Общеизвестное правило: уличные указатели предназначены для тех, кто не знает места. А что происходит с теми, кто не является местным и хочет приехать на улицу Антверпен в районе Дания в Хайфе? Ему говорят: «Иди по улице Дания, а продолжение — улица Антверпенская».
Но человек путешествует и путешествует и расписывается на улице Антверпен Эйне. Извините: вывеска старая, но на ней уже много лет (!) ничего не написано.
На обороте действительно указано имя, а имя «Даня» — нет. Этот знак находится на углу улицы Швеции.
Ответ муниципалитета Хайфы:
Это старые уличные указатели, надписи на которых с годами стерлись, и скоро их заменят.
И почему улица названа именем великой писательницы - единственной, кто ее знал - ее дочь - члена городского совета?
Я бы стер все названия стран и городов и назвал имена героев Войны Железных Мечей и тех, кто пал в резне Хамаса.
Улица Антверпена могла бы быть улицей Арнона Заморы.
Где вывеска покойного Йосси Гамзо?
Может быть, написать об этом?
Все ли в порядке в стране/городе? Это то, что тебя беспокоит?