Работы электроэнергетической компании в Ромеме вызвали недовольство жителей.

(Жители здесь) – Жители нового района Ромема на улице Мицпе...

Праздник Суккот в Хайфе и окрестностях – 2026 год

(Живите здесь) - Праздник Суккот 5777 года приближается в Хайфе и ее поселениях...

07.10.26

Боль не утихнет, она не исчезнет, ​​она никогда не будет забыта. Она останется с таким горьким привкусом, рядом...

Парламент Хайфы | Сара Коэн

Я приехала из Тель-Авива на субботний визит, и на блошином рынке обнаружила...

Театральный клуб • Еще ​​одно анонимное заведение в сонном старом Хайфе

В конце 1957 года в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, начала свою деятельность группа, в состав которой входили...

Игаль Амитай в пьесе «Ромул Великий» — Последние часы империи.

Когда Рим падет, кто же падет вместе с ним? В субботу вечером, 3 октября...

Момент бдительности и находчивости, предотвративший крупную катастрофу.

На прошлой неделе большинство из нас наблюдало за авиакатастрофой практически с первых минут...

Впечатления от Берлина в (в прямом смысле) ужасные дни

Кто не слышал о трудолюбивых бизнесменах и предпринимателях, которые получают награды за выдающиеся достижения и разбогатеют, продавая продукты питания по относительно низким ценам? Мы слышали, что они даже продают подержанные автомобили, овощи с местных территорий, мясо из Восточной Европы, а в последнее время и дешевые авиабилеты.

Как можно превратить относительно небольшую авиакомпанию в очень крупную, не покупая больше самолетов?
Они арендуют самолеты у иностранных компаний.

Если предположить, что я арендую недорогую машину и использую её в качестве такси, это был бы отличный способ освободить меня от необходимости покупать машину, обслуживать её, платить налоги, страховать и проходить ежегодный техосмотр. То, что запрещено в автомобилях, по-видимому, разрешено в самолётах.

Я вылетела из страны рейсом авиакомпании «Яшратос» в Берлин. Самолет, пилоты и бортпроводники были румынами. Полет был приятным. На борту не было алкоголя и товаров беспошлинной торговли (чтобы пассажиры не требовали шоколад, как это принято в «богатых» семьях).

После задержек в аэропорту Бен-Гурион, в роскошном и переполненном терминале 3, мы отправились в путь примерно через полтора часа после времени, указанного на посадочном талоне.

Худощавые румынские стюардессы ходили между пассажирами, прекрасно говоря по-румынски и неплохо по-английски, а на иврите знали только одно слово – Ашпа-Ашпа, значение которого я не понимал, пока не увидел, как они собирают бумажные стаканчики и обертки от закусок у пассажиров.

В берлинском аэропорту BER посадка представляла собой «бум-трах». Приходилось пройти сотни метров по коридорам аэропорта, оформленным в ретро-стиле со стенами, отделанными скандинавским деревом.

Проверка паспортов довольно сложная. Вам нужно встать перед идентификационными устройствами, похожими на терминалы для заказов в McDonald's, положить паспорт и просунуть руку в черный слот. (Возможно, если вам откажут во въезде в Европу, вашу руку будут держать в устройстве до прибытия полиции.)

Оглядываясь назад, оказалось, что внутри этой ямы находилась так называемая камера для снятия отпечатков пальцев. Мы подошли к дежурному офицеру, и он сделал еще одну фотографию пальцев, но только четырех. Я думал, что такое делают только с плотниками, получившими травму на работе…

Берлин тепло нас встретил. Современный, роскошный поезд доставил нас в центр города с двумя пересадками, поездка заняла полчаса. На вокзалах по огромным рекламным щитам можно было понять, что сейчас волнует жителей города: предстоящие региональные выборы.

Вода в Берлине (Фото: Нафтали Балабан)
Вода в Берлине (Фото: Нафтали Балабан)

Рядом с ними появились новые инструкции по использованию туалетов: «Не сливайте жиры и масла в унитаз, чтобы сохранить чистоту воды». Мне стало интересно, перерабатывают ли они сточные воды в питьевую? Без сомнения. Значит, высокие технологии в Германии очень развиты.

Я зашёл в ближайший супермаркет и обнаружил, что большинство товаров продаются вдвое дешевле, чем в Израиле. Лучше бы экономическим комментаторам на телевидении не вводить людей в заблуждение, утверждая, что в Израиле цены всего на 17% выше. И у меня есть множество примеров этому.

