ذكريات بات جاليم عن الأمس - قصة إدنا (ميلجروم) وعوزي نجد

على الصعيد الشخصي

في السنوات الأخيرة، كنت أتعامل مع تاريخ حي بات جاليم المفضل لدي، من بين أمور أخرى: الاجتماع مع المحاربين القدامى وإجراء المقابلات والبحث. وفي هذا العام، واحتفالاً بمئوية الحي، أضفت إلى المعرض التاريخي الذي قدمته في الماضي بعض القصص العائلية بالإضافة إلى مجموعة من حوالي 150 صورة مؤثرة للحنين التقطت في الحي في العقود الأولى من تأسيسه. ومن المقرر أن يتم عرض المعرض خلال الأشهر المقبلة.

وفي الوقت نفسه، سأنشر هنا في الأسابيع المقبلة قصص بعض العائلات الجليمية القديمة. وهذه المرة قصة تجديد וسيقول عوزي، للتمتع الخاص بك.   

عائلة ميلجروم - من بولندا إلى بات جاليم

في عام 1914، ولدت طفلة اسمها هانا إلى والديها، زالتا (بليتمان) وعم مونتشرش (مونكزي). عندما كانت في العشرين من عمرها تقريبًا، هاجرت هناء وحدها إلى أرض إسرائيل لتحقيق الصهيونية. المحطة الأولى للرائدة الشابة في إسرائيل كانت في أحد الكيبوتسات في الجليل ومن هناك انتقلت إلى حيفا. وبعد سنوات قليلة، لقي العديد من أفراد عائلتها الذين بقوا في بولندا حتفهم في المحرقة.

في نفس الوقت تقريبًا هاجروا من ترنوبل (بولندا) إلى إسرائيل שרה וموشيه ميلجروم مع ابنتهم هيا واستقر في حي بات جاليم. وفي الطابق السفلي من منزلهم الواقع على زاوية شارعي هشارون والشيف، كان لديهم محل بقالة تعمل فيه هيا مع والديها. أخ، عم (ولد عام 1912)، والتحق بأسرته عام 1936 بعد تخرجه في دراسات الهندسة المعمارية في وارسو. تم تعيينه هنا كرسام لافتات في الجيش البريطاني وكمشرف على الأفراد في قواعده في منطقة حيفا، وهي المناصب التي خدم فيها لمدة عقد تقريبًا.

هانا وديفيد يتزوجان ويعيشان في موقف للسيارات

وفي هذه الأثناء مقدمة هانا וعم أدى بافا جاليم إلى زواجهما في 25.5.1941 مايو XNUMX، وبعد ذلك انتقل الزوجان ميلجروم للسكن للإيجار في الطابق الأول من بيت حرشابي في شارع هشارون 31. في المنزل الذي بني عام 1923 حسب تصميم المهندس المعماري ألكسندر برافولد، عاشوا على بنائه حيوان الى المنزل الختام والقاضي صدقيا هاكافي وبعد ذلك بقي هناك أيضًا الكاتب إس. ي. عجنون والقبطان "الكابتن ستيف" لفترات من الزمن.  

تحدثت عن أيام بناء المنزل راشيل ألبرت (في وقت لاحق، قالت والدة عوزي): "في يوم الغفران، عندما عاد المصلون من الكنيس، أصيبوا بالرعب عندما اكتشفوا أن العمال العرب كانوا يواصلون بناء المنزل وانفجروا في صرخات الحزن".  

ولدت في 14.2.1943 فبراير XNUMX في بيت حركافي تجديدالابنة الكبرى ل هانا וعمالتي كانت تعمل في مجال التعليم في مرحلة البلوغ. شقيقها الأصغر، توفال، أصبح لاحقًا مهندسًا في TAS وتوفي للأسف.

حديقة هناء من أولى حدائق بات جاليم

بعد الانتقال إلى منزل السيارة الذي بناه هانا روضة أطفال لأطفال الحي استمرت في العمل لسنوات عديدة. غان هانا، إحدى رياض الأطفال الأولى في بات جاليم، كانت تعمل في غرفة المعيشة وشرفة منزل العائلة ميلجروم وفي النهار خرجت هانا مع الأطفال الصغار للعب في الفناء. وكان من بين أطفال الروضة أيضا יעל، ابنة د برتولد ليفيطبيب أطفال من أصل ياكي يعيش مع عائلته في منزل مجاور. تجديد ויעל لقد أصبحوا أصدقاء في القلب والروح، وهي رابطة وثيقة تم الحفاظ عليها حتى يومنا هذا.

