«Никогда еще дом престарелых не выглядел таким местом, которое мне хотелось бы посетить так часто, как «Погоня Купера» / Лили Милат хватает полку

Когда муж тети мужчины что-то говорит, а я не засмеялась, я знаю, что, вероятно, не уловила нюансов английского языка. Все, что он скажет, всегда с закрытым лицом, будет сопровождаться тонким, циничным, лондонским юмором. Английский юмор мой любимый. Как в мультфильмах, когда персонаж бежит в воздух перед тем, как понять, что вот-вот упадет, так и я, когда он что-то говорит - проходит мгновение, а затем раздается громкий смех.

Его лицо остается равнодушным и только глаза сверкают от осознания того, что ему в очередной раз удалось доставить мне немного удовольствия. Эта война Хамсы (буквально с проклятым Хамасом) от нас много чего, кроме всего прочего визит любимых дядей из Англии и я полон тоски.

Клуб убийц по четвергам / Ричард Осман

На этой неделе я сделал правильный выбор, я выбрал правильно, и как приятно разделить это удовольствие с вами. Я начну с благодарностей, которые он написал Ричард Осман, в конце своей дебютной книги, Клуб убийств в четверг. «Большое спасибо за то, что прочитали «Четвергский клуб убийц». Если только вы еще не прочитали его и не перешли сразу к благодарностям, что, как я понимаю, тоже возможно. Вы должны прожить свою жизнь по своему выбору».

Так что даже сегодня утром, когда я с довольной улыбкой дочитала его и, конечно, в хороших книгах я всегда читаю благодарности, он сумел меня рассмешить. На первый взгляд может быть не понятно, что смешного, но меня именно это и цепляет - неожиданные мной высказывания окутаны таким же видимым равнодушием.

Но вернемся назад. После провала на прошлой неделе мне захотелось исправить ситуацию. Мое внимание привлекла обложка книги с этим великолепным пистолетом. Когда я прочитал, что автор англичанин, а на обложке было написано обещание не что иное, как «Мистер Саспенс». Харлан Кобан, сделка завершилась и я открыл книгу: «Давайте начнем с Элизабет, не так ли? И посмотрим, к чему это нас приведет?» Столько книг я прочитала, столько начинаний, и каким-то образом Ричард Осман заставил меня сесть на диван, одобрительно улыбнуться и продолжить.

Если да, то есть ли у вас начало и конец и что между ними? 

Персонажи, в которых я влюбился, независимо от того, по какую сторону закона они движутся. Старух и стариков, мне хочется обнять не для того, чтобы сделать им одолжение, а для себя, потому что они доставили мне удовольствие, потому что позволили мне войти в содержание, сопереживать и судить и всё равно понять их до конца. В Ричарде Османе нет круглых персонажей и никто из них не скучный. Никогда еще дом престарелых не выглядел таким местом, которое мне так хотелось бы посетить, как «Куперс Чейз». Есть убийство, по крайней мере одно.

Есть решения, которые ведут к большему количеству решений. А там человеческие истории сплетены так, что в конце чтения я не знаю, кто мой любимый персонаж - Джойс? Элизабет? Бернард? Инспектор Хадсон? Женщина-полицейский (из) Донны? Рон или его сын-боксер? Как здорово, что они все мне нравятся. Если не считать второго убитого, собственно.

Или, как пишет Джойс в своем дневнике: «В любой день умирает много людей. Я не знаю, какова статистика, но, вероятно, это тысячи. Итак, кто-то должен был умереть вчера, и я говорю это только потому, что мне бы хотелось, чтобы это было ** *" (Название не записываю, чтобы не давать вам спойлер, ведь книгу вам придется читать самому, да?).

Так что я жду фильма, который, как обещал Спилберг, будет снят по этой книге. Мне интересно, как он воскресит со страниц всю эту грацию и юмор. Рекомендую к прочтению, ведь что бы ни делал талантливый Спилберг, ничто не сравнится с нашим воображением, смешанным с черными чернилами на белой странице.

Сегодня мы отмечаем день рождения хорошего друга, и на этот раз я позволю себе небольшое кулинарное удовольствие, потому что, как подумал про себя Крис Хадсон, когда положил в рот кусочек кофе Джойса и ореховый торт: «Хорошо известный факт, что домашняя выпечка не содержит калорий».

Хотя бы потому, что это вызвало у меня огромное удовольствие и приятную тоску по вопросу о том, остается или освобождается В моей личной библиотеке тоже есть Клуб убийств по четвергам. оставшийся И она также будет помещена рядом с другой английской книгой, о которой я вам еще не писал, потому что она входит в мое вступительное трио и заслуживает отдельной колонки. 
В заключение я выбрал цитату, в которой нет никакого юмора и которая так тронула мое сердце: «Теперь глупые слезы настоящие. Я позволю им течь. Если ты не плачешь иногда, то в конечном итоге ты будешь плакать все время».

Подробности книги: 

Клуб убийц по четвергам, Ричард Осман, Azure Publishing, 2021 г.
Приятного чтения и пусть добрые слова всегда будут рядом с вами,
лилия