لقد كان الزواج في إسرائيل موضوعًا مثيرًا للجدل لسنوات عديدة. يتطلب القانون الإسرائيلي من الأزواج الزواج في إطار القانون الديني ذي الصلة بهم، مما يمنح الحاخامية الكبرى والمؤسسات الدينية الأخرى السيطرة الحصرية على مراسم الزواج والطلاق.
إن هذه السياسة التي تم وضعها عند إنشاء الدولة كجزء من ترتيبات الوضع الراهن، تخلق واقعاً حيث يجد العديد من الأزواج أنفسهم غير قادرين على الزواج داخل حدود إسرائيل.
إن عدم وجود خيار الزواج المدني في إسرائيل ليس مجرد مسألة دلالية؛ فهو يؤثر بشكل مباشر على مجموعات سكانية واسعة النطاق. إن أولئك الذين لا يحق لهم الزواج، وأولئك الذين لا ينتمون إلى دين معين، والأزواج المختلطين - كلهم يجدون أنفسهم في حالة من الغموض القانوني ويضطرون إلى التعامل مع حلول معقدة ومكلفة في بعض الأحيان.
فيما يلي سوف نستعرض الإطار القانوني، ونوضح الخيارات المتاحة للأزواج الإسرائيليين، ونفحص كيف يمكن للتوجيه المهني من محامٍ خبير أن يوفر حلاً شاملاً وفعالاً لهذه التعقيدات.
الإطار القانوني للزواج في إسرائيل
ينص قانون اختصاص المحكمة الحاخامية لعام 1953 على أن جميع مسائل الزواج والطلاق لليهود في إسرائيل سيتم إجراؤها وفقًا لقانون التوراة. ولذلك، يُطلب من الأزواج اليهود الزواج في حفل ديني معتمد من قبل الحاخامية الكبرى. وتتولى مؤسسات دينية أخرى، مثل الكنيسة أو المحاكم الشرعية، التعامل مع زيجات أعضاء الديانات الأخرى.
إن هذا الواقع يخلق العديد من الصعوبات للأزواج الذين لا ينطبق عليهم التعريف الشرعي أو القانوني للزواج:
غير القادرين على الزواج:الكاهن والمرأة المطلقة والأولاد غير الشرعيين وغيرهم ممن لا يجوز لهم الزواج حسب الشريعة اليهودية.
الأزواج المختلطون:عندما لا يكون أحد الزوجين يهوديًا أو ينتمي إلى دين آخر.
غير المتدينين:الأشخاص الذين لا ينتمون إلى أي دين معترف به.
الأزواج الذين يختارون الزواج مدنيًا لأسباب أيديولوجية:هناك عدد لا بأس به من اليهود الذين يعيشون في إسرائيل ويرغبون في تجنب الزواج الديني لأسباب مبدئية أو أيديولوجية أو أسباب أخرى.
ومن الناحية القانونية، يضطر هؤلاء الأزواج إلى البحث عن حلول خارج حدود إسرائيل، أو اللجوء إلى وسائل مثل "يوتا للزواج" وغيرها، كما سنشرح أدناه، والتي تسمح بإقامة حفل زواج مدني عبر الإنترنت.
إذن ما هي البدائل؟
الزواج المدني في بلد أجنبي – حل راسخ ومقبول
بالنسبة للعديد من الأزواج، يعد السفر إلى بلد أجنبي لإتمام الزواج المدني هو الطريق الأسهل. وتقدم دول مثل قبرص وجمهورية التشيك وجورجيا مراسم زواج سريعة وغير مكلفة نسبيًا، والتي تعترف بها دولة إسرائيل. على سبيل المثال، تعتبر قبرص الوجهة الرائدة بسبب قربها الجغرافي، وانخفاض التكاليف، وإجراءاتها الإدارية البسيطة نسبيا.
غالبًا ما يتضمن حفل الزواج في هذه البلدان تقديم وثائق أساسية، مثل جوازات السفر وشهادات الميلاد، وأحيانًا وثائق إضافية تؤكد الحالة الشخصية للزوجين. بعد الحفل، يتم إصدار شهادة زواج رسمية – معترف بها رسميًا من قبل وزارة الداخلية الإسرائيلية.