На главных улицах можно увидеть небольшие палатки, где стоят активисты разного возраста, которые рекомендуют голосовать за ту или иную партию. Я наткнулся на рекламу левой партии — «Левые» (Die Linke). У них лидер с суровым видом, но с улыбкой на лице. Я спросил активистов: «Если вы левые и ваша реклама красная, вы просто коммунисты?» Хайке, уже постарше, ответила: «Мы коммунисты, а не коммунисты». «Так когда вы решите, кто вы?» Он ответил: «Наш лидер решит это, когда её изберут, и тогда Германия станет великой». «А что предсказывают для вас опросы?» Он ответил: «20%. А какова ваша позиция по отношению к евреям?» Ответ был: «У нас нет позиции».

Камни преткновения (Фото: Нафтали Балабан)
Камни преткновения (Фото: Нафтали Балабан)

Говоря о нейтральной позиции по отношению к евреям, скажу, что, гуляя по улицам Берлина, я иногда натыкаюсь на «камни преткновения» на тротуарах. Это латунные кубы, вмонтированные в тротуары возле домов, где евреи жили в Берлине до Второй мировой войны. На каждом таком камне преткновения выгравировано имя еврейского жителя, место и дата его рождения, а также место его гибели. Еврейский аспект нельзя игнорировать.

Еврейский солдат Гитлера (Фото: Нафтали Балабан)
Еврейский солдат Гитлера – Вернер Гольдберг (1919–2004) (Фото: Нафтали Балабан)

И напоследок, немного оптимизма: я прочитал в одной книге, что в армии Гитлера служили евреи, которых нацисты не признавали. Во время войны нацисты опубликовали плакат с фотографией арийско-германского солдата, который служил примером идеального солдата. Вы не поверите, солдат на фотографии был евреем!

P.S.: Левая партия получила более 25% голосов на местных выборах, и некоторые говорят, что кандидат в мэры Элиф Эрлап, имеющая турецкое происхождение, может стать для Берлина «демократией».

Элиф Арлап (Фото: Нафтали Балабан)
Элиф Арлап (Фото: Нафтали Балабан)
Статья вас заинтересовала?

Свяжитесь с редакцией: в WhatsApp • E-mail

Нафтали в белом
Нафтали в белом
Писатель и поэт, секретарь Ассоциации писателей Хайфы и Севера, бывший специалист в области высоких технологий и менеджер Бейт Миллер в Хайфе.

Статьи по этой теме

Комментарии 2

  1. Прекрасная статья.
    Возможно, таким образом солдат, завербованный Гитлером, спас себя от жестокой смерти.

    • Его зовут Вернер Гольдберг.

Оставить комментарий

Пожалуйста, введите свой комментарий!
Пожалуйста, введите свое имя здесь

Все статьи живые

Фельдшер MDA оказал помощь при трех родах за одну ночь.

(Хай Па) – Ринат Бен Давид, фельдшер скорой помощи, работающая на горячей линии MDA 101, помогла трем женщинам родить детей по телефону во время одной ночной смены…

В Кирьят-Бялике дети обнаружили дымовую гранату Армии обороны Израиля – инцидент завершился без жертв.

(Хай Па) – В Кирьят-Бялике в кустах возле общественной баскетбольной площадки в сумке была обнаружена готовая к применению дымовая граната ЦАХАЛ. Ее нашли и принесли с собой дети…

07.10.26

Боль не утихнет, она не исчезнет, ​​её никогда не забудут. Она останется с горьким привкусом, близко к груди. Иногда «зеркала» вернутся, иногда глаза будут плакать. Эхо должно быть услышано, мы должны идти на компромисс, объединяться, чтобы не упустить срок, и помнить в каждом…

Парламент Хайфы | Сара Коэн

Я приехал из Тель-Авива в субботу, и на блошином рынке обнаружил институт, который Хайфа держит в секрете: парламент без выборов, без коалиции и без охраны. Если честно, это...

Ребенок, которого не было рядом, но который хранил в себе воспоминания о событиях • Три года до 7 октября

История Галии Голденберг-Кац, социального работника и психотерапевта Детской клиники психического здоровья в Крайот-Клалит, Хайфа и Западно-Галилейский округ, раскрывает еще один аспект «Черной субботы»: дети...