Резюме
30 октября 1942 года финская полиция сообщила командиру гестапо в соседней Эстонии, которую они намерены передать им в ближайшие дни: девять Еврейские беженцы.
Примерно через неделю нацистам было передано всего восемь еврейских беженцев.
Куда делся девятый еврей?Й?
Код, обнаруженный Надавом, израильским фотографом-натуралистом, незадолго до того, как он замерз насмерть в замерзшей Лапландии, позволяет ему и Хайди, его финской подруге, раскрыть странную историю, связанную с исчезновением девятого еврея. Сюжет книги медленно раскрывает тайну этого неизвестного дела, в ходе погони за таинственным сокровищем и противостояния с внуком нацистского полковника, служившего в то время в Финляндии. Смогут ли они раскрыть личность девятого еврея?
Глава 8 – Страны-побратимы
В регистратуре очень обрадовались, когда узнали, что я Надав, заблудившийся израильтянин. Оказывается, со вчерашнего вечера, всю ночь и вплоть до этих самых часов в районе, где затерялись мои следы, были развернуты поисковые группы. Даже вертолет спасательных сил обыскал этот район вчера вечером и продолжает делать это сегодня утром, пытаясь найти меня.
Дама на стойке регистрации взволнованно говорила в трубку телефона, а когда закончила, она поразила меня, обратившись ко мне на иврите.
«Я сообщил в полицейский участок, что пропажа обнаружена и вы благополучно прибыли в отель». Она говорила на иврите с иностранным акцентом и громко рассмеялась, увидев мое удивленное лицо.
"Что здесь происходит?" — спросил я удивленно.
«Вы имеете в виду мой иврит?» — спросила она с улыбкой. Я кивнул, и она продолжила: «Прежде всего, меня зовут Нина», - сказала она и протянула руку для рукопожатия: «Я жила в Израиле почти два года. Я работала волонтером в кибуце Кфар-Масрик на севере. Знаете ли вы? мне?"
«Вы должны знать, — ответил я, — а ваш хороший иврит оттуда?»
«В основном оттуда, но не только. Я встретила своего мужа Зеева в кибуце, и дома мы тоже стараемся говорить на иврите. У нас двое детей родились в Финляндии, и мы хотим, чтобы они могли общаться со своими бабушками и дедушками, которые живут в Израиле. Мы живем в Рованиеми с тех пор, как вернулись в Финляндию».
— Ты случайно сейчас на дежурстве? Я спросил, потому что совпадение становилось слишком большим.
"Нет, совершенно не случайно, - ответила она, - когда я услышала, что израильтянин, который должен был добраться до гостиницы, заблудился, я попросила принять эту смену и попытаться помочь. Приемная здесь стала оперативной комнатой поиск." говоря.
Прикосновение к моему плечу прервало мой разговор с Ниной.
«Надав, мне пора двигаться, я имел честь и удовольствие встретиться с тобой и спасти тебя».
Ох, я на мгновение забыл о своем спасителе. Моя бабушка отступила назад, чтобы попрощаться с Хайди и убедиться, что мы поддерживаем связь. Мне понравился этот уголок, и я даже не знаю, доступен ли он.
"Я была бы очень рада познакомиться с тобой, Надав. Мне очень понравилось совместное путешествие. Кстати, я не замужем и у меня нет парня", - сказала она с улыбкой, как будто прочитав мои мысли.
Мы обменялись номерами телефонов, а затем, без всякого предупреждения, она поцеловала меня в щеку и пошла дальше.
Я был так удивлен, что не успел ответить, но покраснел и неловко улыбнулся, как мальчик-подросток.
«Судя по моим встречам сегодня утром, Израиль и Финляндия являются странами-побратимами». - сказал я Нине, смеясь и покачивая головой в сторону двери, из которой вышла Хайди.
«Совершенно верно, — ответила она, — финны любят Израиль».
«В любом случае, — сказал я, — было бы неплохо обновить наш путеводитель по фотогруппам, чтобы я благополучно вернулся. Можно ли подключить мой смартфон?»
Йонас был очень взволнован, когда услышал мой голос.
«Надав! Ты даже не представляешь, какое облегчение для меня услышать твой голос. Я был уверен, что ты замерз насмерть под каким-то деревом. Всю ночь я пытался понять, куда ты пропал. понятия не имею, через что я прошел с тех пор, как оставил тебя одного на заснеженном холме с твоими оленями. Но оставь это сейчас, у нас будет достаточно времени, чтобы поговорить об этом. Иди хорошо позавтракай и жди меня в лесу. вестибюль отеля, я буду у вас через час». - сказал он и повесил трубку.
Совет Йонаса оттаять в сауне был на вес золота. Я сидел обнаженный, с удовольствием впитывая тепло в свое тело, чувствуя, как медленно тают мои кости, и понимая, почему сауна является неотъемлемой частью финского образа жизни.
Я сидел и переигрывал драматические события последнего дня. На этот раз мне действительно удалось спастись едва ли не на зубах. В операциях, в которых я участвовал в Ливанской войне и после нее, я не раз подвергался опасности для своей жизни, но тогда риск был оправдан. На этот раз я чуть не погиб из-за глупого настойчивого требования сделать еще один укол.
