לראשונה תיאטרון חיפה מצטרף לפסטיבל "ספרים על הבמה 3"
שחקני תיאטרון וקולנוע מישראל ומצרפת
קוראים ספרות עברית וצרפתית על במה אחת
והשנה: מחווה לסופר אלבר קאמי לרגל מאה שנה להולדתו ומחווה מיוחדת לסופר יורם קניוק שהלך השנה לעולמו
5.11.13 בשעה 20:30 – במה 2, תיאטרון חיפה
בין משתתפי הפסטיבל בתיאטרון חיפה: השחקנים הצרפתים: אדוארד בֶּר, פסקל אֶלבֶּה, השחקנים הישראלים: נצנת מקונן, אלברט אילוז,
לראשונה תיאטרון חיפה מצטרף לפסטיבל "ספרים על הבמה" שיתקיים זו השנה השלישית ביוזמת המכון הצרפתי ושגרירות צרפת בישראל.
שחקני תיאטרון וקולנוע מובילים מצרפת ומישראל יקריאו ממיטב הספרות הצרפתית והישראלית על בימת תיאטרון חיפה.
את הפסטיבל מנהלים אמנותית, נספחת הספרות של צרפת בישראל רוזלין דרעי והסופר והמתרגם ניר רצ'קובסקי .
ההקראות התיאטרליות המבוצעות בפרשנויות ובסגנונות שונים של שחקנים משתי המדינות, מביאות לבמה מפגש ייחודי בין ספרות ותיאטרון ובין התרבות הישראלית והצרפתית ומעניקות חוויה יוצאת דופן ומרגשת לקהל הרחב. כל קטעי הקריאה ילוו בכתוביות תרגום .
ערב הפתיחה של הפסטיבל יתקיים בתיאטרון חיפה, ויכלול בנוסף לקטעים של אלבר קאמי ודניאל פֶּנָק גם מחווה מיוחדת לסופר יורם קניוק שהלך השנה לעולמו, וסיפור מאת דוד שחר, חתן פרס מדיסיס הצרפתי, על יהודים, נוצרים ומוסלמים בירושלים של ימי המנדט.
נצנת מקונן קוראת מ"הקיץ" מאת אלבר קאמי, פסקל אֶלבֶּה קורא מ"1948" מאת יורם קניוק, אלברט אילוז קורא מ"יומן של גוף" מאת דניאל פֶּנָק, אדוארד בר קורא את הסיפור "שפמו של האפיפיור" מאת דוד שחר.