شيرلي تمبل 95 عاماً من حيفا - قصة شركة "الهاغانا" أيالا (TBA) وزوجها موتكا رون (متوفى)

على الصعيد الشخصي

منذ أكثر من عقد من الزمن وأنا أقوم بتوثيق قصص الحياة في الكتب والمقالات والمعارض، لإحياء ذكرى أبناء الجيل الأكبر سناً الذين ساهموا، كل واحد على طريقته، في تأسيس الدولة. إن منظمة الهاغانا، التي كان أجدادي عضوين فيها (أحدهما في حيفا والآخر في القدس)، قريبة إلى قلبي. ومن هنا، فإن المقابلات التي أجريتها مع أيالا رون، عضو "الهاجاناه" البالغ من العمر 95 عاماً، وخاصة هذه الأيام، أثرت فيّ بشكل خاص. يقدم لك القصة الرائعة لأيالا (XNUMX) وموتكا رون (المتوفى).

الطفولة في المجر

ولدت في 28 أغسطس 1929 في سومباثي، أقدم المدن المجرية، واسمها الفتاة، ابنتهما الوسطى شوشانا וمئير سلمون. قاد الوالدان أسلوب حياة دينيًا. عمل الأب مئير نجارًا ماهرًا وكانت الأم ربة منزل تعتني بالأطفال.   

بعد ولادة الابنة الكبرى غريتا (محاباة) ، كان الأب يأمل من كل قلبه أن ينضم ابن إلى العائلة، ولكن منذ ولادته الفتاة، سجلت تاريخ ميلادها في يوم الغفران كدليل على خيبة الأمل، وهو التاريخ الذي من الواضح أنه لا يتطابق مع الحقائق. وفي وقت لاحق، أنجبت ماشابا ابنة ثالثة، مرجةسجل والدها تاريخ ميلادها باسم تيشا باف.

وفي مرحلة معينة، عندما بدأوا يشعرون بالغربة تجاه اليهود، قرر الوالدان مغادرة المجر. عندما كانت الفتاة تبلغ من العمر سنة واحدة، انتقلت العائلة إلى بيوما في إيطاليا، حيث عاشوا لمدة أربع سنوات. بعد تنظيمهم للهجرة إلى أرض إسرائيل، عاد أفراد العائلة إلى المجر لتوديع أفراد العائلة الذين بقوا هناك وهاجروا إلى إسرائيل. 

وبعد سنوات قليلة، اندلعت الحرب العالمية الثانية. تم نقل الآلاف من اليهود الذين عاشوا في سومباثي والمناطق المحيطة بها بالقطار إلى أوشفيتز ووجدوا موتهم ولم ينج منهم سوى بضع عشرات. أجداد أيالا من جهة والدتها وكذلك خالتها وأطفالها الأربعة الذين بقوا في المجر، ماتوا في الهولوكوست. كان لدى شقيقين وأخوات آخرين للأم الوقت الكافي للهجرة إلى البرازيل في وقت مبكر وهناك واصلوا حياتهم مع العائلات التي أسسوها.

تهاجر عائلة سلمون إلى فلسطين وتستقر في حيفا

في عام 1935 هاجرت عائلة سلمون إلى إسرائيل واستقرت في حيفا. وبمساعدة عناصر من الجالية اليهودية، تم ترتيب شقة صغيرة للعائلة في المستعمرة الألمانية في حيفا. كانت مهنة الأب كنجار خبير مطلوبة وتم قبوله على الفور من قبل شركة "إصلاح السفن" لإصلاح الأضرار التي لحقت بالسفن، بينما كانت الأم تعتني بالفتيات والمنزل.

بعد مرور بعض الوقت، انتقلت العائلة إلى شقة صغيرة في شارع هشومير 29 في حيفا، غير بعيد عن مخبز "أحدوت". تم تسجيل الفتاة وشقيقتها في مدرسة "غولا" في حضر الكرمل، حيث تم تسمية الفتاة باسم عبري - أيالاوهو الاسم الذي تحمله بفخر منذ ذلك الحين ولبقية حياتها.

وبعد بضعة أشهر، عندما علم أجدادها أن حفيدتهم كانت تدرس في مدرسة علمانية، طالبوا بنقلها إلى بيئة دينية. نفذ الوالدان ما قيل لهما، ونقلا أيالا إلى مدرسة البنات الحريدية "بيت يعقوب" في شارع تابور، حيث درست حتى الصف الثامن بينما بقيت أختها للدراسة في "جولا".   

