Около двух недель назад меня пригласили отпраздновать ее 100-летие вместе с Рэйчел и ее близкими. В оставшейся части статьи я приведу вам некоторые фотографии и звуки этого захватывающего события, но сначала давайте познакомимся с историей ее жизни, которая отражает историю редкого и особенного поколения.
Милая девочка в Остроге
Байла (ниже: Рейчел) родилась в Остроге (тогда Польша, ныне на территории Украины) 16 апреля 1923 года, как старшая дочь Пейдж (птица) домой Перлмуттер וХерш (Цви) и Йемен. Ее отец - потомок раввина Авраама Иегошуа Хашиля, известного как «Охав Исраэль». Еще до ее рождения двое ее братьев умерли, и Рэйчел так и не познакомилась с ними: Бецалель (1910), умер в возрасте полутора лет. Второй, ребенок, родившийся в глуши, даже не получил имени. Так стало Мордехай (1913) старшему из детей семьи, после него Йосеф–жизнь (1919) и младшая дочь, Рейчел (1923).
отец похищен
Мать Рэйчел, птица, воспитывала детей и выделялась вкусной готовкой. ее отец, олень, Бухгалтер по образованию, он имел специальное разрешение, которое позволяло ему пересекать украинско-российскую границу в коммерческих целях и использовал для этой цели свои знания русского и польского языков.
Это был один из зимних дней 1924 года, когда в рамках купеческого спора в России был похищен и доставлен в тюрьму олень. Однажды ночью, после тщательного и творческого планирования, Цви удалось сбежать и ввести в заблуждение охранников. В середине января 1924 года он приехал к себе домой в город, продал свое имущество и сразу же отправился с семьей в дальнее путешествие по пути к вожделенной земле.
Семья Вейман иммигрирует в Израиль
В начале 1925 года, после долгого путешествия, Цви получил свидетельство (разрешение на иммиграцию) и семья села на корабль «Азия», направлявшийся к берегам Израиля. По прибытии в Яффо они несколько дней пробыли у родственника в Тель-Авиве, а затем семья Вейман продолжила путь в район Хафза. В дождливый и серый зимний день семья прибыла к месту назначения – городу. Хайфа.
Еще находясь в Остроге, Цви приобрел у «Кашрет ха-Ишув» участок земли в Хайфе. «Мой отец развернул карту Хадар-Кармеля, подаренную ему в диаспоре вместе с документом о покупке родового поместья у «Кашрет а-Ишув», - рассказывал позже его сын: Мордехай. «К карте был приложен рисунок великой, древней и великолепной синагоги, которую мы оставили в нашем городе. Мы развернули карту и стали искать на ней свое имущество. На карте черными линиями выделялись два объекта, которые были зеленого цвета.Один - Технион (Технион числился), а другой - Сад Ротшильдов (это был Ган Биньямин).Наша собственность находилась где-то выше и между двумя объектами.Поскольку рядом с нашей собственностью стояли три казармы рабочий батальон под названием Трумпельдор – в будущем наша улица должна была называться: «Тель Хай».
на улице Тель Хай
Цви снял комнату на улице Халуц для проживания семьи и начал строительство жилой хижины на отведенном участке в «районе хижин», одновременно решая бесчисленные проблемы, включая проблемы с водой и канализацией. Воду брали из родника – цистерны возле улицы «Хапоэль», а ведра перевозили с помощью осла, которым пользовались все жители квартала.
«Мы построили свою светскую хижину на своем участке из старых коробок, купленных в старом городе», — сказал он. Мордехай. «Мой отец руководил строительными работами, а я помогал... мы выстелили пол циновками, от которых исходил неприятный запах, и накрыли крышу старым брезентом, который после первой летней жары во многих местах съелся. и просачивал дождевую воду внутрь. Но так как пола для хижины не было, вода быстро впитывалась под циновки и исчезала по мере поступления. Мы перенесли «Суккат удобства» на более поздний срок...»
