السترة

قبل الأول من يونيو 01.06.58، أعرف هذا التاريخ بالتأكيد. إنه عيد ميلادي السابع عشر. منذ وقت طويل، ذهبت إلى مطعم تومي في شارع هحالوتس في حيفا في طريقي إلى المنزل مع توم بعد قضاء ليلة في الخارج. عادة ما كنت أسرع بسبب الوقت المتأخر، حتى أكسب ساعات من النوم. قبل متجر أحذية كوهين بقليل وبعد متجر أحذية جرينبيرج بقليل، والذي لا يزال موجودًا حتى اليوم، كان هناك متجر كبير، ليس للأحذية، ولكن للملابس الرجالية.

شارع هحالوتس في حيفا مظلم، وهذا هو المتجر الوحيد في المنطقة الذي تظل واجهته مضاءة حتى وقت متأخر من الليل. من مسافة بعيدة، تلاحظ الرصيف مغمورًا بالضوء، وكأنك ستنجذب إلى الضوء من خلال همسة. من المستحيل الوصول إلى المتجر على طريق مظلم في الغالب دون التوقف حتى لبضع ثوانٍ.

في إحدى الليالي، هرعت إلى المنزل. لقد تجاوزت الساعة منتصف الليل والضوء الوحيد المنبعث والمشرق على الرصيف هو من نافذة العرض في هذا المتجر. وصلت في نزهة سريعة، وتوقفت لبضع ثوان، وفجأة، لاحظت من زاوية عيني وجود سترة في نافذة العرض، على الجانب الأيمن في الصف الأخير. سترة مخططة، ليست مخططة، بلون ليس لونًا، ولكن
جميلة بشكل مذهل، في رأيي.

عندما رأيت هذه السترة أضاء وجهي، ومنذ ذلك الحين توقفت بانتظام لأنظر إليها وأحلم بأنها قد تصبح لي يومًا ما. وكان سعرها مكتوبا على ورقة نقدية مثبتة في أحد الجيوب: 16.90 دينار ليبي. آمل أن الدبوس لم يسبب أي ضرر من تلقاء نفسه. إذا كان الطريق إلى المنزل يمر عبر شارع هرتزل، بالقرب من سينما "أورا"، فقد تغير. نزلت إلى ممر الدرج المؤدي إلى شارع هحالوتس حتى لا يفوتني النظر إلى سترتي. بهذه الطريقة، جمعت ساعات طويلة من النظر إلى السترة. أستطيع التعرف عليه من بين الآلاف، إذا تم وضعه على قائمة تعريف السترات.

في أحد الأيام شاركت تجربة مع والدتي عندما سألتني عن البقاء مستيقظًا حتى وقت متأخر من الليل. تأثرت والدتي عندما سمعت هذا ووعدتني رسميًا بأنها ستشتري لي هذه السترة كهدية في عيد ميلادي السابع عشر. عادة لا تعتبر الملابس هدية لأن من واجب الأسرة شراء الطعام والملابس لأطفالها، لكن هذه المرة كان هناك حماس كبير نتيجة لهذا الوعد وقمت بزيادة وقت المراقبة. لقد تخيلت هذه السترة المثالية وأنا أسير في الشارع الرئيسي بينما كنت أرتديها. أتحرك وأتقدم على إيقاع الرقص، وسعادة عظيمة تغمر قلبي. ماذا تحتاج أكثر في الحياة؟ يجب أن أبدأ بممارسة المشي بأسلوب الرقص حتى لا أرتكب إثمًا بالمشي بطريقة بسيطة وشعبية وأنا أرتدي سترة مثل هذه.

لقد كنت أشعر بقلق شديد وخوف من أن يشتري شخص ما السترة قبلي وتختفي ببساطة من واجهة المتجر. ماذا علي أن أفعل؟ من فضلك اذهب، من فضلك استدر؟ هناك خيارين. الأول هو أن هناك اثنين منهم وإذا تم بيع واحد فإن الآخر سيبقى دائمًا. لا يوجد شيء منطقي على الإطلاق. لا يمكن أن يكون هناك تقليد رديء لسترتي. والاحتمال الثاني هو أن أدعو كل يوم ألا يكون هناك سرقة من شخص جشع اكتشف ما اكتشفته. الآن أصبح من الواضح أنني يجب أن أمر بالمكان كل ليلة، وأحرسه وأتأكد من عدم وصول أي غريب إليه. وقد تكون هناك أيضًا كمائن سرية لاكتشاف ما إذا كان بعض المخربين يراقبونه برغبة. لم أكن قلقًا على الإطلاق بشأن حجم السترة، لأنه كان من الواضح أنها مصنوعة وفقًا لمقاساتي.
في كثير من الأحيان كان أحد الأصدقاء الذي كان يسير بجانبي على نفس الطريق، لأنه كان أيضًا الطريق إلى المنزل، يسخر مني ويعتقد أنني توقفت عمدًا لإزعاجه. لم أحاول أن أشرح ولم أكشف له سري. لأكون صادقة، كنت أشعر بالقلق قليلاً من أن أقدم لشخص ما أفكارًا قبل حلول عيد ميلادي. تحت التعذيب الشديد سأكشف كل شيء إلا…. من هذا السر. لن يتمكن أحد من فهم العلاقة بيني وبين سترتي وكيف تم إنشاؤها.

