ملكة البطولات الأربع البالغة من العمر 99 عامًا - قصة ديبورا روف كامينر، الفتاة من لفيف التي ارتقت إلى العظمة

تبلغ من العمر 99 عامًا (وشهرين)، وهي تسبح في حوض السباحة عدة مرات في الأسبوع، وتتواصل عبر تطبيق WhatsApp على هاتفها الخلوي، وتعتني بحديقة الأوركيد في شقتها الجميلة. استقبلتني بابتسامة عريضة بينما كانت تحيك سترة بلون أزرق ملكي رائع لأحد أحفادها. القصة الرائعة للرياضية المتميزة ديبورا روف كامينر، ملكة السلال، تبدأ في بولندا وتستمر مع هجرة العائلة إلى فلسطين-إسرائيل عندما كان عمرها 9 سنوات.

طفولة ممتعة في لفيف

ابراهيم رووف، ولد في لفيف، بولندا (الآن في أوكرانيا). في نهاية المدرسة الثانوية درس في فيينا وتدرب كمهندس. التقى في لفيف سارة حزان (في الأصل تشاسن)، ولد في مدينة أوديسا الساحلية في روسيا (الآن في أوكرانيا)، طبيب أسنان بالتدريب. عندما جاء البلاشفة إلى روسيا، هربت سارة بمفردها إلى لفيف، ولكن على الحدود تم أخذ جميع وثائقها، بما في ذلك شهادتها كطبيبة أسنان. ولحسن حظها، قبلها زملاؤها الذين افتتحوا عيادة أسنان في لفيف ويعرفون مهاراتها للعمل في مهنتها.    

שרה וإبراهيم تزوجا في لفيف وأقاما محل إقامتهما هناك. ومضى حوالي ثلاثة عقود قبل أن يتم استخدام جهاز الموجات فوق الصوتية في عالم الطب، ولم يكن من الممكن معرفة جنس المولود وعدد الأجنة. في 24 يونيو 1925، عندما ركعت سارة لتلد، خرج إلى العالم طفل ذكر وسمي: مئير. وبعد دقائق قليلة ظهر رأس طفلة اسمها: نحلة، بطلة قصتنا.

قضى التوأم ديبورا ومئير السنوات الأولى من حياتهما في لفيف. كأبناء لأبوين أكاديميين، لم يواجهوا أي نقص: تم توظيف خادمة ومربية وممرضة في المنزل للمساعدة في تربية الأطفال. عندما كبروا، التحق التوأم بمدرسة بولندية حيث درس الأمميون واليهود معًا: نحلة درست في مدرسة البنات حين مئير في مدرسة البنين.  

تهاجر عائلة روف إلى إسرائيل

وفي عام 1934، وبمبادرة من الأب الصهيوني، قرر الزوجان روف الهجرة إلى فلسطين. استعدادًا للهجرة، قاموا بتسجيل أطفالهم للدراسات العبرية بعد الظهر في مؤسسة "تاربوت" في لفيف. وتشهد قائلة: "كنا نتحدث البولندية والألمانية والروسية في المنزل". نحلة. "لكن تعلم اللغة العبرية لم يكن ناجحا ولم نتعلم اللغة عمليا إلا عندما وصلنا إلى إسرائيل. ولم نكن نعرف اللغة اليديشية في لفيف على الإطلاق، ولم نتعرض لها إلا عندما وصلنا إلى إسرائيل". وبالمناسبة فإن اللغة البولندية تعيش في فمها وقلمها حتى يومنا هذا.

منذ أن تم تطبيق إدارة عسكرية بريطانية في فلسطين-أرض إسرائيل عام 1920، كانت الهجرة إليها مرهونة بإصدار شهادة - رخصة هجرة خاصة معتمدة وفقًا للاختبارات التي وضعتها سلطات الانتداب البريطاني. שרה وطلبت المساعدة من محام ديفيد بار راب هاي (بوروبوي) صديقة طفولتها من روسيا. من مكتبه في شارع هرتزل في حيفا، الذي كان مقابل سينما أورا، كتب ديفيد رسائل وتولى ترتيب الشهادات التي طال انتظارها لعائلة روف وأرسلها إلى سارة ومئير المتحمسين.      