В эти дни в Земле Израиля наступили дни нужды, жизнь нелегка, и, чтобы обеспечить семью, Цви работал на любой случайной работе, которую мог найти. Он работал на осушении болот для создания Кирьят-Хаима, доставлял рваные джутовые мешки на ремонт профессионалам в нижний город и возвращал их отремонтированными на завод «Нешер» для наполнения цементом, различным транспортом и т. д. В то же время Ципора работала поваром для пионеров на улице Халуц, угол Шапира. Позже Цви работал на строительстве домов, а позже в бухгалтерии и бухгалтерии.
Ган Гисия, школа «Амми А»
Постепенно молодая семья организовалась в хибарке на улице Тель Хай, 15. Птицу готовили на примусе, свет фонаря использовался для освещения в темное время суток. Дети купались в ведре во дворе, а позже Цви построил небольшое сооружение, которое использовалось как душ. Множество открытых пространств вокруг, большая часть которых еще не была построена, служили детям плодородной игровой площадкой. Некоторое время спустя Цви с помощью своего сына Мордехая начал строить на этом месте каменный дом, который заменил хижину.
Когда маленькой Рэйчел исполнилось четыре года, родители отдали ее в детский сад зятя, расположенный на улице Сиркин в Хадаре, и каждое утро она шла одна из дома в детский сад. Позже, кстати, ее невестка тоже была детсадовцем двух дочерей Рэйчел...
Когда пришло время переходить в первый класс, родители отдали ее в начальную школу «Эмми А», которая располагалась на углу улиц Шапира и Бялика и где восемь лет учились дети со всей Хайфы. Ее братья Мордехай и Йосеф учились в школе «Неца Исраэль». Среди одноклассников Рэйчел Закурим. парковка Симелсона (Позже Ицхаки, ценный учитель и директор школы «Хариэли») Королева Имбер וИцхак Каминский, которого она запомнила как озорного мальчика, а затем командира организации «Хагана», убитого в конвое Йехиама. «В нашем классе было 28 детей. Наши учителя были замечательными», — говорит Рэйчел. «Мы чувствовали, что они дают нам максимум». Учитель английского языка Зильберштейн был выпускником Оксфорда. Директор Зеев Карми решил научить нас в XNUMX-м классе вести тетради, думая, что это может помочь нам в дальнейшей жизни. Она также помнит учителя Леви, доктора Аялона, Хаю Зив (Зильберштейн), учителя Зури и других.
Из событий 1975 года
Когда 23 августа 1929 года разразились события XNUMX года, во время которых арабы устроили резню евреев по всей стране, детям не разрешили ходить из дома в начальную школу Амми А, а учебу временно перенесли в старое здание Техниона. В то время Бейт-Вейман был одним из немногих каменных домов в округе, усеянных бараками. Матери с детьми приезжали со всех концов, чтобы спрятаться в доме семьи Вейман. Рейчел: «Маленьких детей, живших в бараках неподалеку, отправили спать в наш дом. Мне было тогда уже шесть лет, сравнительно крупная девочка.. Я отдала свою кровать детям младше меня и, так как мне не нравилась теснота, взяла одеяло, вышла на улицу и заснула под фиговым деревом во дворе. Я помню, как Мордехай, мой старший брат, всю ночь ходил вокруг дома с шестом в руке и присматривал за нами».
Праздник первенцев, праздник первенцев
В 12 бешеватов дети пошли сажать.Когда ей было десять лет, Рахель и ее одноклассники пошли сажать эвкалипты у въезда в Кирьят-Хаим, деревья, которыми она гордится до сих пор.
«Во время Шавуота, — вспоминает она, — в Хайфу из деревень привозили первенцев, и мы маршировали праздничной процессией по улице Герцля, все мы, конечно, были в белых рубашках, держа в руках соломенную корзину с полевыми первенцами. и восторженно распевали: «Мы несли первенцев на своих плечах — наши головы увенчаны, мы пришли с концов земли — мы принесли первенцев…» В амфитеатре перед кинотеатром «Ора» мы собирались на спектакли». , после создания государства, мы 1 мая поднимались на территорию, где сейчас находится больница «Бней-Цион», где была открытая площадка, где проходили выступления».
По окончании 66 класса государственной школы Рэйчел перешла учиться в гимназию «Герцлия». Примерно в то же время семья переехала на улицу Арлозорова, XNUMX, в дом, который построил ее отец.
Работа в комитете еврейской общины в Хайфе.