ومع ذلك، فإن هذه العملية ليست خالية من العيوب. أولاً، السفر ينطوي على تكاليف أعلى للأزواج ذوي الميزانية المحدودة. ثانياً، قد تطلب وزارة الداخلية وثائق إضافية، وترجمة الشهادات والتحقق منها، بل وقد تؤخر التسجيل في بعض الأحيان إذا أثيرت شكوك حول زواج المصلحة.
علاوة على ذلك، يتعين على الزوجين التعامل مع البيروقراطية الدولية، والتي تشمل في بعض الأحيان تأخيرات في ترجمة والتحقق من الوثائق في البلد الوجهة. ليس الإجراء الأكثر ملاءمة في العالم.
الزيجات الباراغوايانية والسلفادورية - حلول إضافية للأزواج الإسرائيليين
وقد أصبحت الزيجات المدنية في بلدان مثل باراغواي والسلفادور خياراً آخر في السنوات الأخيرة للأزواج الإسرائيليين الذين يرغبون في تجنب نظام الزواج الديني في إسرائيل. وفي كلا البلدين، تعد إجراءات الزواج المدني من بين أبسط الإجراءات في العالم، حيث توفر حلاً سريعًا وغير مكلف نسبيًا للأزواج الراغبين في الزواج.
في باراجواي، تتضمن العملية ملء النماذج وتقديم المستندات الأساسية، دون الحاجة إلى تواجد أحد الزوجين فعليًا في البلاد. ويتم ذلك من خلال توكيل قانوني يسمح للزوج الآخر بتمثيل الزوجين بالكامل. وفي السلفادور، تعتبر العملية أيضًا سريعة وسهلة الوصول، وتتضمن الحصول على شهادة زواج معترف بها في العديد من البلدان حول العالم.
ويتم الاعتراف أيضًا في إسرائيل بالزواج الذي يتم في باراجواي أو السلفادور، ويمكن للزوجين تقديم شهادة الزواج إلى وزارة الداخلية للتسجيل. ومع ذلك، كما هو الحال مع أي عملية زواج مدني خارج إسرائيل، فإن التعامل المهني والدقيق مع الوثائق أمر مطلوب - بما في ذلك الترجمة والتصديق وأحيانا التصديق الرسمي - لضمان التسجيل السلس دون تأخير.
زواج يوتا - الحل المبتكر والرقمي
أصبحت الزيجات في ولاية يوتا أحد الخيارات الأكثر تقدمًا في السنوات الأخيرة للأزواج الإسرائيليين الذين يرغبون في الزواج مدنيًا، دون الحاجة إلى السفر إلى بلد أجنبي. وقد نشأ هذا الخيار، الذي تم تطويره بشكل خاص خلال جائحة كوفيد-19، من الحاجة إلى توفير حل مرن ومتاح في وقت كان فيه السفر إلى الخارج محدودًا.
وتتم هذه العملية بالكامل عبر الإنترنت من خلال منصات الفيديو، ويجريها مسجل زواج معتمد في ولاية يوتا في الولايات المتحدة. على عكس الزيجات في بلدان مثل قبرص، والتي تتطلب الحضور الجسدي لكلا الزوجين، تسمح الزيجات في يوتا للأزواج بإكمال جميع مراحل العملية من راحة منازلهم.
تبدأ العملية بالتسجيل عبر الإنترنت على الموقع الرسمي لسلطات الزواج في ولاية يوتا.
وكجزء من عملية التسجيل، يُطلب من الزوجين ملء النماذج الشخصية وتقديم وثائق الهوية، مثل جوازات السفر وشهادات الميلاد. يجب أن يتم توثيق المستندات بشكل صحيح من قبل كاتب العدل، وفي بعض الأحيان تتطلب تصديقًا رسميًا لضمان صحتها القانونية.
بعد الموافقة على الوثائق، يتم تحديد موعد حفل الزواج، والذي يتم بالكامل عبر مكالمة الفيديو. يتضمن الحفل مشاركة الزوجين والشهود حسب الحاجة والتأكيد الرسمي من قبل مسجل الزواج.
بعد انتهاء المراسم، يتم إصدار شهادة زواج رسمية للزوجين معترف بها من قبل السلطات في ولاية يوتا. إن وزارة الداخلية الإسرائيلية، بناء على أحكام المحكمة العليا والسوابق القانونية الأخيرة، ملزمة بالاعتراف بشهادة الزواج هذه وتسجيل الزوجين كمتزوجين في سجل السكان.
