«Небесное откровение» • Вади Салив – Хайфа, 1972 г. ○ Ицхак Туито

«Подбирать подарки с пола» • Книга Ицхака Тойто Первая серия здесь:

| Родовые веревки

«Можешь ли ты заморозить этот момент?» — сказала она шепотом, загипнотизированно глядя на первый намек на утро. Тот, который начинается медленно и последовательно и не оставляет ночи ни единого шанса.

Укутавшись в толстое одеяло и свернувшись в гамаке на балконе, мы наблюдали за циклами рождения нового дня. Мы присутствовали при чудесах «того, кто каждый день обновляет свою доброту, всегда деяние Бытия».

Я прошептал в ответ: «Вы не можете остановить часы Вселенной. Вы не можете вернуться в прошлое. Но…»
Я подождал минуту.
"но что?"
«Может быть, можно попробовать задокументировать, написать. Оставить что-нибудь».
Да, — медленно вернулась она. — Чтобы оставить что-то ценное для следующего поколения. Да, оно того стоит».
Я посмотрел ей в глаза с расстояния в сантиметр. «Часть работы».
Оглянувшись и улыбнувшись, она прижала палец к моему лбу и прошептала: «Нет проблем, все здесь».
Я пристально смотрел на завораживающий восход солнца, и старая-новая история медленно закрадывалась в мою голову.
Утро снова победило ночь. Почти как вчера.
Рождается новый день. мы видели

Хайфа - 1972 г.

| Взлом |

Только интриганам есть чем заняться на улице в такую ​​погоду и в такие часы. В безлунную ночь, при хмуром небе и густых облаках, намекающих на приближающийся грозовый дождь, два силуэта, одетые в черное, казались клиентами из сюрреалистического спектакля. В своих скоординированных движениях они выглядели как две части хорошо смазанной машины, работающей в гармонии. Закончив, они поднялись и сели на койку кучера.

Закутавшись в черные ветровки и сидя на старой телеге, запряженной лошадью, они выехали с улицы Шапира, которая начинается от улицы Халуц, и прошли по всей длине Маале аль-Либерат. Достигнув Т-образного перекрестка, на том месте, где в период британского мандата был колодец, поверните направо на улицу Шивет-Цион и в район Вади-Салиб.

Тяжелая телега чуть не опрокинулась на крутом повороте, спускающемся к окрестностям. С огромными усилиями им удалось взять ее под контроль и стабилизировать. Через несколько минут они остановились у старого трехэтажного каменного здания. К счастью для них, пункт назначения находится на первом этаже. Они сели на телегу и оттуда с гибкостью и легкостью, опираясь на старый желоб, поднялись на балкон квартиры, выходящий на улицу.

Старая деревянная дверь, знавшая лучшие времена, была заперта. Его нижнюю часть, давно уже сгнившую, восстановили с помощью куска фанеры размером около пятидесяти сантиметров. Не говоря ни слова, они вытащили отвертки и терпеливо разобрали деревянную панель, осторожно отложили ее в сторону и пролезли через недавно созданное отверстие, которое привело их на кухню маленькой квартирки.

Белая борода и пронзительные глаза

Внезапно послышался звук удара металла об пол. Из кармана одного из них выпала отвертка и выкатилась через щель в двери на балкон. Звонкий звук заморозил их на месте. Целых две минуты они молчали на своем месте, прислушиваясь к любому шуму, который бы свидетельствовал о том, что их, не дай Бог, обнаружили. Но звука не было слышно. Когда один из них просунул руку в щель в двери, чтобы взять отвертку, внутренняя часть его руки была глубоко поцарапана осколок старого дерева сбоку от двери. Руль направления он не вынимал. Они бесшумно двинулись в темноте квартиры к спальне.

Квартира была обставлена ​​скудно, меньше, чем было необходимо даже для удовлетворения основных потребностей выживания. Там стоял крошечный обеденный стол и два старых деревянных стула, у стены стоял комод с четырьмя ящиками, а над ним висела черно-белая фотография раввина с впечатляющей белой бородой и пронзительными глазами. На полу был расстелен потертый ковер, а у стены лежало несколько подушек. Гостиная. Помимо узкой кухоньки и скромной гостиной здесь была еще спальня. Они обратились к нему глухо.

Дверь была открыта. Такие арендаторы не боятся воровства. Имеет смысл. Что могут найти здесь воры ночью, чего не может найти хозяин дома при свете дня?

