Местный комитет по планированию и строительству в Хайфе недавно утвердил план строительства нового здания факультета аэронавтики и космической техники Техниона рядом со старым зданием, построенным в 50-х годах. Однако этот шаг вызывает разногласия: противники проекта утверждают, что строительство нового здания должно быть обусловлено реставрацией исторического здания из опасения за его будущее.
Части здания затонули
Напомним, в 2021 году части старого здания просели из-за слабого фундамента, что привело к образованию серьезных трещин в здании. Похожий случай произошел и в 80-е годы, когда здание реконструировали, а деятельность в нем продолжалась серийно. Сегодня старое здание не отремонтировано, поврежденные флигели в нем заперты, и деятельность ведется только в его обычных частях.
Сторонники реставрации здания ставят вопросы о его будущем: будет ли оно использоваться после постройки нового здания? И если да, то для каких целей он будет использоваться? По их мнению, необходимо обеспечить бережное отношение к историческому зданию и его сохранение как часть академического и архитектурного наследия факультета.
Сначала восстановите историческое здание
Архитектор Аурелия Кирмейр представила на пленарном заседании местного комитета по планированию и строительству оговорку, в которой подчеркнула его историческое и архитектурное значение. По ее словам, здание считается одним из трех центральных и значимых зданий кампуса, поэтому одобрение строительства нового корпуса должно быть обусловлено проведением конструктивной реставрации офисного крыла в старом здании и восстановлением это нормальная работа.
В презентации, представленной Кирмейром членам комиссии, говорилось, что два подземных этажа нового здания планируется построить на расстоянии всего около 2 метров от закрытых крыльев исторического здания. Кирмейр также подчеркнул, что восстановление здания должно быть обеспечено сохранностью до начала работ в новом здании, опасаясь дальнейшего повреждения исторического здания.
В заключение Кирмейр также упомянула об ожидаемых затратах: по ее словам, стоимость строительства нового здания составляет около 100 миллионов шекелей, тогда как восстановление исторического здания оценивается значительно дешевле - всего от 5 до 10 миллионов шекелей. . По словам Кирмейра, инвестиции в восстановление здания для консервации не только необходимы для сохранения наследия, но и экономически выгодны.
Строение особой важности
Здание факультета аэронавтики и космической техники Техниона, спроектированное архитектором профессором Йохананом Ратнером, является архитектурной и исторической вехой кампуса. Ратнер, который был деканом факультета архитектуры и градостроительства и одним из самых выдающихся архитекторов Израиля, спроектировал уникальное здание, построенное в начале 50-х годов.
Здание имеет особое значение не только потому, что оно является первым, построенным на территории кампуса Техниона, но и из-за его исключительных архитектурных ценностей, сочетающих в себе дизайнерское видение и уникальную эстетику. Это исторический и архитектурный символ, отражающий развитие кампуса и израильской академии в первые годы ее существования.
«Исторический памятник национального значения»
Группа выпускников факультета архитектуры и градостроительства Техниона написала письмо президенту Техниона профессору Ури Сиону, призывая сохранить историческое здание факультета. В своем письме выпускники сослались на свое предыдущее обращение в сентябре 2022 года и заявили: «Наше обращение проистекает из важности здания как исторического памятника национального значения, из необходимости уважать построенное наследие как культурную основу прогресса. и из признания роли Техниона – и в частности факультета архитектуры – как первопроходца в архитектурной и городской культуре в Израиле». По их словам, сохранение здания – это не только архитектурный вопрос, но также ценный и символический, необходимый для сохранения наследия Техниона и академии в Израиле.
Архитекторы приветствуют отмену плана сноса исторического здания факультета воздухоплавания, но подчеркивают острую необходимость его реконструкции. «Мы были рады услышать, что проектирование нового здания факультета продвигается и что оно будет интегрировано с входной площадью и двором исторического здания», - отметили мы.
Однако они выражают глубокую обеспокоенность тем, что текущие планы не включают обязательств по сохранению старого здания или указания на его будущее назначение в рамках расширения факультета. По их мнению, такое пренебрежение может нанести вред историческому и архитектурному наследию Техниона и его статусу культурного лидера в области архитектуры и инженерии.
«ухудшит состояние исторического здания»
Совет по сохранению объекта выразил глубокую обеспокоенность по поводу плана Техниона построить новое здание факультета аэронавтики рядом с историческим зданием и заявил, что это может ухудшить физическое состояние старого здания.
"В эти дни исполняется 100 лет со дня начала обучения в Технионе, и это тот момент, когда одно из ведущих учебных заведений мира должно сделать все возможное, чтобы сохранить свое славное прошлое и свои исторические основы", - говорится в совете. . «Здание факультета воздухоплавания, которое станет первым, построенным на территории нынешнего кампуса Техниона, является важным символом вуза и имеет значительную историческую и архитектурную ценность. Несмотря на это, его физическое состояние за последние годы существенно ухудшилось», - сказал он. и руководство Техниона изначально решило разрушить здание и отстроить его заново – решение, которое противоречит основным принципам в мире сохранения».
После широкого противодействия со стороны общественности, ведущих природоохранных организаций, таких как Совет по сохранению памятников и Icomos Israel, а также выпускников архитектурного факультета Техниона, руководство отказалось от плана сноса. Однако он не стал продвигать комплексную реставрацию исторического здания, а решил ускорить строительство рядом с ним нового здания. Совет по сохранению достопримечательностей предупреждает, что ожидаемые интенсивные строительные работы возле исторического здания могут еще больше его повредить, и заявляет, что план, одобренный местным комитетом, не включает меры по сохранению или стабилизации этого важного здания.
"Нет на счету Славное историческое наследие»
Совет по сохранению объекта также заявляет, что развитие и расширение факультета аэронавтики и космической техники приветствуется, но не может происходить за счет великолепного исторического наследия кампуса в целом и факультета в частности.