"كنت فتاة لطيفة ومرحة للغاية، محاطة بالعديد من الأصدقاء العلمانيين. كانوا ينادونني بمودة باسم "شيرلي تيمبل"، تشهد أيالا. "كنت أتسلل من المدرسة لحضور دروس الجمباز المفضلة لدي، والتي كانت تعطيها المعلمة. شموئيل بياليك في مدرسة "جولا" التي يسعدني تعاون عامي معها. كان شموئيل مغرمًا جدًا بي وبقينا أصدقاء مقربين. وحتى يومنا هذا أظل على اتصال مع أبنائه.    

الفتاة أيالا تنضم إلى المنظمة "الدفاع"

عندما كانت في الرابعة عشرة من عمرها، سمعت أيالا من أصدقائها عن أنشطتهم في منظمة "الهاجانا" وقررت الالتحاق بصفوفها. أدت اليمين الدستورية في المنظمة وخرجت مع أصدقائها للتدريب الليلي وتدريبات النظام وKAPF (القتال وجهًا لوجه) والمزيد. وفي الوقت نفسه، تم إجراء دروس حول السلاح: إزالة النيتسارا من القنبلة اليدوية وتفكيك وتجميع بندقية ستين. وخرجوا لاحقاً ليمارسوا ما تعلموه بالذخيرة الحية بينما كانت تحمل القنبلة تحت قميصها. 

وكانت دروس الدراسة النظرية للأسلحة تجري في المستودع الذي تم نقله فيه، وليس بعيدا عن منزلها في شارع هشومير، في أحد المنازل على الدرج المؤدي إلى شارع حالوتس.

ومن المهام الموكلة إلى أيالا وأصدقائها تعليق اللافتات والتظاهر لمنع العرب من مغادرة البلاد، وكذلك حراسة منازل من اختاروا المغادرة ليلاً. وتتذكر قائلة: "لقد وقفت مع مسدس ستان في الليل وحدي". "لم أكن خائفا على الإطلاق."  

عندما كان عمرها حوالي 15 عامًا ونصف، تم تكليف أيالا بقيادة مجموعة من الأولاد الأصغر منها، بنات وفتيان. في بعض الأحيان، بعد ليلة طويلة من النشاط، كان أعضاء "الهاغانا" يبقون لقضاء الليل في بيت الرواد. وفي إحدى الليالي التي تتذكرها جيدًا، شعرت بيد المرشد على جسدها فصرخت. هذا الحدث لم يحدث مرة أخرى.

في محل لبيع الشوكولاتة في المدينة السفلى 

في عام 1944، بعد يوم الغفران، تعثر والدها أثناء نزوله إلى بطن السفينة التي كان يعمل عليها وقُتل على الفور. ذهبت الأم، التي تُركت لدعم الأسرة بمفردها، للعمل في المنزل وتم تكليف أيالا، الابنة الوسطى، بالمساعدة في الأعمال المنزلية المختلفة، بما في ذلك حمل ربع كتلة من الثلج إلى المنزل مرة واحدة في الأسبوع عندما يأتي إلى المنزل. الشارع من قسم الجليد.   

كانت تلك أيام الندرة في البلاد وكان الوضع المالي في منزل الأسرة صعبًا. ومن أجل مساعدة والدتها في معيشتها، التحقت أيالا بالمدرسة الثانوية العربية "با معالي" (حيث درست بالفعل لفترة قصيرة فقط) وبحثت عن عمل يومي. ومن دواعي سرورها أن تم قبولها للعمل في متجر مرموق لبيع الشوكولاتة الفاخرة وحلوى اللوز في المدينة السفلى المملوكة لعائلة بدر. وتتذكر بحزن قائلة: "لقد علموني كيفية الوزن بدقة على الميزان وكيفية ترتيب واجهات المتجر". "لقد وثقوا بي رغم صغر سني".

يقول أيالا: "بالقرب من متجر الزاوية كانت هناك حانة حيث كان الجنود البريطانيون يتسكعون مع الفتيات وغالباً ما كانوا يشترون لهم البونبونير مع الشوكولاتة الفاخرة". "ذات مرة، جاء جندي بريطاني وطلب زجاجة مشروب معينة من الرف العلوي. وعندما صعدت السلم للحصول على الزجاجة المطلوبة، تبعني بنظرته وأثنى على قدمي. وبعد ذلك سألني إذا كنت كذلك. أجبتها بمفاجأة مصطنعة: "لماذا، أنا مجرد فتاة صغيرة..."   