Они осторожно заглянули. Под одеялами, на которых для увеличения обогрева был разложен старый коврик, свернулась калачиком пожилая женщина. Один из грабителей вытащил из внутреннего кармана носовой платок, смочил его жидкостью из бутылочки и аккуратно прижал к лицу женщины. Сегодня вечером она поспит еще немного. Теперь они могли спешить еще больше.

Они направились к главной двери, открыли ее ключом, застрявшим в замке, и спустились по лестнице на главную улицу. Закончив, после часа тихой деятельности, они заперли главную дверь изнутри. Прежде чем они повернулись, чтобы уйти тем же путем, которым пришли, один из них остановился перед фотографией раввина над комодом и поднес палец ко рту в жесте, говорящем: «Шшш».

Закрыв дверь внутреннего дворика изнутри, вылезьте через проем и прикрутите фанеру на место. Дальше по улице они расстались с пощечиной и улыбающимся подмигиванием. Один из них ушел присматривать за лошадью, а другой легким бегом помчался к перекрестку Шивет-Цион и месту выпуска и скрылся из виду.

Небесное откровение

На следующий день, во второй половине дня, по широким каменным ступеням со стороны школы «Явна» спустился мальчик, неся на спине сумку, полную книг. Он повернул налево через Вади-Салиб в сторону Шибат-Циона. Необычное собрание было замечено возле соседнего кафе. В центре группы стояла пожилая женщина, которая две недели назад овдовела и осталась без средств к существованию. Ее муж был единственным кормильцем. С блестящими от волнения глазами она рассказала всем соседям о пережитом ею видимом чуде.

В конце Шивы, после того, как вся суматоха утихла - добрые соседи вернулись к своему распорядку дня, а дети вернулись в школу-интернат, - она ​​стояла одна в гостиной своего дома, воздевала руки к небу и в слезах просила ее душу. Она еще могла продержаться неделю, думала она, но когда ее дети вернутся из школы-интерната в субботу, ей будет нечем их кормить. После того, как она выгрузила все, что было у нее на сердце, она почувствовала умиротворение и спокойствие. Она выполнила свою часть, теперь его очередь.

Вчера вечером она рано легла спать. Она подумала о том, чтобы встать с первыми лучами солнца и пойти к каким-нибудь зданиям в районе Хадар, может быть, там понадобится уборщица для лестничных клеток. Но ее планы пошли не так. Как ни странно, она погрузилась в блаженный сон.

Когда она проснулась поздно, она не поверила своим глазам и на мгновение подумала, что находится в другом доме. Она протерла глаза при виде новой столовой, дивана и двух кресел, двух раскладных кроватей с матрасами, толстого и чистого ковра, большой коробки с шерстяными одеялами, радиатора отопления, холодильника с продуктами и двух больше коробок, полных вкусностей. К картону была прикреплена записка, написанная шрифтом Раши, женщина добавила и сказала: «Упаковывайте коробку каждую субботу».

Студент продолжил свой путь. Когда он проходил мимо мальчика, сидевшего на решетке перед кафе, он с улыбкой подмигнул ему и продолжил, не говоря ни слова. Пройдя несколько метров, он услышал позади себя свой голос. «Вы должны позаботиться о ране, чтобы она не заразилась».

Ведь или - начало

Через два дня, в первое утреннее задержание, она сказала: "Я не знала этой истории. И все? Здесь все заканчивается?"
"И что ты думаешь?"
Она осмотрела мое лицо с ужасающей серьезностью, а затем на ее лице появилась забавная улыбка: «Я думаю, это начинается».
После еще нескольких секунд молчания она сказала: «Какая я чемпионка».
— Да? И как оно?
Она прижалась ко мне на грудь и тихо пробормотала: «Как много лет назад я знала, что ответить – да».

Ицхак Тойто

Ицхак Тойто, родился в Хайфе - 1956 г. Единственный сын шести других братьев и одной сестры (да, такая возможность есть). Место его детства варьировалось в основном от нижнего города до великолепия Кармеля.

После четырех лет службы в одном из элитных подразделений ВМФ он занялся преподаванием и до недавнего времени работал фитнес-тренером и учителем физкультуры в средней школе.

На днях вышла его книга «подобрать подарки с пола» действие которого происходит в основном в Хайфе.
Имеет степень магистра педагогики и степень бакалавра физического воспитания.