עבודות חברת החשמל ברוממה מעוררות זעם תושבים

(חי פה) – תושבי שכונת רוממה החדשה ברחוב מבצע...

מהפכת הכבישים בחיפה: עבודות קרצוף וריבוד בשכונת רמת חן

(חי פה) – עיריית חיפה תחל ביום ראשון, ה-4...

חיפה בין 2024 ל־2025: האם תפקוד העירייה השתפר?

(חי פה) - הסקר החברתי 2025 של הלשכה המרכזית...

פסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-42 חיפה 2026 | 26.9.26 – 3.10.26

פסטיבל הסרטים הבינלאומי חיפה, במהדורתו ה־42, שייערך בחוה"מ סוכות...

במוזיאון הזיכרון בברלין

באתי למוזיאון,צפיתי בזיכרון,כיצד הגרמנים גורשו,ואיך הפולנים ירשו. עד מתי יימשכו...

על החיים מקול הלב • מהות הסליחה בכל ימות השנה

על מעגל הפגיעות של הנפגע והפוגע ממקום של ד...

הסרט ״סימנים כחולים״ – כשהעבר נוסע לפריז ואינו נשאר מאחור

הבכורה בפסטיבל חיפה בערב של 29 בספטמבר, רגע לפני שהאורות...

סיפורו של שיר • לידה של שיר…זו לידה, לידה חווייתית ממש

בכמה סיפורים חשובים מילדותי הוזכרו חברים שאיתם עברתי חוויות...

שילוט בחיפה • סנונית ראשונה למרות ההקפאה – רשת הפארם שהקדימה לעברת את השילוט בעיר

(חי פה) – בזמן שהעירייה בוחנת מחדש את מדיניות השילוט בעיר, יש מי שכבר פועל בשטח. סניפי רשת Be פארם בחיפה החלו להחליף את השילוט האנגלי לשילוט בעברית, במה שנראה כמהלך ראשון בשטח מאז הסערה הציבורית סביב אכיפת חוק השילוט העירוני.

המהלך מגיע דווקא בתקופה של אי ודאות, לאחר שעיריית חיפה הודיעה על הקפאת אכיפת החוק ובחינה מחודשת של הנושא הרגיש והנפיץ.

השלט טרם השינוי

שילוט עסקים (צילום: סמר עודה כרנתינג'י)

השלט אחרי השינוי

השילוט החדש של בי פארם (צילום: סמר עודה כרנתינג'י)

בחודש ספטמבר 2025 הודיעה עיריית חיפה כי בכוונתה להחמיר את האכיפה של חוק העזר העירוני משנת 1995, המחייב כל עסק בעיר להציג שילוט בעברית. על פי החוק, כל שלט חייב להיות בעברית, או לחלופין לכלול כיתוב בעברית בשטח של לפחות מחצית מגודל השלט כאשר נעשה שימוש בשפה נוספת.

ההודעה עוררה דיון ציבורי נרחב בין מי שראו במהלך חיזוק למעמדה של השפה העברית במרחב הציבורי, לבין אחרים שטענו כי מדובר בפגיעה באופייה הרב תרבותי של חיפה ובעסקים מהמגזר הערבי.

אלא שלמרות ההכרזה על החמרת האכיפה, בתחילת חודש מאי 2026 הודיעה העירייה כי היא מקפיאה את יישום המדיניות החדשה ומבצעת בחינה מחודשת של הסוגיה. ההחלטה התקבלה לאחר שאילתה שהגישו חברי מועצת העיר רג'א זעאתרה ופאחר ביאדסה כבר בחודש מרץ האחרון, ושנדונה בישיבת מועצת העיר במאי.

השאילתה הוגשה בעקבות מספר מקרים שעוררו סערה ציבורית רחבה בעיר, בהם סוגיית מסעדת “מלל” ופאב “ג'פרא”, שהציפו מחדש את הוויכוח סביב היחס לשפה הערבית במרחב הציבורי החיפאי והגבולות שבין אכיפת חוק לבין פגיעה אפשרית ברגישויות תרבותיות ולאומיות.

