لقد مر عامان (أغسطس 2022) على الزيارة والإقامة في منزل إيفي نيتزر، الرجل الذي هو الموسيقى التصويرية لحياتنا، وها هي الآن تحتفل "عيلام المغنية العبرية" بمرور 90 عامًا.
Estam Hai Pa يتمنى له عيد ميلاد سعيدًا وسعيدًا، ومواصلة العمل والأداء في الموسيقى والأغنية - بصحة جيدة.
وفي معرض فوزه بجائزة "مفال حاييم" نيابة عن AM ونيابة عن بلدية حيفا، قال رئيس الدولة السابق السيد شمعون بيريز:
إن بصمة شعرك واضحة خلال تطور الثقافة والإبداع في إسرائيل. أنتم مصنع العديد من الأغاني والمجموعات الغنائية وإضافة الأغاني التي أصبحت أصول الغنم الحديدي للمغني العبري.
في هذا الوقت، يرحب نظام حيفا ويتمنى أن نعود مع الملحن الإسرائيلي، وهو أحد آباء الغناء العام في البلاد، إلى الأوقات التي سبقت الحرب الصعبة، الأوقات التي كان فيها من الممكن الغناء والرقص ، احتفل واضحك بصوت عالٍ.
يسوع وابتهج بفرحة العيد
وصفقوا بأيديهم
لقد لعبوا وغنوا بصوت عال
وفي رجال الانقاذ
زمن السنين يانيس
وقليل من الذكاء في قلب رحب
لكن هناك أشياء لم يكشفها لي بعد
هل ستزهر لي زنبقة أخرى؟
هل الشباب في داخلي شرارة قديمة؟
هل من إجابة تنتظرني في نهاية الطريق؟
وكيف سنعرف؟
إذا كان هناك أمل
عندما نأتي، عندما نأتي
وجدت الجواب"
كلمات : الماتريوتيس
لحن: أ. كونديس
ترجمة: علي موهر
أغنية عن إيفي نيتزر / يوسي والاش
"لقد كتبت البركة بمساعدة
بعض الأغاني التي كتبها ولحنها."
عزيزي إيفي !!!
لهذه المناسبة
الذي ينتصر على قلوبنا
جاءت النعمة أولاً
من بطل "قصة المسعف".
وبعد ذلك أرسلوا لك تحياتي
شخصيا،
كل جنودي "الجولاني".
و "نوت باترول".
ولم يقفوا أيضًا
وأرسل لك تحية سريعة.
قبل "نحن مدعوون للذهاب".
وفي "الحضانة الثالثة"
"عودة الكتيبة من المعركة"
وجميع المقاتلين لا يترددون
ويرسلون لك "باقة من النرجس".
لقد بدأت أزهار النرجس
لتزدهر من الأرض
والانضمام إلى التسليم
"فيلق المخابرات"
وجنود "القبعات الحمراء".
وشعب "الحرب من أجل السلام".
إرسال رسالة إلى الحروب
والتي سنلعبها دائمًا
والصلاة فقط من أجل الوضع
من "الزهور في قصب".
وأنت متحمس جدا
من كل النعم
ويغلق عينيه
ويعود إلى "والد الشباب"
للأيام الرائعة.
وأنتم جميعا بسعادة غامرة
على الشيء نفسه
والأجوبة للجميع
"ليس لدي المزيد لأقوله."
وأنت تداعبك بشوق
الآلة الموسيقية القديمة
واعلم ذلك إلى الأبد
"عازف الأكورديون القديم"
وتوعد المحتفلين
"لكنني سأعود غدا"
لأنني "أنا أرض الأغاني".
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
"الطيور المهاجرة"
مبارك لكم
في الأصل وليس في الكلام،
من كل محبي الشعر عامة.
وفي عيد ميلادك
العناق لك كثيرا
أنت ملحمة بالنسبة لنا جميعا
“ممالك حرمون”.
بارك الله فيك على عملك من أجل الجمهور في إسرائيل وأعاد عليك أعواماً سعيدة.
مع البركات الحارة، فلتستمر قوتك في إسعاد النساء الصغار والكبار على حد سواء على المسرح وفي صباح يوم السبت - لا يوجد أحد مثلك
كل من نشأ في حيفا أو ببساطة يحب مغنيًا عبريًا يعرف اسمك وعملك. الصحة ومواصلة العمل المنتج
طول العمر المعلم الذي علمني في المرحلة الابتدائية. دروسه هي تجربة. اليوم لا يوجد معلمين مثله. لقد علم من كل قلبه
لقد علمني أيضًا في المدرسة الابتدائية في باري، لكنه ركز أكثر على القصص المتعلقة بفرقة الرقص التي سافر معها إلى الخارج، لذا كان الأمر مهمًا!
أحد أبناء جيله