אות קיסר יפן היוקרתי, הוענק ע"י שגריר יפן בישראל, מיזושימה קואיצ'י – לד"ר אילנה זינגר בליין, האוצרת הראשית של מוזיאון טיקוטין לאמנות יפנית בחיפה
העיטור, "מסדר השמש העולה, קרני זהב ושושנת צוואר", הוענק לה כאות הוקרה על פועלה לקירוב לבבות בין ישראל ויפן ועל הפצת התרבות והאמנות היפנית בישראל.
ד"ר זינגר בליין, נולדה וגרה בחיפה. את התזה ללימודי התואר השני כתבה בנושא "יישומה של תיאורית הריק באסתטיקת הזֶן" באוניברסיטת חיפה. את הדוקטורט כתבה בנושא: "מַא – ההעדר הטעון – וביטויו באסתטיקה היפנית". התיזה עוסקת בהגדרת מושג ה"מַא" לא רק כערך אסתטי יפני אלא גם ככלי מתודולוגי בחשיבה היפנית. זינגר היא מבין החוקרים הבודדים העוסקים בתחום זה.
בשנת 1997 הקימה ד"ר זינגר את החטיבה ללימודי יפן באוניברסיטת חיפה ועמדה בראשה. בין הקורסים שלימדה: "מבוא לאמנות יפן", "העולם הצף – טעם אמנותי חדש והתפתחות עולם השעשועים בתקופת אֶדוֹ", "זֶן – פילוסופיה ואסתטיקה", "האסתטיקה היפנית וביטויה המסורתי והמודרני", "'מַא' – ההעדר הטעון וביטויו באמנות ובאסתטיקה היפנית המסורתית והעכשווית".
זינגר בליין החלה לעבוד במוזיאון טיקוטין לאמנות יפנית בשנת 1988 ובשנת 1995 התמנתה לאוצרת ראשית של המוזיאון. עד היום אצרה זינגר כ-150 תערוכות בנושא אמנות יפנית מסורתית, מודרנית ועכשווית וחיברה למעלה מ-50 קטלוגים, מאמרים וספרים בנושא אמנות ואסתטיקה יפנית. בשנת 2000 זכה המוזיאון בפרס המיוחד של "קרן יפן" בזכות המגוון הרב של התערוכות שאצרה, פעילות ענפה וקידום ההבנה ההדדית והיחסים בין ישראל ליפן. בשנת 2007 זכתה אילנה בפרס האוצר היוקרתי מטעם משרד המדע, התרבות והספורט ובשנת 2014 זכתה באות שר החוץ היפני.
בטקס שהתקיים ב-17.6.21, נכחו מי שליוו ותמכו באילנה במשך 33 שנות עבודתה במוזיאון טיקוטין ובהם שגרירת ישראל ביפן לשעבר, הגב' רות כהנוב, נשיא לשכת המסחר ישראל-יפן, עו"ד זאב וייס, יו"ר אגודת הידידים ישראל-יפן, אדריכל אריה קוץ, ראש העיר חיפה לשעבר, עמרם מצנע ורעייתו עליזה, ראש העיר חיפה לשעבר יונה יהב ורעייתו פרופ' רבקה יהב, יו"ר חבר הנאמנים של מוזיאון טיקוטין לאמנות יפנית הגב' אילנה דרוקר טיקוטין, פרופ' אהוד הררי ורעייתו רות הררי, פרופ' מיקי דליות בול, נספחת התרבות לשעבר בשגרירות ישראל ביפן ומנהלת הבית לאמנות ישראלית, הגב' עידית עמיחי ועוד רבים אחרים.
גם לד"ר אילנה זינגר- בליין,את אשה נפלאה.
מזל טוב לאילנה זינגר על הכבוד הגדול ועל זכייתה באות קיסר יפן בעיטור השמש העולה. רק רציתי לתקן, שהקרדיט לצילום של שגריר יפן מעניק את אות הקיסר לאילנה, הוא של הצלמת סיגל גליל, כתבת התרבות של מגפון. שגם פרסמה כתבה על הטקס שנערך בבית השגריר. מוזיאוני חיפה מוזמנים לתקן את הקרדיט לצלמת.
גאווה גדולה, אילנה הייתה שכנתי בכרמל צרפתי ואני זוכרת אותה כילדה הולכת לבית ספר עם תיקיית עבודות גדולה, וכמובן נהנתי לפגוש אותה במוזיאון לפני ההרצאות. שיהיה לה בהצלחה גם בעתיד.
מעניין אותי אם היא יודעת יפנית.
צריך 50 שנה כדי לדעת את השפה הזו
הערת שוליים.
מקור השם:
המייסד, פליקס טיקוטין נולד בשנת 1893 בגלוגאו, גרמניה. משפחתו כנראה הגיעה לשם מן העיירה טיקוצ'ין שבגבול פולין/רוסיה ומכאן השם.
ד"ר זינגר היא לא סתם גאווה חיפאית, היא גאווה לאומית ובין לאומית.
מתואר כאן על קצה המזלג, כמה העבודה שלה מדהימה, הערך של השקעתה, ימים כלילות והכל למען קירוב הלבבות בין ישראל ליפן.
ד"ר זינגר השקיעה את רוב מרצה וחייה לנושא ולא תמיד היה קל, היו קשיים רבים והיא התמידה ולא ויתרה, מעולם!
כל זאת גם בא בחבילה של אישה מדהימה, אדיבה, בור ללא תחתית של ידע ואדיבות אין קץ.
בנימה אישית אומר שהיה לי העונג לעבוד תחתיה כעשור והוא עשור שהעשיר מאוד את חיי, אני יודע כמה אנשים למדו ממנה הן דרך המוזיאון והן דרך האקדמיה.
מגיעה לה כל ההערכה והכבוד.