О растениях, людях и кошках

Авторы: Амотс Дафни и Салех Акель Хатив

Кошка была известна в Египте уже около 6000 лет назад и прибыла в Израиль египетским гарнизоном во втором тысячелетии до нашей эры. Кошка не упоминается в Библии. Судя по тому, что встречается в Талмуде, ясно, что кошка была домашним животным, которого разводили с целью уничтожения мышей и змей.

Хагад Гадия в раздаче семян цалканита

Скарабей съедобный (Carpobrotus edulis) был завезен в Израиль, видимо, еще до основания государства в качестве покровного растения для садов. Оттуда он вторгся, особенно в последние два десятилетия, по прибрежным пескам и продолжает занимать новые территории, как это происходит во многих странах. Растение активно размножается ветвями, вдоль которых развиваются молодые побеги. На некоторых островах Средиземноморья было обнаружено «сотрудничество» между тремя инвазивными видами: скарабеями, крысами и одичавшими домашними кошками. Крысы поедают плоды, и прохождение семян через пищеварительный тракт увеличивает скорость прорастания в сезон, когда еды не хватает. Кошки поедают крыс, и было обнаружено, что вторичное распространение семян кошками, которые ели крыс, происходит на большее расстояние по сравнению с первоначальным распространением только через крыс. В Израиле пока не сообщалось о ростках, и, видимо, никто не ест плоды и тем самым не способствует прорастанию, и, возможно, их просто не искали. 

Как порадовать кошек?

Непета кошачья (Nepeta cataria) — растение семейства Непетовые, распространенное от Южной Европы до Кореи, но не встречающееся в Израиле. Знаменитый персидский учёный Аль Бируни (1048-937) первым отметил особую привязанность кошек к этому растению и назвал его по имени кошачьей травы — «Хашишаат аль-Хир», «Хашиша аль-Хар». В 16 веке в Англии ее называли «кошачьей мятой». Активное вещество, поражающее кошек, называется непеталактон и было обнаружено еще в 1941 году. С тех пор было проведено множество исследований по влиянию этого соединения на разных кошек и возможностям его применения. 

Одно из исследований показало, что только около двух третей кошек реагируют на присутствие растения (или экстрактов из него) и демонстрируют изменения в поведении, такие как перекатывание, самолизание и издание звуков, которые зависят от пола кошки и возраст. Сегодня любителям кошек предлагают мешочки с сухими листьями этого растения или приготовленными из них препаратами, чтобы порадовать сердца домашних животных, например, пропитав их веществами, извлеченными из Нефита. Одна из статей, посвященных этой теме, называет реакцию кошек «восхитительным поведением». Присутствие найта заставило котов, участвовавших в эксперименте, помимо прочего, дольше чесать когти в царапающем устройстве.

Любой, кто выращивал кошек, это очень оценит. Возможно, с помощью салфетки кошки смогут больше оставаться дома и сократить их авантюрные поездки, чтобы принести мертвых животных хозяину дома. Одно из исследований, изучавших поведение кошек в ответ на кошачий туалет, показало, что ароматизированное обогащение кошачьего туалета может быть средством улучшения качества жизни кошек и их успокоения. Согласно одному источнику, львы и тигры в цирке начали сотрудничать после того, как понюхали растение. Согласно распространенному в Англии поверью, Нефит делает кошек спокойными, а людей — враждебными.

 
Кошки с названиями растений

• Кошачьи когти: арабское название — «кошачьи яички», беитц аль-кут (кошачье яйцо). Он происходит из яблочной основы некоторых семян. Еврейское название было предложено Ефремом Реувеном из-за сходства семян со сжатыми когтями кошки при подготовке к извлечению, особенно с когтями израильской кошки. Также землю Израиля называют в Сирии «Кошачьими яичками», чтобы обозначить цветение яблок. Расправленная кошачья лапа: научное название рода — Aeluropus, что означает «кошачья лапа» (aelurus означает кошка, а pous означает нога), имея в виду сплющенный овес, напоминающий кошачью лапу. 
• Квадратная ива: по-арабски ее называют кошачьими хвостами «Аднаб аль-Кута» (عزناب القطة), возможно, из-за внешнего вида растения при разбрасывании семян. 
• Кедед Кахири: По-арабски гениталии кошки называются «зуб аль-кит» (Зуб аль-кат), вероятно, из-за формы лепестков перед их удалением. 
• Тоф Мацуи: кошачий ус по-арабски называется «Шварб аль-Басин» (шварб аль-басина), потому что усик (нитевидный боковой лист) напоминает кошачий ус. Ефрем Рувим предложил принять название «кошачий ус». как еврейское название растения.
• Израильский симбионт: по-арабски кошачий глаз называется «Эйн аль-Бесс» (глаз овцы), потому что его цветок имеет красные лепестки и черный центр (тычинки и завязь), напоминающий кошачий глаз. Другое название на арабском языке этого растения — кошачий половой орган, «Ханун аль-Бесс» (Hanun al-Bas), а происхождение его, по-видимому, связано с удлиняющейся после цветения клумбой.

Эпилог

Кошки не были популярны ни у наших предков, ни у арабов в Израиле, и неудивительно, что с этим животным связано немного названий растений. Описанные взаимодействия кошек и растений не связаны напрямую с вмешательством человека. В случае с кошачьим туалетом люди используют влечение кошек к нему, чтобы развлечь и успокоить их. И это несмотря на то, что у нас до сих пор нет биологического объяснения эволюционного преимущества растения в привлечении кошек, которые, казалось бы, ему ни к чему.

из:
Дафна, А. и С.Э. Хатиб (2024)
Корни, розы и короли
Издательство Пардес Хайфа