وتتذكر قائلة: "في اليوم المحدد، سافرنا بالقطار إلى رومانيا". نحلة. "في ميناء كونستانس، على شواطئ البحر الأسود، صعدنا على متن السفينة "بولونيا"، وهي سفينة ركاب بولندية وصل على متنها العديد من اليهود الألمان الذين فروا من إرهاب النظام النازي إلى إسرائيل. واستغرقت الرحلة حوالي ساعة أسبوع وخلاله حدثت عاصفة شديدة، أنا وأخي وكان عمري حينها 9 سنوات، تعاملنا معها على أنها تجربة، وأعتقد أننا لصغر سننا لم نفهم أهمية الهجرة إلى فلسطين، وفي الواقع الآباء أيضًا كانت رحلة إلى المجهول." 

بات جاليم، الدرس الأول للسباحة

"عندما اقتربنا من شواطئ حيفا في الصباح الباكر وكانت أضواء المنازل تومض على الجبل، كانت الإثارة واضحة على السفينة. وعندما نزلنا إلى الشاطئ، كان ينتظرنا شمعون هالبرين، زوج راشيل، ابن عم الأم الذي جاء إلى إسرائيل في وقت سابق. أوصلنا شمعون إليهم، واستضافونا في شقتهم الصغيرة في الخضيرة لبضعة أيام حتى استقرينا. وحتى يومنا هذا، أنا ممتن لهم على الترحيب بنا بالدفء والحب.     

وبعد أيام قليلة وجد الأب في حي بات جاليم في حيفا شقة من غرفتين للإيجار في الطابق الأرضي في شارع نهاليل، في منزل بناه المهندس فولوفسكي. ونظرًا لبعد الحي عن بقية المدينة، كانت الشقق في بات جاليم رخيصة نسبيًا في تلك الأيام. وفي هذه الأثناء، وجد الأب عملاً كمهندس طرق في موشافا رحوفوت. وبسبب كثافة العمل وبُعد المسافة، كان يعود إلى المنزل مرة واحدة في الشهر.

الأم، كما أتذكر، أخذت منها شهادات تدريبها كطبيبة أسنان، ولم تتمكن من العثور على عمل في مهنتها وكانت تبحث عن لقمة العيش. جاء الخلاص من اتجاه مفاجئ: بدأت أمي بطهي وجبات الطعام في منزلنا لطلاب التخنيون الذين يعيشون في مكان قريب. لقد وفر الطلب سبل عيش جيدة وسماع أطباق والدتي المصنوعة من الأجنحة: حساء الدجاج مع الخضار، حساء الفطر، بوبليكا (نوع من الفطائر)، فطيرة البطاطس في مقلاة. وكنت أنا وأخي مسؤولين عن غسل الأطباق في نهاية الوجبة".          

نحلة וمئير، الذين وصلوا إلى إسرائيل في سن التاسعة دون معرفة اللغة العبرية، تم تعيينهم في الصف الثاني، وهو أدنى صف بالنسبة لعمرهم، في مدرسة بات جاليم تحت إدارة شلومو كوديش. زوجته، هداسا، كان طبيب أسنان وصديقًا جيدًا للأم، שרה. وفي غضون بضعة أشهر من إقامتهم في إسرائيل، أتقن الأطفال بالفعل اللغة العبرية. تقول ديبورا: "حتى عندما كان الأهل يخاطبوننا باللغة البولندية، كنا نحرص على الرد عليهم باللغة العبرية لكي يتسنى لنا ولهم استيعاب اللغة".  