אולם בעוד בעירייה ממשיכים לבחון את הנושא, נראה כי בשטח חלק מהעסקים כבר בוחרים להתאים עצמם לרוח החוק הקיים. בימים האחרונים החלו להופיע בחיפה סניפים של רשת Be פארם עם שילוט חדש בעברית במקום השילוט האנגלי שהיה מוצב בעבר.

עבור חלק מהתושבים מדובר בצעד מתבקש שמחזק את הנראות של השפה העברית בעיר, בעוד אחרים רואים בכך בעיקר היערכות עסקית למציאות רגולטורית משתנה. כך או כך, נדמה כי גם בתקופת ההקפאה תהליך השינוי כבר החל בפועל.

בחיפה, עיר שמורכבת מפסיפס אנושי, תרבותי ולשוני ייחודי, סוגיית השילוט היא הרבה מעבר לשפה בלבד. עבור רבים היא נוגעת לשאלות של זהות, שייכות, מרחב ציבורי ודו קיום. לכן, כל החלטה בנושא בין אם מדובר באכיפה, הקפאה או שינוי וולונטרי מצד עסקים ממשיכה לעורר עניין רב ולעמוד בלב השיח הציבורי בעיר.

האם הכתבה עניינה אותך?

צרו קשר עם חדר החדשות: בוואטסאפ • במייל

סמר עודה - כרנתינג'י
סמר עודה - כרנתינג'י
עיתונאית בצוות הכתבים של האתר חי פה • כתבת מוניציפלית, פלילים, סביבה ובריאות | צרו קשר עם סמר באימייל: [email protected]

כתבות קשורות לנושא זה

2 תגובות

  1. כתבה מיותרת.. החלפת השלט של be פארם לא קשור לחוק השילוט בכלל אלא למיתוג חדש של הרשת

    חוץ מזה אם החוק אומר שחצי מהשילוט חייב להיות בעברית אז גם השלט החדש לא עומד בתנאי החוק…

השאר תגובה

נא להזין את התגובה שלך!
נא להזין את שמך כאן

כל הכתבות בחי פֹה

המפכ״ל בסיור מבצעי בחיפה: היערכות מלאה לשמירה על ביטחון הציבור בחול המועד

חי פה: מפכ״ל המשטרה, רנ״צ דני לוי, הגיע הבוקר לסיור עבודה מבצעי בעיר חיפה, בגזרת מחוז חוף, בליווי מפקד המחוז ניצב יחיאל בוהדנה. במהלך...

מפצחים את הקוד הגנטי של השירות • חדשנות אנושית ומקצועית במרכז הרפואי כרמל

במרכז הרפואי כרמל נערך יום עיון ראשון מסוגו בישראל, ביוזמת המכון לגנטיקה, שהוקדש כולו לצוותי המינהל והמזכירות מכלל המכונים הגנטיים בארץ. המפגש הייחודי העניק...

במוזיאון הזיכרון בברלין

באתי למוזיאון,צפיתי בזיכרון,כיצד הגרמנים גורשו,ואיך הפולנים ירשו. עד מתי יימשכו סכסוכי שכנים,האם יצליחו אי פעם להפוך לחברים?העתיד את זאת יראה,האיבה תימשך, כנראה.והיכן אנו היהודים כאן?אותנו...

עמנואל בן סבו ומלחמת התקומה של הרוח הישראלית • שלוש שנים, מלחמה אחת, שמונה ספרים

(חי פה) - המחנך, המשורר, הסופר והפובליציסט עמנואל בן סבו מסכם שלוש שנות מלחמת התקומה ביצירת מופת ספרותית מרגשת: שני כרכים חדשים של "מר...

שנה לאחר נפילת הטיל: גן בנימין עדיין ממתין לשיקום שהובטח לתושבים

(חי פה) – שנה חלפה מאז נפילת הטיל בבניין ברחוב נורדאו, מטרים ספורים מגן בנימין בשכונת הדר. הבניין שוקם, הדירות תוקנו, והעבודות הסתיימו, אך...