وتقول: "كانت غرفة المعيشة التي كانت تعمل فيها روضة الأطفال تُستخدم لننام أنا وأخي". تجديد. "كل يوم بعد تجمع أطفال الروضة في المنزل، كانت الأم تنظم غرفة المعيشة للنوم ليلاً. وفي بعض الأحيان كان ابن عمنا ينضم إلينا أيضًا للنوم، روثي، ابنة هيا".

لاحقًا، استعدادًا للصف الأول، انتقلت إدنا إلى روضة أطفال زيركا شابيرا، في شارع هشارون 37، بالقرب من منزلها.

التسلل إلى بركة بات جاليم

"كنا أطفالًا كنا نتسلل إلى مسبح بات جاليم عن طريق السباحة في البحر. وكانت مسابقات السباحة تقام غالبًا في المسبح الأولمبي. وخلال الساعات التي كانت تُعرض فيها الأفلام في سينما "جان يام" (لاحقًا "تيكليت") كنا سوف يتسلق الشجرة القريبة ويلقي نظرة خاطفة. 

في أحد الأيام تلقينا دعوة مثيرة للأداء في قاعة الاحتفالات في الكازينو. كنت أغار من أصدقائي الذين ظهروا على المسرح وهم يرقصون بأزياء جميلة بينما كنت أجلس خلف البيانو وأرافقهم بالعزف... لاحقاً احتفلنا في قاعة الكازينو بتحالف ايدوأصغر أبنائنا (ولد في 17.3.1971 مارس XNUMX). وبعد ذلك بوقت قصير، أغلق الكازينو أبوابه."

"جدي موسى ميلجروم"، الذي كان رجلاً متدينًا،" تتابع إدنا، "أخذني وأخي إلى الصلاة في الكنيس. عند عودتنا، كان جدي يصفر من بعيد لكي تعرف والدتي أننا قادمون وتتوقف عن التنظيف... احتفلنا بعيد ميلادي في حضن العائلة الممتدة في ساحة منزلنا في شارع هشارون".     

ملابس جافة لبحارة السفينة "حاييم ارلوزوروف"

وفي نهاية يناير 1947، وصلت سفينة الهجرة "أولوا" تحت قيادة لوبا إلياف مع 1,348 مؤهلًا على متن الطائرة. وبعد رحلة شاقة استمرت حوالي ثلاثة أسابيع، رصدت طائرة دورية بريطانية السفينة قبالة سواحل بورسعيد واضطرت إلى مواصلة طريقها إلى إسرائيل تحت حراسة قريبة من المدمرات البريطانية.

وبعد عدة محاولات للاستيلاء على السفينة، أمر لوبا إلياف برفع علم أزرق وأبيض والكشف عن اسم السفينة من "أولوا" إلى "حاييم أرلوزوروف"، وقام البحارة على متنها بغناء أغنية "هاتيكفا" العظيمة.

اصطدمت السفن البريطانية بجانب السفينة. وقام المهاجرون غير الشرعيين بإلقاء البراغي والعلب على الجنود البريطانيين في محاولة لمنعهم من الصعود إلى الطائرة. وقال القبطان في وقت لاحق: "خلال المواجهة، قفز ضابطان وعدد من البحارة البريطانيين على متن السفينة حاييم أرلوزوروف، ووقع قتال عنيف وجها لوجه مع المهاجرين غير الشرعيين". جاد هيليف.

لمفاجأة البريطانيين، بدأت السفينة فجأة بالإبحار بأقصى سرعة إبحار باتجاه خليج حيفا وبات جاليم من أجل إنزال أكبر عدد ممكن من المهاجرين، ولكن قبالة سواحل بات جاليم جنحت السفينة. قفز العديد من أفراد المعافيلية إلى الماء وسبحوا إلى الشاطئ ولكن تم القبض عليهم من قبل البريطانيين. ركض العديد من سكان بات جاليم، بما في ذلك ديفيد ميلجروم، إلى الشاطئ لإحضار ملابس جافة إلى المعافيل وحاولوا مواساتهم. لا أعلم إذا كنت سأتأهل معه في المستقبل."