كان أول درس للسباحة لديبورا مع والدها في البحر في بات جاليم. تقول: "لقد دخلنا الماء". "طلب مني والدي الاستلقاء على لوح خشبي أحضره معه وأظهر لي الحركات التي يجب أن أقوم بها بيدي وقدمي. ركزت على أداء الحركات حتى اختفى اللوح فجأة في إحدى الأمواج وكنت تركتها مستلقية على الماء بدونها واستمرت في حركاتي وكانت هذه خطواتي الأولى في السباحة... وفي تلك الأثناء أصبحت سباحًا محترفًا وتنافست ضمن جمعية "مكابي حيفا" التي أصبحت فيما بعد سباحين يهود أتوا من ألمانيا والنمسا في. نهاية الحرب انضمت للجمعية.

تم افتتاح بركة بات جاليم عام 1935 استعدادًا لمسابقات المكابية الثانية، حيث تم بناء منصات الجلوس على جانبيها. لقد كان لي شرف التواجد بين المتفرجين في المسابقات. كان المسبح، الذي كان سطحه عبارة عن مياه البحر المالحة، هو بيتنا الثاني ومكان لقاء جميع أصدقائنا. أنا وأخي كنا نحب السباحة في المسبح، لقد قفز من القفزة العلوية لكنني لم أجرؤ..."

تم قبول إبراهيم في لجنة حضر الكرمل

في هذه الأثناء، في عام 1936 اندلعت "الأحداث" (أحداث 1936-1939). وفي إحدى الحوادث الموجهة ضد اليهود، أصيب أحد مهندسي فريق حضر الكرمل بجروح واضطر إلى بتر ساقه. ونتيجة لذلك أصبح منصب مهندس شاغراإبراهيم تم تعيينه في حيفا كمهندس طرق. خلال هذه الفترة، شارك، من بين أمور أخرى، في بناء طريق روبين وفي أعمال التخطيط لهيكل سوق تلبيوت. وبعد سنوات انتقل للعمل في شركة "جيف-يام".

بعد كسب العيش، انتقلت عائلة روف للعيش في الطابق الثالث من المنزل رقم 24 في شارع يوسف هجيدام. ذهبت ديبورا ومئير للدراسة في الصف الثالث في مدرسة عمي أ. في حضر الكرمل ودرسا معًا حتى أنهيا دراستهما في الصف الثامن في المدرسة. قرب اندلاع الحرب العالمية الثانية، حان الوقت لهم للانتقال إلى المدرسة الثانوية وتباعدت مساراتهم. وفي ظل غياب القدرة على تمويل الدراسة الثانوية لطفليهما، قرر الوالدان إلحاق مئير بالمدرسة في سامات حتى يتمكن من اكتساب مهنة، بينما عملت ديبورا خلال النهار في وكالة سفر للمساعدة في دعم الأسرة. كانت الأسرة تحضر في نفس الوقت دروسًا مسائية في مدرسة "إيفن بينا" في شارع نورداو، حتى عام 1943. خلال هذه الفترة انتقلت العائلة إلى 24 شارع مسعدة.      

يكون، שרה، وجدت وظيفة كسكرتيرة تنظيمية لـ Wicho في المنطقة الشمالية، وهو منصب تم تصميمه خصيصًا لحجمها وشخصيتها النشطة. كان مكتبها في شارع سيركين، لكنها كانت تتجول في معظم الأوقات (بالطبع في الحافلات). ) في جميع أنحاء المنطقة الشمالية من أجل إنشاء فروع ويتشو للنساء في مختلف المحليات. ومن بين أمور أخرى، أنشأت مطعمًا لإطعام الأطفال الأيتام والمشردين في مزرعة للأطفال في شارع حوريف في حيفا.

تنضم الفتاة ديبورا إلى منظمة "الهاغاناه" ومن ثم إلى جيش الدفاع الإسرائيلي

وفي سن السادسة عشرة، في نهاية الحرب العالمية الثانية، انضمت ديبورا إلى منظمة "الهاغاناه" بناء على توصية من نعومي شعبان (لاحقاً سكتة دماغية)، من مقر المنظمة في منطقة حيفا.

