סיוט מצמרר או מציאות מתהווה?

לאחר שצעדה במשך כל הלילה, היו בגדיה של יערה...

פעילות גיאולוגית באזור ים המלח – הבולענים – סיור מרהיב ומסוכן

ישראל, הנמצאת על השבר הסורי-אפריקני, נחשבת לאזור פעילות טקטונית...

חיפה – העיר השלישית בגודלה • אבי אלבאום

ישראל היא מדינה עירונית, יותר מ 90% מהתושבים גרים...

גבי זהר מחיפה – "אדם שמעניין ומרתק לחיות איתו"

גבי זהר הוא אדם בעל נשמה חופשית, ידען מעניין...

קיץ בריף בת גלים • הפולשים והמקומיים

זהו סוף אוגוסט 2024 ואנחנו חווים 31 מעלות בים,...
באנר מוזאוני חיפה 030824
באנר גורדון 240624
באנר טירת כרמל
באנר כללית
באנר חברה כלכלית 100724
באנר חזית הים רחב
באנר כללית
באנר קריית ביאליק ותיקיםרחב 140724
פרסום בחי פה - רחב - מונפש
באנר קריית אתא
באנר מוזאוני חיפה 030824

סיוט מצמרר או מציאות מתהווה?

לאחר שצעדה במשך כל הלילה, היו בגדיה של יערה...

פעילות גיאולוגית באזור ים המלח – הבולענים – סיור מרהיב ומסוכן

ישראל, הנמצאת על השבר הסורי-אפריקני, נחשבת לאזור פעילות טקטונית...

חיפה – העיר השלישית בגודלה • אבי אלבאום

ישראל היא מדינה עירונית, יותר מ 90% מהתושבים גרים...

בתים טרומיים מנחושת יובאו מגרמניה • אדריכלות בחיפה

(חי פה) - אדריכלות בחיפה - במהלך העלייה החמישית,...

גבי זהר מחיפה – "אדם שמעניין ומרתק לחיות איתו"

גבי זהר הוא אדם בעל נשמה חופשית, ידען מעניין...

"להנגיש את המוקד העירוני חיפה לכל השפות: ערבית, רוסית ואמהרית" | שאילתא של נעמה לזימי

לזימי דורשת לדעת מתי המוקד העירוני בחיפה יונגש שפתית בערבית, רוסית ואמהרית

חברת מועצת העיר נעמה לזימי, מבקשת לדעת, באמצעות שאילתה אותה הגישה לראש העיר, מתי המוקד העירוני בחיפה יונגש לארבע שפות. לא רק בשפה העברית אלא גם בערבית, רוסית ואמהרית ועל ידי כך יבטיח שיתאפשר שוויון בנגישות לצורך החיוני הזה.

בשאילתה כתבה לזימי: אנו ברשות מתעקשים שפניות יגיעו דרך המוקד. ציבור רב ומגוון לא דובר עברית שוטפת ועל ידי כך נמנעת ממנו האפשרות לדווח על תקלות, לשאול שאלות ולהציף בעיות.

נעמה לזימי (צילום: ירון כרמי)
נעמה לזימי (צילום: ירון כרמי)

כבר במענה הראשוני

את המוקד יש להנגיש כבר בהקלטה הפותחת, כדי שתושבים יוכלו להגיע אל נציג מותאם, כבר דרך המענה הראשוני. כן, יש לוודא שיהיו נציגים דוברי כל השפות, שגם כאשר אינם נוכחים באותה משמרת, יוכלו לחזור אל שיחות מותאמות שפתית תוך פרק זמן של כמה שעות.

רגישות מתבקשת בעיר כמו חיפה

זוהי רגישות מתבקשת בעיר משותפת ומגוונת כמו חיפה, אודה לפירוט הנעשה בנדון ועדכון לגבי פרק הזמן הצפוי עד כי המוקד יעבור התאמה בעניין זה.