ولم تنجح محاولات المقاومة. وتم وضع المهاجرين غير الشرعيين قسراً على متن السفن البريطانية وتم ترحيلهم إلى معسكر اعتقال في قبرص حيث مكثوا نحو عام حتى هاجروا إلى إسرائيل في مارس 1948. ولا تزال بقايا السفينة "حاييم أرلوزوروف" حتى يومنا هذا بمثابة شهادة صامتة في أعماق البحر ليست بعيدة عن سواحل بات جاليم.

ديفيد هو عضو في منظمة الهاجانا، ورئيس لجنة بات جاليم وأكثر من ذلك...

هانا וديفيد ميلجروم لقد أحبوا استضافة الأصدقاء في منزلهم. نتذكرها باعتزاز بحفلات عيد المساخر المبهجة حيث جاء جميع المشاركين يرتدون أفضل الأزياء، وكلها بالطبع من صنع أنفسهم بروح العصر. 

شغل ديفيد منصب سكرتير فرع الهستدروت في حيفا وكان عضوا في منظمة الهاغانا. وفي البئر بساحة منزل العائلة وفوق إحدى الأشجار خبأ سلاحاً ليوم الأمر. خلال حرب التحرير، تم تعيين ديفيد مساعدًا لسكرتير "شعبة العمل العسكري" ثم سكرتيرًا لعمال النفط وعمال جيش الدفاع الإسرائيلي في مجلس عمال حيفا (MPH).

ديفيد ميلجروم يبادر بتأسيس مدرسة "عالية".

كجزء من أنشطته الواسعة كرئيس لحي بات جاليم وبسبب عدم وجود قاعات دراسية في مدرسة بات جاليم، بادر ديفيد ميلجروم إلى إنشاء مدرسة شعبية ثانية في الحي ابنته إدنا، التي تلقت تعليمها أيضًا في المدرسة مدرسة علياء، وعملت فيما بعد معلمة في نفس المدرسة، وأغلقت دائرة المثير

وبالنظر إلى الالتماس الذي قدمه سكان البلوكات المجاورة ضد البناء، فقد تم الاتفاق مع رئيس البلدية آنذاك على إجراء استفتاء حول الموضوع بين جميع سكان بات غاليم. وكتب داود في خطابه للسكان:

"كما تعلمون، فإن المدرسة الحكومية في بات جاليم غير قادرة على استيعاب جميع الأطفال الذين تم إرسالهم إليها، خاصة أنه تم إرسال طلاب المناطق السكنية الجديدة إلى هنا (قدامى الهستدروت، قدامى المحاربين في جيش الدفاع الإسرائيلي، سكن الحرفيين، وغيرهم). اليوم، يدرس هناك حوالي 900 طالب على فترتين، 7 فصول بعد الظهر. في العام المقبل سوف يتفاقم الوضع عدة مرات!

استجابت بلدية حيفا لاستئناف لجنة الحي ولجنة أولياء الأمور وقررت بناء مدرسة أخرى، لأنه لا يوجد إمكانية لبناء إضافي في المدرسة القائمة. وبعد عمليات بحث متعددة عن الكثير، تبين أن "موقف السيارات" في شارع عالية فقط هو المناسب لهذا الغرض.

وفي النهاية، وبعد موازنة نتائج الاستطلاع، تقرر بأغلبية الأصوات إنشاء مدرسة العالية كما هو مخطط لها.     

الشاطئ الآمن

في نيسان 1949، مع تأسيس مؤسسة "شركات التأمين" للتعامل مع الظروف الاجتماعية للعمال، تم اختيار ديفيد ميلجروم لإنشاء الفرع في حيفا وأداره بنجاح كبير لمدة 34 عامًا حتى تقاعده. في البداية، عمل الفرع في الطابق السفلي من مبنى ماباه، وفي عام 1954 انتقل إلى 29 شارع القدس.