لقاء مع طبيب شاب من المجر في مخيم اللاجئين في عتليت

وفي نفس الوقت الذي كانت تعمل فيه في المتجر ونشاطها في "الهاجاناه"، استجابت أيالا لنداء قادتها لمساعدة اللاجئين الناجين من المحرقة والذين هاجروا إلى إسرائيل من المجر وأقاموا في مخيم عتليت. وفي أيام السبت، حرص أفراد "الهاغاناه" على نقل المتطوعين إلى عتليت وإعادتهم. المحادثات مع المتطوعين الذين لا يعرفون العبرية، بلغتهم الأم، كان الهدف منها تسهيل الأمر عليهم في خطواتهم الأولى في إسرائيل، وفهم احتياجاتهم وتقديم المساعدة قدر الإمكان.

وكان من بين المهاجرين من المجر أيضًا ملفاتطبيبة شابة من المجر تكبرها بعدة سنوات. خلال الأشهر التي تطوعت فيها أيالا في المخيم، أصبح الاثنان صديقين ووقعا في الحب، مما أسعد الأم. وبعد خروجه من المعسكر التحق بالخدمة العسكرية، لكن بعد تعرضه لإصابة خطيرة في حرب التحرير، ضغطت عليه والدته لقطع العلاقة.

تقديم موتاكا رون، فيما بعد قائداً لشرطة المنطقة الشمالية

את مردخاي (موتاكا) روبنشتاين التقت من خلال الأصدقاء أثناء عملها في متجر الشوكولاتة. موتكا، المولودة في بولندا، والتي تكبرها بست سنوات، هاجرت إلى إسرائيل عام 1925 ودرست في مدرسة "نيتسا إسرائيل" والمدرسة المهنية المجاورة للتخنيون.

وبعد التدريب البحري، التحق بالبحرية الملكية البريطانية وخدم فيها لمدة ست سنوات في البحر الأبيض المتوسط ​​والبحر الأحمر. وفي عام 1947 ذهب في مهمة لمنظمة "الهاجاناه" في مهمة شراء في أوروبا. خلال فترة خدمته في البحرية البريطانية، في كل مرة يصل فيها إلى ميناء حيفا، كان يزور متجر الشوكولاتة القريب ويشتري حلوى اللوز والشوكولاتة الصغيرة المليئة بالمشروبات الكحولية. 

يقول أيالا: "في ذلك الوقت كان لدي صديق أكبر مني ببضع سنوات". "كان موتكا يحضر إلى إسرائيل تماثيل عاجية كان يقتنيها في رحلاته وكان صديقي يضع عينيه عليها، وعرض عليه موتكا أن يختار أحد التماثيل التي يراها مناسبة، وفي المقابل طلب مني أنا صديقته لدهشتي، تخلى عني صديقي مقابل تمثال عاجي... ولحسن الحظ، أصبحت الشجاعة حلوة بيني وازدهر الحب بين موتكا وفازت بشريك وشخص ساحر ومميز أحبني كثيرًا. وفي كل مرة جاء فيها إلى إسرائيل كان يغمرني بالهدايا، وبعد عدة سنوات معًا قررنا أن نتزوج".

أيالا وموتكا رون يتزوجان

في 17 مايو 1949، تزوجت أيالا من مختارها في مقهى "كيك" على جبل الكرمل. تلقت فستان الزفاف هدية من صاحب محل الشوكولاتة الذي عملت فيه لمدة خمس سنوات، وهو أحد أفراد الأسرة.

بعد زواجهما، عاش الزوجان الشابان لفترة قصيرة في شقة والدة أيالا في شارع هيس. تتذكر أيالا مبتسمة: "كانت والدتي ذات الشعر الأحمر والمزاجية تدخل غرفتنا دون أن تطرق الباب أولاً". "لحسن حظنا، كان السعال الذي كانت تعاني منه بسبب كثرة التدخين يختفي في كل مرة تقترب فيها من الغرفة..."

انتقلوا لاحقًا إلى شقة صغيرة في شارع ستانتون (شيفيت تسيون) استأجرتها لهم الشرطة. وكانت المحطة التالية في تجوالهم هي شقة صغيرة على سطح منزل في شارع عيمك زيتيم، والتي تم بناؤها. تم ترتيبه بواسطة شقيق موتكا الذي كان سمسارًا للشقق. وأخيراً استقروا في رمات شاؤول، في المنزل الذي تعيش فيه أيالا حتى يومنا هذا.  

