عيد العمال • أغنية

أوري شارون من حيفا يصنع سيدرًا بعد "سيدر" في سيدر الأعياد:
عيد الرجاسات، عيد الذبائح، عيد الثعالب.
ولكن مع اقتراب الأول من مايو/أيار، اختار أن ينأى بنفسه عن ما ورد أعلاه، ويتحدث عن:
عيد العمال

א
انهض وقف شامخًا، فعل عبري،
ونقرت على لوحة المفاتيح مرتجفًا.
لأنك أنت العامل الفخور والذكوري،
احتفال بعيد ميلاد قريبا.

ב
إذا نظرت إلى الوراء - سوف تدرك على الفور
من بنى عالما للمجد؟
بناءً على العمل اليهودي الجاد،
لأنك لم تتمكن من القيام بذلك بأي طريقة أخرى.

ג
لم يتم جلب الأساس من الشتات،
لقد تركت خلفك والديك وجدك.
لأن المثل العليا وجهتك كفضيلة
هنا للبناء والسعي للمستقبل.

ד
لقد أصبحت رؤيتك هنا حقيقة.
التي نشأ عليها أطفالك
على أساس المساواة والتضحية والأخوة،
على أمل أن يتبعوك.

ה
ومنذ ذلك الحين، مرت عقود عديدة.
أين التجاعيد في وجهك؟
لقد حرثوا المؤامرات والشكر: أيضا الأكاذيب،
ولا يوجد حرث تقريبًا في حقولك.

ו
الحقيقة هي أن الأغلبية هنا ليست هي التي ترتكب الخطيئة عن علم.
في السلطة والجشع والشر.
هذا صحيح، الوضع في الواقع دقيق.
ليس كل شيء هنا يتعلق بالقوة الغاشمة.

ז
لا تبكي، الفعل العبري الفخور،
عن الماضي الذي كان ولم يعد موجودا.
ولا يُطلب منك أيضًا تحديد هويتك هنا.
مع وجود حاضر متطرف أمام أعيننا.

ח
ثم انظر عن كثب، يا عامل يهودي،
ونقرت على لوحة المفاتيح مرتجفًا.
ثم سيأتي إليك مقدم الرعاية التمريضية.
إلى مجد الماضي...وليس الوطن!
---
إذا كنت تتفق مع ما هو مكتوب - يرجى نقل ما ورد أعلاه إلى مراسليك،
نعم، سوف يتكاثرون.————————-