عمقت ديبورا أنشطتها كجزء من "الهاجاناه" وفي مرحلة ما ذهبت إلى دورة تدريبية عسكرية أقيمت في الشافعية وفي نهاية الدورة أصبحت ديبورا صديقة لها كارميلا شيتريت (لاحقاً هافت)

تقول ديبورا: "كانت هناك صداقة حميمة بيننا، مثل الإخوة". "لقد ذهبنا إلى التدريب البدني، KAFAP (القتال وجهاً لوجه) والتدريب على الأسلحة في أماكن مختلفة في حيفا وما حولها. "لقد تعلمنا تفكيك الأسلحة وتجميعها وأطلقنا النار على الميادين، لكن كل ما يتعلق بالأسلحة لم يكن المفضل لدي".    

كانت اللحظة المثيرة بشكل خاص بالنسبة لي هي عندما تعرفت على إحدى الصور التي عرضتها لي ديبورا ليا جرينبيرج الى المنزل أتياسثم مدرب الرماية في الهاجانا. أجريت مقابلة مع ليا، المولودة في تونس، لفترة طويلة وأخرجت قصة حياتها الرائعة في كتاب "اب كرس" مع مئات الصور من محطات حياتها ("من تونس إلى سفوح الكرمل" من إنتاج "مشولي حاييم"). وفي يونيو 2022 توفيت ليا وعمرها مائة وأربعة أشهر.   

ومن بين أصدقائها وأعضاء منظمة "الهاغاناه"، تتذكر نعومي شابان، وليا أتياس (لاحقًا غرينبرغ)، ويهودا ليتمانوفيتش (الذي قُتل لاحقًا وهو في طريقه إلى العمل لصالح "الهاغاناه")، وإسرائيل ليتافير (ليور) وأرييه بيكمان وموشيه غورين ويائيل وموشيه غورين وغيرهم.

وبينما تعمق نشاط ديبورا في منظمة "الهاجاناه" حتى تم تجنيدها في جيش الدفاع الإسرائيلي، واصل شقيقها مئير منذ الصغر إلى مجال الطيران. كان ناشطاً في "نادي الطيران" المتمركز في شارع القدس في حضر الكرمل، حيث قام ببناء الطائرات الشراعية مع أصدقائه. خلال هذا الوقت أصبح صديقًا لـ عيزر وايزمانالذي كان يعيش مع عائلته في شارع ميلشيت، وحافظ الاثنان على صداقة وثيقة منذ الطفولة.  

خلال الحرب العالمية الثانية، خدم مائير في البحرية الملكية البريطانية. ومع قيام الدولة، انخرط في الخدمة الجوية لـ"الهاغاناه" وكان من أوائل الطيارين في سلاح الجو الإسرائيلي. خدم في القوات الجوية حتى عام 1967 كطيار مقاتل وقائد سرب وقائد قاعدة وتخرج في كلية الأمن القومي. بعد تسريحه من جيش الدفاع الإسرائيلي برتبة مقدم، تحول إلى الطيران المدني كقائد في العال وأركيا حتى تقاعده. 

بعد وقت قصير من تأسيس جيش الدفاع الإسرائيلي، تجندت ديبورا في صفوفه. وفي اليوم المحدد، قدمت تقريرها إلى مكتب التجنيد في حيفا، الواقع في شارع مخلص.كارميلا شيتريت, مشرفة التدريب البدني للفيلق النسائي (الفيلق النسائي) في جيش الدفاع الإسرائيلي.  

كارميلا، التي تذكرت إتقان ديبورا في مجال الرياضة من دورة التدريب العسكري في الهاغاناه، قررت تعيينها كمدربة في دورة التدريب البدني، ونظرًا للحاجة الملحة لمعلمين لتدريس التدريب البدني في جيش الدفاع الإسرائيلي، تم تعيين ديبورا على الفور دخلت دون أن تخضع لأي تدريب وبدأت بتدريب المجندين في مركز التعليم الجسدي في معسكر "دورا" غير البعيد عن المكان الذي سيتم إنشاء معهد وينجيت فيه لاحقًا. وبعد مرور بعض الوقت تمت ترقيتها كضابطة وتم تعيينها لقيادة دورة تدريب بدني، على الرغم من أنها لم تتدرب في دورة ضباط.