تقول أيالا بصراحة: "لقد وقعت في حب موتكا فقط بعد أن تزوجنا". "تعرفت عليه بعمق ووقعت في الحب. كنا محظوظين، لقد أحببنا بعضنا البعض كثيرًا وقضينا وقتًا ممتعًا معًا. كان موتكا رجلاً ساحرًا ومحبًا للإنسان وموهوبًا. قام ببناء جميع الأثاث في المنزل بنفسه، بالأيدي الذهبية التي أهديت له." 

العمل في قسم Hsوتسياليت متطوع في قسم النظائر في رمبام

عملت أيالا في حياتها البالغة في الدائرة الاجتماعية في بلدية حيفا حتى ولادة ابنها מנחם في عام 1952. ابنتها الكبرى يلمع ولدت عام 1950 ولها ابنها الثالث رامي ولد عام 1954.

في عام 1949، التحق موتكا بالشرطة الإسرائيلية وتم تكليفه بتأسيس خفر السواحل. وتحقيقًا لهذه الغاية، كان يسافر أحيانًا إلى ألمانيا واليابان، في كل مرة لمدة عدة أشهر، يشرف خلالها عن كثب على بناء السفن المخصصة لخفر السواحل. وفي عام 1960 التحق بدورة لكبار ضباط الشرطة والدراسات البحرية وتم تأهيله كبحار أول. في هذا المنصب تقدم إلى رتبة نائب الرئيس وعُين فيما بعد قائداً لمنطقة حيفا التي تولى بعد ذلك مسؤولية الميناء.

وفي عام 1968، أثناء إقامته في اليابان للعمل، عندما تركت وحدها لرعاية أطفالهما الثلاثة، ولد ابنهما الرابع، أبي. منذ حوالي ست سنوات، توفي ابن مناحيم من مرض خطير. على مر السنين، ولد عشرة أحفاد وثلاثة أحفاد لعائلة رون الممتدة.

في هذه الأثناء تقدم موتكا في الرتب وعُين قائداً للمنطقة الشمالية في شرطة إسرائيل. أقيمت في منزلهم اللقاءات والحفلات الاجتماعية والعائلية واستمتعت أيالا بالتحضير والاستضافة بكل حب. وفي الوقت نفسه تطوعت في لجنة أولياء الأمور في مدرسة "راموت" الابتدائية في رمات شاؤول حيث يدرس الأطفال. وفي وقت قصير تم اختيارها لرئاسة هذا المنصب وانجذبت إلى المنصب من كل قلبها.

وتقول: "كانت هناك أيام كان فيها 40 طفلاً في الفصول الدراسية". "لقد شاركت واعتنيت بكل مشكلة ظهرت، بما في ذلك المحادثات مع المعلم أو المدير، حسب الحاجة. شاركت في الرحلات كوالد مرافق وعند الضرورة قمت أيضًا بعمل فضائح..."

كانت أيالا، الموهوبة بـ "Thorns in Tosik"، تبحث عن عمل ذي معنى حيث يمكنها المساهمة بقدراتها ونهجها العلاجي. حلمها منذ صغرها في أن تصبح ممرضة، والذي توقف في ذلك الوقت بسبب عدم القدرة على تمويل دراستها، جذبها للتطوع في مستشفى رمبام.

لمدة 48 عامًا (!) أدار أيالا طوعًا أرشيف قسم النظائر للطب النووي والذي كان يحتوي على آلاف الملفات. وفي أيام كورونا تقرر استكمال عملية الحوسبة وإلغاء الأرشيف المادي.   

"لقد أحببت حقًا العمل في المستشفى، والعلاقة مع المرضى. وبفضل الخبرة والمعارف التي اكتسبتها، ساعدت قدر استطاعتي، حتى بما يتجاوز مهامي. في الصباح الباكر كنت أذهب إلى شاطئ بات جاليم، للسباحة ، استحم وتصل إلى المستشفى منتعشًا لسنوات عديدة..."  

موتاكا ينشئ ويدير متحف النفط في مصنع "شيمان".

بعد عدم تعيينه مفوضًا، وهو المنصب الذي كان من بين المرشحين له، قرر موتاكا التقاعد من الشرطة، وبعد تقاعده، عمل لمدة 5 سنوات تقريبًا كنائب رئيس في شركة زيم، في البداية كنائب رئيس للموارد البشرية ثم نائبًا للرئيس. وفي الوقت نفسه واصل العمل التطوعي في مختلف المنظمات.