Из-за сложной экономической ситуации многие молодые люди бросили учебу и пошли на работу, чтобы помочь прокормить семью, и заканчивали учебу по вечерам. Таким образом, когда ей было 15 лет, Рахель бросила среднюю школу и днем работала в «Совете еврейской общины» в Хайфе, а вечером закончила учебу в средней школе «Бамаэле».
С 1938 года и в течение следующих десяти лет до рождения сына Рахель работала в Комитете еврейской общины в Хайфе на различных должностях, а затем специализировалась на обработке карточек и бухгалтерском учете. Офис комитета, служивший в мандатный период своего рода муниципалитетом для еврейского населения, сначала располагался в нижнем городе на улице Маганима, затем переехал на улицу Герцля и, наконец, на улицу Арлозорова. Ее зарплата, составлявшая три лиры в месяц, со временем постепенно увеличивалась.
Рахиль вступает в ряды организации «Хагана» и «Маган Давид Адом», братья вербуются.
Мордехай, старший брат Рахили, переехал учиться в семинарию «Мизрахи» в Иерусалиме, прошел педагогическую подготовку и продолжил обучение в университете. Позже он работал, помогая пережившим Холокост, в учреждении «Ахаба» в Кирьят-Бялике. Мордехай, по словам Рэйчел, был одним из первых, кто пошел добровольцем в британскую армию. Он служил в Иерихоне, затем в Египте, а затем перебрался со своим отрядом в Италию. Йосеф, их брат, был завербован по приказу британской полиции.
В 1937 году, в разгар событий «Великого восстания», Рахель 17-летней девушкой записалась в организацию «Хагана» и работала волонтером в «Маган Давид Адом», расположенном на улице Бецалель, 5. «Они удовлетворяли нас, каждого индивидуально, по поводу Библии и пистолета», - вспоминает она. Еще раньше в организацию «Хагана» вступили и ее братья.
Около семи лет она занималась различными задачами, в том числе: уходом за пациентами, задачами, требующими маскировки машин скорой помощи и многим другим. «Поздно вечером, закончив работу, мы отправились позаботиться о переживших Холокост, которые были размещены в бараках лагеря Атлит, превращенных в импровизированный госпиталь. Мы все хотели пойти и добровольно помочь там, там была смена».
Будучи членом организации «Хагана», она иногда работала охранником в отделении пожарной части на улице Певзнера, когда члены «Хаганы» тренировались внутри, а иногда англичане ошивались снаружи, и нужно было предупреждать стажеров об их опасности. прибытие.
В 1939 году, с окончанием событий Великого арабского восстания, семья снова переехала, на этот раз на улицу Арлозорова номер 40. «Когда итальянские самолеты бомбили Хайфу, - вспоминает она, - мы сидели в укрытии дома».
Создание семьи с Аароном, освобождение Хайфы
твой муж, Аарон Пфайфкопф (Позже Порат), родившийся в Салониках недалеко от Кракова, переживший Холокост, случайно встретил Рахель.Ее отец работал в то время брокером по аренде квартир. Однажды Аарон пришел искать комнату, и отец снял ему комнату в их квартире на улице Арлозорова. Любовь между ними расцвела, и в 1947 году они поженились. После свадьбы Рэйчел и Аарон переехали жить на улицу Йосефа Хагидама, 14 (сегодня улица Йосефа).
Аарон был членом богатой семьи в Польше, и его семья занималась торговлей. Он и его брат Авраам — единственные члены семьи, которые выжили. Аарон работал в порту Хайфы бухгалтером и любил петь.
В 1948 году у нее родился старший сын от штата. Ассаф. Четыре года спустя, в 1952 году, родились близнецы. Добра и мила.
Покинув общественный комитет, Рэйчел стала постоянной домохозяйкой и заботилась о детях. Аарон, ее муж, умер в 2001 году. У Рэйчел трое детей, трое внуков и трое правнуков.
Рэйчел отмечает 100-летие
Около двух недель назад мы с большой помпой и волнением отпраздновали 100-летие Рэйчел. Това Порат, дочь Рэйчел, талантливый композитор и музыкальный мастер, устроила веселую и захватывающую вечеринку. Певец Эфрат Пьяцца и кантор Дэвид Ульман спели и порадовали своей песней, а персонал испанского дома престарелых, где живет Рэйчел, под руководством Мерава Коэна пел, танцевал и радовал Рэйчел и гостей.
