במפגש חודש נובמבר 2015 נפגשו מתנדבי נגישות ישראל צפון-נ.י.צ. עם שראל אורן אוחנה, מתרגם לשפת הסימנים ויזם חברתי. המתנדבים, בניהולם של ד"ר רויטל שורץ-סבירסקי וגיורא לב, שמעו מ-שראל אודות פרויקט "תעביר את זה הלאה בשפת הסימנים" מהרעיון ועד להגשמתו והפצתו ברחבי הארץ ועל החיבור של המיזם עם עמותת נגישות ישראל. בנוסף, חוו מתנדבי נ.י.צ. טעימה של שפת הסימנים ע'י הפעלת הקהל. מעניין במיוחד היה הדגש ששם המרצה על השוני בין שפות הסימנים השונות בעולם והרחבת המידע על המיזם הייחודי המתאים לכל ארגון או צוות כפעילות גיבוש, העשרה, שיפור התקשורת הפנים ארגונית וכחלק משיפור השירות הנגיש.
החיבור היה נפלא; להלן מילים מרגשות שכתב המרצה:
"היתה זו חוויה מדהימה לפגוש בצוות אנשים מקסימים, עם מגוון מוגבלויות שונות, אקטיביסטים להפליא שמשנים את פני החברה בה הם חיים, ומעלים מודעות יומיום, שעה שעה, חיים את זה כדרך חיים.
ובעיקר, מאתגר היה להרצות כשעה וחצי באופן שאהיה נגיש לאנשים עם מוגבלות בראייה (עיוורים) לדאוג לתאר ויזואלית כל פרט ופרט עליו אני מדבר.
ואם אני מדבר ומסביר בנוגע לסימן כלשהו בשפת הסימנים, לתאר אותו ויזואלית כך שיהיה ברור גם להם ולראותם מסמנים.
חוויה מאתגרת.
תודה להם."
ד"ר רויטל שורץ-סבירסקי.
מנהלת נגישות ישראל צפון (נ.י.צ.)
עמותת נגישות ישראל (ע"ר),
וחברת מועצת העיר קריית ביאליק