ملكة السلال، قاعة المشاهير

لا يزال في المدرسة الابتدائية، بعد انتقال العائلة من بات جاليم إلى هدار نتاشا نحلة فرع السباحة وبدأت في الانخراط في فرع الجمباز الذي تفوقت فيه أيضًا. وفي الوقت نفسه تم تسجيلها كمتدربة في حركة "مكابي هتسعير" في بيت مكابي في شارع هرتزل. خلال هذه الفترة تدربت على أجهزة الجمباز والكرة الطائرة وألعاب القوى الجانبية بيان الاستبعاد، أصبح فيما بعد مدرسًا مهمًا للتربية البدنية في مدرسة "هارييلي".

في عام 1937، عندما كان عمرها 12 عامًا، بدأت ديبورا بلعب كرة السلة في جمعية "مكابي حيفا" وتم تعيينها كمنسقة. ولعبت لمدة سبع سنوات بزي الفريق، حتى "تخطت الخطوط" وانتقلت للعب مع الفريق المنافس. بين عامي 1950 و1954، عملت ديبورا كقائدة لفريق كرة السلة "هبوعيل حيفا". حتى تأسيس الدوري عام 1958، شارك في المباريات التي أقيمت ضد مكابي تل أبيب وفرق من مستوطنة العمل.

التقت في الملعب الرياضي في "هبوعيل". نجم زيد، ابنة الحارس الأسطوري ألكسندر زيد، الذي يكبرها بتسع سنوات، والتي التقت بها لأول مرة عندما عملت كبديلة عندما اضطرت معلمة الرياضة في مدرسة عمي إلى المغادرة. في وقت لاحق أصبح زوجي ديبورا وكوتشبات صديقين مقربين.  

كانت ديبورا عضوًا في الفريق الوطني الأول لإسرائيل في كرة السلة للسيدات وفي عام 1950 خرجت مع الفريق لتمثيل إسرائيل بفخر في بطولة كرة السلة الأوروبية للسيدات في بودابست، المجر. كان هذا أول ظهور لفريق نسائي في ساحة كرة السلة الأوروبية وأول رحلة لوفد رسمي من إسرائيل على متن طائرة شركة "العال" الوطنية.

ورغم أن فريق كرة السلة أنهى بطولة أوروبا في المركز 11 من أصل 12 بعد فوز واحد (على المنتخب الهولندي)، إلا أن ديبورا على المستوى الشخصي توجت باللقب المثير للإعجاب: "ملكة السلال". وعلى الرغم من أنها لم تكن موهوبة بالطول الكبير، إلا أنها برزت في لعبة كرة السلة وفي دورها كمنسقة تفوقت في رؤية المباراة والتسديد وخفة الحركة والتمرير العالي و"الارتداد".

باعتبارها ممثلة سابقة محترمة وبارعة، فازت ديبورا روف كامينر أن تكون من بين لاعبات كرة السلة المميزات على موقع "قاعة المشاهير". هذا هو المشروع الذي أنشأه عنات دراجور، أحد أبرز لاعبي كرة السلة الإسرائيليين، مدرب كرة سلة، حاصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة من الاتحاد الرياضي، بهدف توثيق والحفاظ على إنجازات لاعبات كرة السلة في تاريخ كرة السلة للسيدات في إسرائيل.

وعندما أعرب لها عن إعجابي بتنوع الألعاب الرياضية التي شاركت فيها وتميزت، تقول ديبورا بكل تواضع: "كل ما لمسته كان جيدًا..."