В часы, когда я был один на холоде и в темноте, я не переставал пытаться понять, что именно произошло и как именно я попал в такую ситуацию. Я надеялся, что разговор с Йонасом раскроет тайну.
Я не ошибся.
«У тебя есть объяснение тому, как я потерял тебя за такое короткое время?» — спросил я Йонаса после того, как он набросился на меня с нехарактерным для финнов объятием, посмотрел на меня и расслабился.
«Я не спал всю ночь от беспокойства», - сказал он.
«Извините, — сказал я, — но я действительно не понимаю, как это произошло».
"Я думаю, что понял."
"Хорошо?"
«После того, как мы расстались, мы плыли довольно медленно, чтобы вы могли легко нас догнать. Когда вы не пришли, я начал волноваться. Мы остановились, я попросил группу подождать и пошел обратно туда, где я бросил тебя."
— Сколько времени тебе понадобилось обратно?
«Не более чем через десять минут. Я был удивлен, когда не встретил тебя на обратном пути, и было еще более странно, что тебя там больше не было. Я просканировал место и затем обнаружил лыжные трассы, которых не было. наш».
Бинго, подумал я. Это всё объясняет!
«Я действительно помню, что когда мы достигли этого холма, как раз в этот момент еще одна группа покинула это место». Я сказал
«Совершенно верно, — сказал Йонас, — их следы начинались недалеко от того места, откуда мы ушли, но шли несколько в другом направлении».
«Я просто случайно проехал по следам лыж другой команды».
«Именно, — сказал Йонас, — когда я это понял, я решил догнать тебя, но тут начал дуть сильный ветер и поднимать снежную пыль. Когда это происходит, все следы стираются. Я решил не давать в надежде догнать тебя, прежде чем ты уйдешь, но вскоре я не знал, в каком направлении. Солнце начало садиться, и мне пришлось вернуться к спасательной команде. Я не понимал, почему тебя не было. Звонок. Прошло чуть больше часа, прежде чем стемнело. Они запустили вертолет и обыскали местность. К сожалению, времени осталось мало, и наземные спасатели начали сканирование, но я был уверен, что это не помогло. потерял тебя."
Я заметил блюдце в его глазах, и мы оба встали и обнялись на долгие минуты. Я понимал волнение, охватившее его. Непрофессионально вести группу туристов, потеряв одного из участников группы. Если бы со мной что-то случилось, Йонас лишился бы разрешения на работу.
«Теперь твоя очередь. Расскажи мне, что с тобой случилось?» попросил о
Я заказал кофе, мы сели, и я объяснил ему последовательность событий. Я описал момент, когда я понял, что заблудился, и момент, когда я понял, что моя жизнь в опасности. Я описал охватившее меня отчаяние и силу, которую я снова собрал после того, как вспомнил о «Сизо», о котором он мне рассказывал.
«Моей судьбой стал тот момент, когда я заметил при свете северного сияния хижину, стоящую на вершине холма на опушке березового леса. Это произошло за секунду до того, как я сдался», — взволнованно сказал я.
«Нам очень повезло», — Джонас похлопал меня по плечу.
«Я понял, что такие уцелевшие хижины разбросаны по изолированным участкам дикой природы. Кто их строит и кому они принадлежат?» Я спросил.
"Правильно. Они предназначены для использования путешественниками, которые приезжают в такие места и нуждаются в укрытии из-за суровых погодных условий. Их устанавливают и обслуживают волонтеры природоохранных организаций. К счастью для вас, вы наткнулись на такой."
«Действительно очень повезло», — сказал я и затем вспомнил загадочный адрес, который обнаружил и о котором рассказал ему.
«Очень интересно», — Джонас выпрямился, его лицо выражало сожаление, — «ты можешь показать мне ее?»
"Конечно. Я допью кофе, поднимусь в комнату и возьму фотоаппарат. Буквы действительно нечеткие, но надеюсь, их можно восстановить", - сказал я и сделал последний глоток кофе. - Что происходит? произойти сейчас?" Я спросил.
"Фотогруппа разошлась, и все разошлись. Они очень переживали за тебя, но я оставил всем сообщения, что с тобой все в порядке. Нам очень повезло, Надав. Это могло закончиться катастрофой. В любой момент приедет полицейский. Приходите сюда, чтобы допросить нас, и тогда мы сможем вернуться к нормальной жизни. Я надеюсь, что картина, из-за которой вы чуть не лишились жизни, оправдает риск, на который вы пошли».
Хммм… он прав. Получение престижной награды в некоторой степени оправдало бы мое идиотское поведение. Я подумал про себя.
Книга переведена на английский язык, издана в печатном и электронном виде.
Печатную книгу с посвящением и подписью автора можно получить у нее по адресу: [электронная почта защищена]. Можно приобрести в магазинах «Hebrew», «Beebox», «Stimetsky Digital» и «Amazon».
Из обзора:
"Удивительно красивый исторический роман...одна из лучших книг, прочитанных мной за последнее время" - Шмуелик Катлан 2.5.24
«Важная книга, очень рекомендую!… тронула меня так, что заставила задуматься». – Рикки Барух, 9.05.24
«Здесь все... тайна, приключения, интрига, история. Хотите почитать!» –Ринат Элазар Перец 8.5.24