بعد ترك "ZIM" عُرض عليه إدارة متحف صناعة النفط في إسرائيل. تأسس المتحف عام 1984 في باحة مصنع "النفط" بمبادرة من الرئيس التنفيذي لشركة "كور مازون"، بنيامين جيبلي، بهدف إظهار تطور صناعة النفط المبكرة، وبداية التصنيع والميكنة. وصناعة زيت الطعام اليوم.

لقد انجذب موتاكا بشدة إلى العمل وتأكد من إحضار معروضات خشبية وحجرية لتوضيح العمليات. وفي الوقت نفسه، ساعدت أيالا أيضًا في ترتيب وتنظيم الصور التاريخية المجمعة. يستضيف المتحف بانتظام مجموعات من المدارس في المنطقة وأظهر الأطفال اهتمامًا كبيرًا بالعرض والشرح.

وفاة موتاكا، غرفة الضيوف التي أصبحت متحفًا

في عام 1987، وتحت ضغط عائلته، قام موتاكا، بمساعدة زوجته، بإخماد ذكريات طفولته عن حيفا في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي، وهو عالم ملون اختفى يتذكره بالتفصيل. وبعد مرور عام، في اليوم التالي لليلة عيد الفصح، انضم إليه أحد الأصدقاء وذهبا معًا إلى إحدى القرى العربية لإحضار حجارة البخور إلى المتحف، وأثناء الزيارة، ودون أي علامات مبكرة، أصيب فجأة بنوبة قلبية وتوفي. وبعد وفاته، قامت العائلة، بمساعدة بعض الأصدقاء المحبين لحيفا، بإكمال تجهيز المواد الخام من أجل نشر مذكراته.

في مقدمة كتاب "ذكريات طفولتي" كتب قائد الشرطة آنذاك رافي بيليد:

"إن الجمع بين حب البحر والتفاني الدؤوب في مسائل الأمن والقانون والنظام أنتج مسيرة مهنية رائعة كرجل وضابط. وسيظل موتكا رون في الأذهان كواحد من هؤلاء القلائل الذين نجحوا في ترك بصماتهم على بيئتهم وغرس القيم التي تتضمن رسائل عالمية، يهودية وإنسانية".

وبعد وفاة موتكا، قدم مديرو متحف "شيمان" لأيالا والعائلة ألبومًا تذكاريًا جمع فيه صورًا من وقت إدارته للمتحف. وهذا ما يقوله الإهداء:

"إلى أيالا، الأبناء والأحفاد. اسمحوا لنا أن نقدم لكم هذا الألبوم، وهو تذكار متواضع لمديرنا وصديقنا موتاكا رون، مدير متحف صناعة النفط في إسرائيل الراحل. وبالاحترام والمودة ختمها داود وتركها إبراهيم".

منذ وفاة موتاكا، تم استخدام غرفة الضيوف في منزل أيالا كمتحف عائلي لإحياء ذكرى زوجها وصديقها المقرب وأب أطفالها. العناصر المعروضة فيه تخلد ذكرى عمله والعلامة التي تركها وراءه. صور وشهادات تقدير من فترة خدمته في الشرطة، ومجموعة من الشمعدانات التي جمعها بكل حب، ومجموعة من اللوحات التي تصور ظبية اشتراها من جميع أنحاء العالم لزوجته الحبيبة، والكثير من الهدايا التذكارية والصور العائلية. بالمناسبة، يتم تنظيف وصيانة المنزل ووفرة المعروضات بواسطة أيالا بنفسها حتى يومنا هذا.    

ليس من الصعب أن تقع في حب أيالا، وهي امرأة نبيلة ومحترمة تشع بالتفاؤل وبهجة الحياة. ويتجلى موقفها الإيجابي من خلال كلماتها حتى في خضم هذه الأيام الصعبة التي تناضل فيها دولة إسرائيل من أجل وجودها:

"لقد نشأت في حيفا، في حي جيد مع العرب، وأنا أتكلم اللغة العربية، وخدمت في الهاغاناه - كل هذا يقودني إلى الاعتقاد بأنه على الرغم من أن دولة إسرائيل تمر بأصعب فترة في تاريخها، إلا أن هناك هناك مجال للأمل في أن تأتي أيام جيدة من الوحدة والسلام بين جميع سكان البلاد وجيراننا".