Яэль. Спасибо за документацию и статью.
Спасибо! Всем здоровья и долголетия!
От имени Рэйчел Порат, которая была очень рада прочитать историю ее жизни, большое спасибо за то, что написали и задокументировали историю ее жизни.
Я был рад задокументировать и переехать,
Желаю Рэйчел еще долгих здоровых и счастливых лет!
Действительно, это поколение честных людей, которые с верой и честностью построили страну.
Очень интересно достичь 100-летнего возраста и прочитать историю жизни всего ее поколения.
Спасибо большое, очень интересно
Спасибо за статью - с удовольствием прочитала, а еще была рада обнаружить незнакомое фото членов моей семьи. На фотографии рядом с хижиной на улице Тель-Хай девочка, которую зовут Рэйчел Вейман, обнимает мальчика пяти-шести лет - это мой отец Шмуэль Зейдман. В ряду взрослых слева направо: Малка Рихтер (мать моей бабушки), Йехиэль Зейдман (мой дедушка), Эстер Зейдман (урожденная Рихтер – моя бабушка), Дов Рихтер, брат Эстер, Ахува Рихтер (впоследствии Каминиицкий) – ее сестра . Фотография, вероятно, была сделана в 1934 году. Захватывающе.
Действительно трогательное историческое фото нашей семьи. Думаю, на этом фото ты похож на своего отца.
Гил!
По словам моей матери, человек, изображенный на фотографии слева, — мать Йехиэля Зейдмана, а не Малка Рихтер.
Меня очень тронула эта вдохновляющая история. Желаю тебе долгих лет жизни, здоровья и счастья. С твоей благословенной семьей, которая покорила тебя как мать.
Всего наилучшего Яэль Горовиц. Хорошей недели.
рационализируйте!
Большое спасибо за переезд моей матери и ее семьи в день ее 100-летия.
Желаю ей и всем здоровья и счастья до ста двадцати лет!
Това Порат
Дорогая Яэль! Вы дали хорошую личностно-историческую характеристику Рахили и ее семьи. Добавлю, что ее последний муж был двоюродным братом, который собирался в доме моей семьи по вечерам в пятницу и вместе пел песни, в том числе и на идише, которые помнят и сегодня. Я нашел ошибку в своем родном городе C.L. Соломники Ин Барака Иегуда (отец Эфрата)
Спасибо, Иегуда,
Я был рад поделиться с читателями историей Рэйчел, которая также является историей поколения и страны.
В списке родного города Аарона действительно была опечатка (Саломники вместо Салоников), об этом позаботятся.
Яэль, спасибо за увлекательный документ из уст 100-летней Рэйчел, удивительной женщины, которая ведет нас через туннель времени.
И спасибо тебе, потрясающая Яэль.
дорогая мама,
Спасибо за добрые слова.
Уважение Рэйчел и ее современникам, большая честь задокументировать их увлекательные истории.
История страны.
Очень трогательная статья - Шафо, Яэль. Я очень хорошо помню учителей Цури и доктора Аялона из класса А. Яэль Аялон, его дочь, была одноклассницей в Амми А, а затем в Реали.
Спасибо, Соломон, очень интересно.
Спасибо, что поделился
Красивая и трогательная статья о Рэйчел Порат.
Яэль производит, документирует и делает красивые фотографии.
Кстати, мы также надеемся увидеть на этом сайте, что вы делаете красивые фотографии и на важных демонстрациях в поддержку реформы, а не только на демонстрациях против 🙂
Спасибо, Сатурн, за добрые слова,
И за подсказку тоже спасибо.
Яэль. Спасибо за документацию и статью. Память членам семьи, которых больше нет с нами, и уважение к тем, кто рассказывает и увековечивает историю человека, семьи, историю Хайфы и историю эпохи.
Спасибо, Джейкоб,
Действительно, важно поделиться и сделать доступной историю представителей этого особенного поколения.
Поздравляем с вашей работой и благодарим за предоставленную привилегию.