لقد اقترب موعد الحدث. لقد زاد حماسي عندما فكرت فيما سيحدث في اليوم المحدد. لقد كانت مفاجأة كبيرة من والدتي ولم أضطر إلى الانتظار حتى عيد ميلادي. قبل يوم كامل، أعلنت أنه في فترة ما بعد الظهر، وبعد إعداد الدروس، سنذهب إلى المتجر لشراء بعض منها. وهذا يعني أنني سأتمكن من ارتداء الملابس المناسبة في الليلة السابقة للموعد الذي كنت أتوقعه. لقد قمت بإعداد دروسى بكل اجتهاد، لدرجة أنه في الأيام العادية كنت أصل بها إلى مكتب الأستاذ.

المشكلة الرئيسية هي أن يوم ميلادي هو اليوم الذي يبشر ببداية الصيف. وهذا يعني أنني سأضطر إلى تخزينه في الخزانة والانتظار لعدة أشهر حتى أتمكن من ارتدائه على أكمل وجه. أنا لست من النوع الذي يستسلم لتفاهات صغيرة مثل الصيف، ولن أتخلى عن السترة الموجودة في الخزانة والتي كنت أنتظرها لفترة طويلة. الخيانة هي سمة أكرهها بشكل خاص، لذا فإن حبسه في خزانة في اليوم التالي لشرائه يعتبر بمثابة جريمة ولن أسمح بحدوث مثل هذا الموقف.

لم أذهب معه فقط، بل لم أقم بإزالته أيضًا. على الرغم من أن قميصي كان بالفعل غارقًا في العرق من الحرارة الشديدة. عندما قمت بإزالته، شعرت وكأنني أخونه، وكما قلت، هذا ليس شيئًا متأصلًا في شخصيتي. من الصعب وصف الشعور عند مغادرة المنزل مرتديًا السترة. ضيق قليلاً ويجعلني أبدو أكبر سناً قليلاً. ليس مجرد صبي صغير، بل رجل حقيقي يرتدي سترة وماذا!!! اليوم تبدو السترة جميلة جدًا. لقد مرت سنوات عديدة منذ ذلك الحين. سبعة وستون عامًا وأكثر قليلاً. لقد تمزقت بطانة الإبطين لدي تقريبًا وأصبحت متفحمة بعض الشيء بسبب الأيام الحارة التي أظهرت فيها ولائي في الأماكن العامة. لا تزال السترة موجودة في خزانتي حتى يومنا هذا. لقد مر بالعديد من الحروب، والعديد من المشاكل، والعديد من الأحداث. إنه يخدمني بأمانة في الخزانة. لم أرتديها منذ عقود، على الرغم من أنها تتمكن من الصعود إلى كتفي مع القليل من الضغط، لكنها لا تغلق من الأمام.

إنه ليس سيئا.
"أين ورد أن السترة يجب أن تغلق من الأمام؟" في كل مرة أفتح باب الخزانة وأراها ملقاة أمامي، أبتسم ابتسامة عريضة، وأتذكر شبابي وحياتي كلها تمر في ثانية واحدة أمام عيني. يقولون أن الشخص
الشخص الذي يسقط من ارتفاع كبير تمر حياته أمام عينيه في ثوانٍ. يحدث لي هذا أمام الخزانة، فلماذا أقفز من البرج؟ إنه أمر خطير بعض الشيء أيضاً. صحيح أن حياتي مرت في ثانية واحدة بالنسبة لشخص مسن يتعامل مع الذكريات، لكنها توقفت عند سن السابعة عشرة في عيد ميلادي. كم هو جميل وملفت للنظر بين السترات الجديدة الملونة المعلقة في الخزانة بجانبه. كل سترة لها قصتها الخاصة، ولكن لا توجد قصة تشبه حتى قصة هذه السترة.

الآن أسأل: "هل أرميها؟ أم أعطيها لمحتاج؟ وظيفتها اليوم تتلخص في إسعاد شخص واحد فقط على وجه الأرض. أنا. هل أتخلى عن بريق عينيّ حين أفتح باب الخزانة وأراها أمامي؟" سوف أكون سعيدًا جدًا لسماع ردك. لا أعد بتنفيذ قرار الأغلبية، وأنا أعلم أن ورثتي سيعرفون بالضبط ما يجب فعله بمعطفي.

لقد قرأ صديقي العزيز شلومو شتيرن هذه القصة وأصر بشدة على رؤيتها. لقد أدركت أن مصداقيتي كانت تُختبر هنا، لذا أخرجته بعناية شديدة من الخزانة وتركته يلمسه بعناية شديدة، بل وحتى قمت بعمل نموذج للشكل الذي ينبغي أن تبدو عليه السترة الحقيقية.