«Совет требует, чтобы руководство Техниона и муниципалитет Хайфы восстановили и возродили историческое здание воздухоплавания, подготовив соответствующую программу и архитектурно-инженерный план, которые будут частью любой процедуры нового строительства в факультетском комплексе, а также внесение корректировок в проект нового здания таким образом, чтобы оно не наносило ущерба историческому зданию, а достойно и уважительно дополняло его дизайн и архитектуру.
Технион и муниципалитет Хайфы должны действовать немедленно и бескомпромиссно, чтобы обеспечить сохранение исторических зданий на территории кампуса EPA в рамках генерального плана, который формируется для Техниона, и на основе первоначального проекта. обследование, которое было проведено около десяти лет назад для кампуса архитекторами по сохранению», — заключает Совет по сохранению.
«Факультету необходимо новое здание, которое будет соответствовать потребностям 21 века»
Технион ответил Потому что местный комитет по планированию и строительству в Хайфе утвердил план строительства нового здания факультета аэронавтики и космической техники в Технионе. Новое здание, названное в честь Стивена и Нэнси Гранд, одних из больших друзей Техниона, спроектировано для удовлетворения потребностей факультета аэронавтики и космической техники имени Стивена Кляйна, единственного в своей области в Израиле, который постоянно растет. . Факультет готовит большинство инженеров, работающих в авиационной и космической промышленности Израиля, а его выпускники занимают руководящие должности в этой области. В январе 2024 года выпускница факультета профессор Даниэла Рева вступила в должность декана факультета и руководит им в процессах опережающего роста и развития.
За последние годы факультет вырос как по численности профессорско-преподавательского состава и объему научных исследований, так и по количеству студентов, поэтому ему необходимо новое здание, отвечающее потребностям 21 века. Новое здание будет построено рядом с историческим зданием и будет сочетать в себе элементы инноваций и сохранения. Он будет восьмиэтажным, его общая площадь составит 7200 квадратных метров, он будет располагать современными лабораториями и научно-исследовательской инфраструктурой. Строительство будет вестись с соблюдением экологических стандартов и архитектурной интеграцией с ландшафтом и близлежащей исторической и современной местностью. Входной комплекс нового здания будет интегрирован с отремонтированным учебным залом старого здания. Новое здание позволит факультету принимать новых исследователей и инициировать новые направления. новых в исследованиях и преподавании, расширить свою деятельность в области исследований и разработок и сохранить свои международные позиции в области исследований и инженерного образования. Новое здание позволит значительно увеличить количество студентов всех степеней и улучшить инфраструктуру обучения и исследований. ."
Здание – полезный инструмент. Когда инструмент перестает быть полезным, а в этом случае даже становится опасным для пользователя, устаревшим для наполнения и перестающим соответствовать своему назначению, его стремятся заменить.
С течением времени кареты были заменены автомобилями, пишущие машинки — клавиатурами, а одномоторные самолеты — реактивными. Необходимо также заменить устаревшее здание, не приспособленное к поколению и опасное для его жильцов.
Я считаю, что красота в глазах смотрящего и даже сегодня можно создать красивый сосуд (в глазах смотрящего). Талантливые архитекторы с высоким эстетическим чутьем среди нас есть и сейчас.
По моему скромному мнению, оставлять изношенный инструмент только из-за отраслевого или семейного лобби, поддерживаемого узкой, но шумной праведной ячейкой, внушает отвращение. Энергичное печатание лозунгов, советов и финансовых оценок, оторванных от экономической реальности, а также выдача высокомерных императивов — это поспешный акт, игнорирующий потребности пользователей и их вклад в науку и страну.
Народу необходимо сохранять не только духовную, религиозную и художественную культуру, но и городскую культуру. Здания и города — величайшие творения человечества. Нам нужно не только разрушать старое ради нового, но и знать, как тратить бюджеты, чтобы сохранить интересные исторические здания. Вопрос в том, представляет ли это здание исторический интерес и вносит ли реальный вклад в архитектурное наследие Израиля, и ответ на сожаление тех, кто поддерживает его сохранение, — нет.
У него нет реального вклада. Есть два варианта:
А. Постройте его ровно 1:1 заново, но в соответствии с сегодняшними потребностями и стандартами.
на. построить что-то совершенно новое.
Я за первый вариант – не стирать здание полностью. Он рассказывает определенную историю о том, как выглядели здания факультетов в начале становления государства, и я думаю, что решение состоит в том, чтобы перестроить их в соотношении 1:1.
Рядом достаточно другой земли, чтобы построить дополнительные здания для факультета.
Да, надо позаботиться о сохранении построек 50-70-х годов, а не только каменных зданий и Баухауза.
Во всех публикациях на эту тему был забыт ряд важных исторических деталей.
Профессор Йоханан Ратнер и Бен-Гурион совместно выбрали место для Кирьят-Техниона, когда кампус в Хадаре стал переполнен.
Ратнер в своей гениальности воспользовался расположением факультета и построил уникальное, впечатляющее сооружение, напоминающее по форме самолет с видом на Хайфский залив, и об этом забывают во всех публикациях.
Еще одна важная деталь – в центре здания в кабине, которая на протяжении многих лет была визит-центром Техниона, где принимались все важные гости Техниона, пока не был основан Центр Келера.
В Хадар-Кармеле перед Бейт-Итином и рядом со стоянкой Техниона стоит старое каменное здание с шипами вместо перил на крыше и с шатким фундаментом. Если его разрушить, парковку можно будет расширить, и публика будет ею наслаждаться. Почему бы не сделать это?
Это историческое здание. Всем доброго и благословенного утра.
Историю необходимо сохранять наряду с обновлением.