ويمنح هذا الاعتراف الزوجين كافة الحقوق والالتزامات القانونية المرتبطة بالحالة الزوجية في إسرائيل. وتشمل هذه العملية الاعتراف بحقوق الملكية وحقوق الوالدين وحقوق الميراث، والتي تُمنح تلقائيًا للأزواج المتزوجين.
وعلى الرغم من سهولة هذه العملية، فمن المهم ضمان تقديم المستندات بدقة والامتثال للمتطلبات القانونية، سواء في ولاية يوتا أو في إسرائيل. إن عدم الدقة في الوثائق أو عدم استيفاء الشروط قد يؤدي إلى تأخيرات كبيرة في تسجيل الزواج في إسرائيل وحتى رفض الطلب. ونظرا لهذا التعقيد، فمن المستحسن أن يستخدم الأزواج خدمات محامٍ لديه المعرفة في مسائل الزواج والهجرة، لضمان سير العملية بسلاسة ودون أي عقبات.
لذلك توفر الزيجات في يوتا حلاً فريدًا وثوريًا للعديد من الأزواج في إسرائيل وتعتبر "نجاحًا" بين أولئك الذين تزوجوا مدنيًا في السنوات الأخيرة. إنها توفر الوقت والتكاليف والتعقيد اللوجستي، مما يسمح للزوجين بإكمال عملية الزواج بسرعة وراحة نسبية، مع الحفاظ على الصلاحية القانونية الكاملة.
للحصول على معلومات كاملة عن الزواج في ولاية يوتا، انقر هنا>>
العواقب القانونية للزواج المدني
الزواج المدني - سواء في الخارج أو من خلال زواج في ولاية يوتا - يمنح الزوجين وضع الزواج الرسمي في إسرائيل. إن هذه الوضعية لها آثار عديدة من حيث الحقوق والالتزامات:
حقوق الملكية: يستفيد الأزواج المتزوجون من حماية قانون العلاقات العقارية، الذي يضمن تقسيمًا عادلًا للممتلكات في حالة الانفصال.
حقوق الميراث:يحق للزوجين أن يرثوا زوجهم تلقائيًا، حتى بدون وصية.
حقوق الوالدين: تساعد هذه الحالة على تنظيم حقوق الطفل لدى سلطات الدولة، بما في ذلك التسجيل في المؤسسات التعليمية والحصول على المزايا.
الاعتراف الدولي:يتم الاعتراف بالزواج المدني في معظم بلدان العالم، مما يجعل التنقل بين البلدان أو الحصول على وضع في بلد أجنبي أسهل.
ومع ذلك، يجب أن نتذكر أن اليهود الذين تزوجوا مدنياً لا يزالون خاضعين للقانون الديني في حالة الطلاق. للحصول على الطلاق، يجب على المرء أن يذهب إلى المحكمة الحاخامية ويحصل على إذن - وهو متطلب قد يكون معقدًا بشكل خاص بالنسبة للأزواج الذين اختاروا تجنب التدخل الحاخامي في المقام الأول.
أهمية المساعدة القانونية المهنية
تتضمن عملية الزواج المدني، سواء تم إجراؤها في بلد أجنبي أو من خلال زواج في ولاية يوتا، العديد من التحديات البيروقراطية والقانونية. إن مرافقة محامٍ ذي خبرة يمكن أن تضمن تنفيذ العملية بشكل صحيح، دون تأخيرات غير ضرورية - وبنجاح.
سيساعد المحامي المحترف في تحديد المسار الأنسب للزوجين، ومعالجة تقديم المستندات المطلوبة، وتمثيلهم أمام وزارة الداخلية في حالة التأخير أو الرفض. وبالإضافة إلى ذلك، سيكون قادرًا على حماية حقوق الزوجين، سواء من حيث الممتلكات أو من حيث وضعهما القانوني في إسرائيل.
وبفضل التوجيه المناسب والمهني، يستطيع الزوجان ضمان سير العملية بسلاسة، والحفاظ على حقوقهما، وتسوية وضعهما القانوني في إسرائيل بطريقة منظمة.
المحامي ديفيد أنجيل، الذي يتعامل مع شؤون وزارة الداخلية والهجرة، متخصصة في ترتيب الزواج المدني للمواطنين الإسرائيليين بكل الطرق المذكورة أعلاه. مع 25 عامًا من الخبرة في هذا المجال، يعد عنوانًا موصى به للأزواج المهتمين بالزواج المدني.
