. במאי
2004 מונה לכהונת שופט בבית המשפט העליון, לאחר שכיהן 11 שנים כשופט בית משפט
השלום בחיפה, ו-10 שנים כשופט בית משפט המחוזי בחיפה.

בתפקידו האחרון שימש משנה לנשיאת בית המשפט העליון, תפקיד שבו כיהן עד לפרישתו
במלאות לו 70 שנים ביום 04.08.2017. בשנת 2012 קיבל השופט בדימ' ג'ובראן תואר דוקטור לשם כבוד מטעם אוניברסיטת חיפה. בשנת 2017 קיבל אות אביר איכות השלטון בקטגוריית הרשות השופטת, מטעם התנועה לאיכות השלטון.

ממלא מקום נשיא בית המשפט העליון, השופט עוזי פוגלמן, ושופטיו, מנהל בתי המשפט,
השופט צחי עוזיאל, שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט משתתפים באבלה של משפחת
ג'ובראן.

נשיא המדינה יצחק הרצוג

הבוקר (שישי, 15.3.2024) עם היוודע דבר פטירתו של השופט בדימוס סלים ג'ובראן ספד גם לו נשיא המדינה יצחק הרצוג: "קיבלתי בצער רב את הידיעה על פטירתו של סלים ג׳ובראן, שופט בית המשפט העליון בדימוס, שהלך לעולמו לאחר מחלה קשה.

משך עשרות שנים ישב השופט ג׳ובראן על כס המשפט ומילא את מחויבותו לדמוקרטיה הישראלית תוך שהוא נוהג במקצועיות, אחריות ונועם הליכות שהיו לסימן ההיכר המובהק שלו. השופט ג׳ובראן פרץ דרך, בין היתר, בהיותו השופט הערבי הראשון בבית המשפט העליון במינוי קבע, וזכה לכהן אף כמשנה לנשיאה. הוא ייזכר בקורותיה של מערכת המשפט הישראלית כאיש אשכולות, אשר הקפיד בכבוד האחר וייצג קו ערכי, מנומק ורגיש. תנחומיי למשפחתו ולכל אוהביו".