معلم مدى الحياة

في صيف عام 1949، بعد تسريحها من الخدمة العسكرية، التحقت ديبورا لتدريس التربية البدنية في فرع ندوة الكيبوتسات في حيفا (ندوة الجمباز). بعد التخرج، الذي أكملته بمرتبة الشرف، عملت كمعلمة تربية بدنية في أربع مدارس ابتدائية في حيفا، بما في ذلك عمي أ، حيث التحقت عندما كانت طفلة. قامت بعد ذلك بالتدريس في المدرسة الثانوية (1952 - 1981) وفي إيروني أ في حيفا (1981 - 1985).  

والحقيقة أن الرياضة كانت أسلوب حياة بالنسبة لها وتجربتها النشطة في جميع فروعها دليل على ذلك نحلة، ساعدتها على نقل المعرفة الواسعة التي اكتسبتها إلى طلابها. إلى جانب ذلك، تميزت بعلاقة وثيقة مع الطلاب وشاركت أيضًا في مختلف السياقات الشخصية والعائلية التي أثرت على الدراسات. وتقول: "من المهم أن تكون لديك أذن صاغية وأن تحب الآخرين". "حتى الطلاب الذين كانوا أقل جودة في الرياضة تلقوا نفس المعاملة الشخصية مني. كنت حريصًا على عدم إيذائهم لمجرد أنهم لا يجيدون الرياضة."

ومن جانبهم أعرب الطلاب عن تقديرهم لحساسيتها وتعاملها معهم. في شقتها، يتم عرض عدد لا يحصى من الجوائز التي فازت بها على مر السنين بفخر. أخبرتني أن "كأسي المفضلة هي تلك التي تلقيتها من تلميذتي في عيد ميلادي التسعين، وهي محفورة بالكلمات: "المركز الأول - بطولة المعلم مدى الحياة".    

تتزوج ديبورا وهانك، وينضم آسا ودافني إلى العائلة

زوجك، هانك (الغزال) كامينرالتقى أحد الرياضيين المتميزين في جمعية "درور" في بولندا بنحلة في ملعب كرة السلة. خدم كضابط في الجيش البولندي ووصل إلى إسرائيل مع وحدته في نهاية الحرب العالمية الثانية بزي الجيش البولندي. وصلت الوحدة من العراق وتمركزت في جنوب البلاد.

وفي إحدى الأمسيات، اقترب منه أحد الضباط البولنديين الذين كان صديقًا لهم، واكتشف أنه في اليوم التالي كانت الوحدة تغادر أرض إسرائيل متجهة إلى إيطاليا. وقال "إذا كنت مهتما بالبقاء في إسرائيل، فهذه فرصتك للمغادرة". في اليوم التالي، عندما غادرت الوحدة البولندية البلاد، لم يكن هناك يانك بين رجالها.

هانك واستقر في كيبوتس تل أمل (نير دافيد لاحقاً) في وادي بيت شان ومكث هناك لمدة عام. عندما تكون زوجة أفضل صديق طفولته، دولك أومشويف عميشاب (فيما بعد مدرب المنتخب الوطني الإسرائيلي الأول لكرة السلة للسيدات)، تم نقله إلى المستشفى في مستشفى عيمك بسبب مرض خطير، واقترح هينك تربية ابنتهما في الكيبوتس لتسهيل الأمر عليهما. هكذا فازت كارنينا (كيري بكل المقاييس) للاستمتاع بحياة الكيبوتس في سن مبكرة. عندما كبرت، درست كارنينا في مدرسة ريالي وللأسف توفيت منذ حوالي عام بسبب المرض.  

بعد حوالي عام، قرر هينك الانتقال إلى حيفا، وتم تعيينه في بنك هبوعليم ولاحقًا في شركة الكهرباء، حيث ترقى في الرتب وشغل منصب نائب محاسب الشركة. وفي الوقت نفسه واصل أنشطته الرياضية في مجالات الكرة الطائرة وكرة اليد وكرة السلة.