צרו קשר: בוואטסאפבמייל

סמר עודה - כרנתינג'י
סמר עודה - כרנתינג'י
עיתונאית בצוות הכתבים של האתר חי פה • כתבת מוניציפלית, פלילים, סביבה ובריאות צרו קשר עם סמר באימייל: [email protected]

כתבות קשורות לנושא זה

14 תגובות

  1. אני קורא שוב ללזימי וכל משרדי הממשלה, כל המגזר הציבורי לחזור מבליל השפות, ומכל ההצעות שיגרמו נזק ארוך טווח למדינת ישראל, ויפגעו בהשתלבות העולים בחיפה שהיא חיונית לעתיד המדינה. יש להנגיש שירותים רק בשפות הרשמיות של מדינת ישראל. אתם אולי חושבים שאתם עושים זאת לטובה, אבל אתם מזיקים לעולים.

  2. משרדנו "אלביאן תרגומים" מספק שרותי תרגום +קריינות לשפה הערבית
    ונוכל לספק שרות זה לעיריית חיפה
    במיוחד שהעיר חיפה היא עיר של דו קיום.

  3. עצוב מה שקורא כאן או אולי גובל בפשע ! הנגשה היא מילת הקסם .
    אם עד עכשיו לא היתה הנגשה קולית לכול המגזרים משהו צריך לשבת בכלא .
    על בגידה בישראל שזה להפיץ אהדה לאויב זה סיפור אחר !

    • מר מיכאל מה שעצוב שכולנו ניתקל בעוד עשור בעשרות אלפי עולי אתיופיה שלא טרחו מעולם ללמוד עברית כי הכל הונגש להם באמהרית וזה לא נהוג בשום מקום בעולם. לך לכל מדינה באירופה, העולים החדשים נדרשים ללמוד את השפה המקומית, יש אפילו מבחני יכולת בשפה כתנאי למקומות עבודה רבים. אין דבר כזה שבצרפת יש עולים מאלג'יריה אז השירותים יונגשו בערבית. או בגרמניה יש מליוני טורקים אז השירותים יינתנו בטורקית. או באנגליה יש חצי מליון עובדים פולנים אז השירותים יינתנו גם בפולנית. ממש לא, רק גרמנית, רק צרפתית, רק אנגלית. כל מדינה שמכבדת את עצמה שומרת על שפתה ודורשת ללמוד אותה. מה שעושה לזימי זה נזק ארוך טווח למדינת ישראל

  4. כל הכבוד. כך צריך להיות. צריך להוסיף גם אנגלית.
    העיר הינה מעורבת ואין לכפות על תושב לדבר עברית. צריך להנגיש את השרות לתושב בכל אפשרות שניתנת והמינימום הוא בשפה מקובלת.
    בהרבה מאוד משיבונים בהרבה מאוד מוסדות – המענה המיידי נותן אופציה לאנגלית ורוסית. בהחלט יש מקום להוסיף אמהרית.
    הצעה מבורכת.
    בלי התחכמויות. ככה קצר ולעניין. להוסיף את השפות הללו.
    בהצלחה ושנה טובה ומבורכת.

    • אין מקום להוסיף אמהרית, רוסית, סודנית, פיליפינית או כל שפה אחרת.
      יש שפות רשמיות במדינה ובהן צריך להינתן המענה.
      מה שאתם רוצים זה מגדל בבל של חוסר השתלבות במדינה, כל מגזר לעצמו, הנצחת המגזריות כבית כלא תרבותי וזה מתחיל בחוסר האימוץ של העברית. זו שפת המדינה. מי שרוצה לקשקש לנצח באמהרית שלא יחיה בישראל, זאת מדינה דוברת עברית.

  5. חשיבה נכונה והכרחית נוכח המציאות בה אנשים מבוגרים שאינם דוברי השפה יקבלו מענה ככל תושב בעיר .יוזמה של נציגת ציבור רגישה לאוכלוסיה בעיר.
    עלי והצליחי

    • חשיבה עקומה, מזיקה שתמנע השתלבות של עולים ומגזרים במדינה.