في عام 1968، كان ديفيد أحد مؤسسي دار النقاهة "مفاتيم" في زخرون يعقوب، والتي تم افتتاحها بعد حوالي عام. يعتبر المبنى، الذي حاز على جائزة إسرائيل للمهندس المعماري كوبي ريختر لتصميمه الفريد، الرائد في سلسلة دور النقاهة "مفاتايم". منذ إنشائه، مر المكان بالعديد من التجسيدات وأصبح الآن فندقًا فخمًا.  

غوستاف رايش وراشيل ألبرت يؤسسان منزلاً في أرض إسرائيل

حتى عندما كنت طالباً في المدرسة الثانوية في النمسا، كان افتتاني بالفكرة الصهيونيةغوستاف رايش. فقرر السفر بجسده إلى فلسطين - أرض إسرائيل، ليتفقد المهن الضرورية لبناء الوطن. عندما أدرك أن هناك حاجة للأيدي العاملة في الزراعة، عاد إلى النمسا وفي عام 1906، وبسبب استياء والده، تم قبوله لدراسة الزراعة في جامعة فيينا. وبعد سنوات، رتب لإحضار والده إلى إسرائيل.  

مع اندلاع الحرب العالمية الأولى في صيف عام 1914، وبعد وقت قصير من حصوله على درجة الدكتوراه في الهندسة الزراعية، تم تجنيد غوستاف في الجيش النمساوي المجري وخدم فيه كضابط. وبعد إطلاق سراحه في نهاية الحرب، هاجر إلى أرض إسرائيل لتحقيق الرؤية الصهيونية وإقامة وطن هناك. تم قبوله كمهندس زراعي في PICA واستقر في زخرون يعقوب، حيث كانت تجلس إدارة الشركة على الرغم من أنه غير اسمه إلىالياكيمواصل الكثيرون مناداته بجوستاف.

لم يمر وقت طويل وتم التعرف على غوستاف إلراشيل، ابنة بيلا الى المنزل روزنفيلد וألتر ألبرتوُلِد في كوبرين في روسيا، ومن ذكرى يعقوب الذي شغل منصب رئيس مجلس المستوطنة لمدة 15 عامًا تقريبًا. وقع الاثنان في الحب وتزوجا.

وحتى قبل ذلك، قامت شركة YKA، الشركة التي أسسها البارون روتشيلد لإدارة مستعمراته في أرض إسرائيل، بشراء أراضي الشوني، بهدف إنشاء سلسلة من المستوطنات بين مستعمرات بنيامين، جفعات آدا، وزخرون يعقوب. في عام 1914، استقر في شوني "جدعونيم"، فلاحون من زخرون يعقوب، الذين لعبوا دورًا مهمًا في إنشاء مترو نيلي. وبعد سنوات، تم إجراء تدريب على الأسلحة لجيش الدفاع الإسرائيلي هناك ومن هناك ذهبوا في عمليات سرية ضد الحكومة البريطانية.

التدريب الزراعي في شوني

بعد زواجهما، أدار غوستاف التدريب الزراعي في شوني الذي كان يهدف إلى إنشاء مستعمرة في نيمينا وعاش الزوجان هناك. ولدت ابنتهما الكبرى هنا في عام 1922، تمرالتي ماتت بمرض السل عندما كانت في الثالثة من عمرها. وبعد وفاتها، نقل غوستاف زوجته وشقيقها الرضيع شلومو إلى مكان آمن في حيفا، إلى منزل بنته في شارع عالية 88 في حي بات غاليم.

في عام 1924، تم تعيين جوستاف لإدارة زيرونيا وشوني نيابة عن PKA، وهو المنصب الذي شغله لمدة عقد تقريبًا خلال هذه الفترة. شلومو, صديق, דניאל (مات وهو طفل من الحمى) وارميا. وتحت تأثير البيت الصهيوني الذي نشأت فيه وأحداث الأيام الصعبة التي مرت بالمستوطنة، انضمت صديقة لها في شبابها إلى حركة ليهي السرية (مقاتلي حرية إسرائيل) وعملت كجزء منها، من بين أمور أخرى. الأشياء، كحلقة وصل.    