وفي إحدى مباريات كرة السلة بعد ظهر يوم الجمعة، التقيا نحلة וهانك. وازدهر الحب بين الاثنين. بعد حوالي عام من إطلاق سراحها من الجيش الإسرائيلي، تزوجت ديبورا من بيهير ليفا.هانك لقد كان رجلاً ساحرًا"، كما تقول نحلة بشوق 

كان للزوجين طفلان: الابنة الكبرى، غار (حالياً בר-رجولية، ولدت عام 1952 واستوعبت روح الرياضة عندما كانت طفلة عندما أحضرتها والدتها إلى التدريب، باعتبارها ابنة لأبوين رياضيين، وكان من الطبيعي أن تمارس دافنا منذ سن مبكرة الرياضة في فريق "هبوعيل هار الكرمل". والمنتخب الإسرائيلي للفتيات تخرجت دافنا من معهد وينجيت وكذلك القانون في جامعة تل أبيب، وفي السنوات الأخيرة قررت التحول إلى مجال التحرير اللغوي.    

الابن, م (نمرود) ولد كامينر بعد خمس سنوات. بالفعل في شبابه اتبع أيضًا المسار الرياضي لوالديه ولعب كرة السلة في فريق "هبوعيل حيفا". في مرحلة ما قرر اعتزال اللعبة لصالح العمل كحكم دولي لكرة السلة وتوج كأصغر حكم دولي لكرة السلة في إسرائيل.

ولزيادة المأساة، قُتل آسا بدماء أيامه. وعندما كان عمره 42 عاما، وأثناء عبوره تقاطعا بالضوء الأخضر في سيارته، ظهرت سيارة من يساره لم تلتزم بالإشارة الحمراء، وقُتل آسا الذي كان بمفرده في السيارة على الفور. على شاهد القبر الخاص على قبره في مقبرة هرتسليا، سلة كرة سلة وصفارة. 

وبعد عامين من وفاة آسا في حادث، توفي والده أيضا، هانك. 

ديبورا لديها 5 أحفاد (ثلاثة من دافني واثنان من آسا) وثلاثة أحفاد.  

26 عامًا في مساكن محمية، استمتع بكل لحظة

في عام 1996، وبناءً على توصية اثنين من الأصدقاء، قررت ديبورا وهينك الانتقال من منزلهما في شارع هاناسي إلى مسكن دور كرمل في حيفا، وهو القرار الذي تبين أنه كان ناجحًا للغاية بالنسبة لهما.

لسنوات، تطوعت ديبورا لإعطاء دروس التمارين الرياضية لأصدقائها في القاعة وحمام السباحة، وتم انتخابها بأغلبية الأصوات لتكون رئيسة لجنة المستأجرين، وهو المنصب الذي شغلته لسنوات. تقول ديبورا: "لقد انتقلت إلى هنا مع زوجي منذ 26 عامًا". "إنه جزء كبير من حياتي." ومن المثير للاهتمام أن ثلاثة من طلابها يعيشون هناك أيضًا: داليا نير، داليا روتيم، بسي سيندر ومؤخرا انضمت تمار أيضا.

وحتى يومنا هذا، وهي في عمر 99 وشهرين، كما في شبابها، لا تجلس ساكنة. تسبح في حوض السباحة عدة مرات في الأسبوع، وتزرع مجموعة من بساتين الفاكهة في شقتها المعتنى بها جيدًا، وتحبك لأحفادها. إنها تتحكم في الجهاز المحمول، وتذهب للتسوق من وقت لآخر مع طالبتها في مجمع ياجور وتحاول الانشغال بأنشطة شيقة وممتعة.   

بعد أيام قليلة من اندلاع حرب "السيوف الحديدية" عقب أحداث 7 تشرين الأول/أكتوبر، بدأت ديبورا في حياكة قبعات تخزين لجنود جيش الدفاع الإسرائيلي، وكان من بين متعلقاتها دليل لحياكة قبعات الحرب للجنود، وهي وثيقة مثيرة احتفظت بها منها أيام حرب التحرير عام 1948.

ديبورا روف كامينر امرأة ملهمة. نتمنى لها صحة جيدة وأيام عديدة من الأنشطة المتنوعة والممتعة.