  6. אמהרית ורוסית לא שפות רשמיות ואין להנגיש את המוקד או כל שירות אחר בשפות אלו. כך לזימי תורמת לחוסר אינטגרציה ואי למידת השפה העברית. צריך להפסיק את הלגיטימציה לחיות בישראל בלי לדעת עברית, בכל המגזרים ערבים ועולים. אף מדינה באירופה לא שמה מענה בשפה שאינה שפת המדינה. אפילו לא באנגלית.
    ההצעה שלה מקוממת וחותרת כנגד שילוב העולים במדינה.

    • אין קשר לא תוכל לשנות באופן מיידי מצב זה ולכן מענה למצוקה או מפגע יקבל מענה ככל התושבים הפונים.לגבי השפה נקווה שגורמים כמו מועדוניות יתנו מענה ללימוד השפה הבסיסית למי שנזקק.

    • שטויות במיץ עגבניות. עולים או אנשים שלא דוברים עברית מקבלים אולפן ושפע של תמיכה.
      ובכל מקרה, הם יכולים להיעזר בחבר או קרוב משפחה דובר עברית לדווח על תלונה.
      אין שום סיבה לתת לגיטימציה לאי ידיעת עברית במדינת ישראל וזה בדיוק מה שהרשויות עושות תחת התירוץ של הנגשת שירותים. זה בסופו של דבר כלא תרבותי בו העולים לא מרגישים צורך ללמוד עברית כלל ונוצר מצב בו עשרות אלפי תושבי העיר לא מסוגלים לדבר איתך ברחוב משפט שלם בעברית, זה מה שגורמת לזימי ומעניקה לזה לגיטימציה, זה לא בסדר.

    • עצוב מה שקורא כאן או אולי גובל בפשע ! הנגשה היא מילת הקסם .
      אם עד עכשיו לא היתה הנגשה קולית לכול המגזרים משהו צריך לשבת בכלא .
      על בגידה בישראל שזה להפיץ אהדה לאויב זה סיפור אחר !

הכתבה נעולה לתגובות. ניתן לשתף ברשת באמצעות כפתורי השיתוף

כל הכתבות בחי פֹה

חיילים שנפצעו בקרב בג'נין פונו לרמב"ם – דיווח על מצבם

מרמב"ם נמסר לחי פה: לחדר ההלם ברמב"ם פונו לפני הצהריים שני חיילים פצועים מגזרת ג'נין. מצבם יציב. לא נזקקים לניתוח, אושפזו להשגחה. מצב הפצועים...

מארק מליאר זכה במדליית הארד בשחייה • גאווה אולימפית מאיל"ן חיפה

(חי פה באולימפיאדה) - המשלחת הישראלית הפראלימפית ממשיכה להביא כבוד ענק באולימפיאדה הפראלימפית בפריז שבצרפת, השחיין הפראלימפי הישראלי מארק מליאר זכה היום (שבת, 31.8.2024)...

שידור חי – ההפגנה בחיפה נגד ממשלת נתניהו ובעד העסקה לשחרור חטופים וסיום המלחמה – 31/8/24

(חי פה) - נמשכות ההפגנות בחיפה. על רקע הכישלון בביטחון, הכישלון בכלכלה, העקורים מהצפון ומהדרום והפילוג בעם לפני ואחרי אסון ה-7 באוקטובר, המפגינים קוראים:...

גבי זהר מחיפה – "אדם שמעניין ומרתק לחיות איתו"

גבי זהר הוא אדם בעל נשמה חופשית, ידען מעניין ומרתק, בעל נפש רגישה ויכולת עשייה מרובה בתחומים שונים. כלומר, כפי שהאנשים אשר מסביב לו...

קטטה עם 4 פצועים בקרית ים

ממד״א נמסר לחי פה תאגיד החדשות: שבת 31/08/24 בשעה 12:21 התקבל דיווח במוקד 101 של מד"א במרחב כרמל על קטטה ברחוב מרדכי נמיר...