بعد مغادرة PKA، اشترى غوستاف 30 دونمًا من الأراضي في مستوطنة زارونيا (بنيمينا)، واستقر مع عائلته وأصبح مزارعًا. وبعد عام (2 ديسمبر 1935)، وُلد الابن في منزل في زارونيا أوزيل (أقل - عوزي).

وفي بداية القرن العشرين تم تجديد البئر وتركيب محرك ديزل ونشر شبكة من الأنابيب المعدنية لري محاصيل محطة التجارب الزراعية التي تعمل حوله. وتقول اللافتة الموجودة في المبنى المحيط بالبئر: "تم مصادرة منطقة البئر والبركة من ابنهم عوزي نجيد لغرض نبيل: الحفاظ على منشأة الري التي كانت تعمل منذ بداية الاستيطان الصهيوني في الضفة الغربية". الوطن."

من ولد ولد في النمسا شغوف بالحلم الصهيوني، أصبح غوستاف أحد قادة الصهيونية، ومدير مزرعة التجارب الزراعية في زاريونيا الذي شارك في تخطيط مناطق الاستيطان في أرض إسرائيل، بل وكان نشطًا في تجفيف المياه. المستنقعات مثل البئر.

في عام 1952، بعد حوالي عامين من وفاة الأب، انضم عوزي وإخوته إلى والدتهم وأخيهم شلومو في حيفا. تخرج عوزي في هذه الأثناء كمهندس صناعي وإداري. وفي عام 1961، عندما كان عمره 25 عامًا فقط، تم تعيينه لإدارة مصنع لإنتاج المشعاعات في تشيكبوست. بعد 8 سنوات من الإدارة الناجحة، انتقل لإدارة مصنع الضغط والزنبرك في تل أبيب (لاحقًا من TMR) المملوك لشركة اسحق شوبينسكيحتى أغلق المصنع عام 1983.    

عوزي، اشتراكي القلب، وناشط اجتماعي لسنوات عديدة في بات جاليم، ومن بين أمور أخرى، شغل منصب سكرتير فرع مجلس عمال أرض إسرائيل في الحي.

لقاء لا نهاية له، إدنا وعوزي يتزوجان

"لقد كانت ليلة السبت، خرجت مع صديقي يانكول (يعقوب) للتسكع في نادي الطلاب في شارع حالوتس في حيفا، يتذكر عوزي. "كانت مجموعة من الفتيات تقف في نهاية النادي ولمحت أجمل واحدة في المجموعة. أثناء المشاهدة تفاجأت برؤية ديفيد ميلجروم، الذي أعرفه من بات جاليم، يلتقط نفس الفتاة في سيارته. وتبين أنها كانت ابنته إدنا...  

وفي ليلة السبت بعد أسبوع عدت إلى المكان للقاء إدنا. لقد عرضت توصيلها في نهاية المساء، ومن دواعي سروري أنها قبلت. وكم كانت دهشتها كبيرة عندما علمت أن السيارة التي اقترحت الركوب بها هي دراجة نارية مع قارب... هكذا بدأت علاقتنا الرومانسية والباقي تاريخ.

تقول إدنا: "لقد خطبني عوزي وغنى لي على الممشى الخشبي بصوته العميق أغنية "لتكن زيونا معجزة وعلمًا". "ذهبنا إلى البحر معًا وازدهر الحب، وفي 6 أغسطس 1963 تزوجنا . أقيمت مراسم المظلة في الحاخامية، وبعد ذلك قمنا بحدث في قاعة سوليل بونا في خليج حيفا".

"قبل الزفاف، سألت والدتي ابن عمها آرون روزنفيلد وزوجته ليكونوا رفاق العريس لنا في حفل الزفاف وقد قبلوا بكل سرور". عوزي. "كان أهارون روزنفيلد، أحد رواد الشحن العبري وأحد مؤسسي حي بات جاليم، رجلاً شريفًا. أتذكر عادته في المشي كل يوم على طول الشاطئ في الشارع الذي سيُسمى فيما بعد باسمه".   

ولا تزال إدنا وعوزي نجد يعيشان في حي بات جاليم (في شارع أفديمي), لديهم 3 أطفال (عوديد، إيديت، إيدو) و8 أحفاد.