في "زخرون بيسلون" العام المقبل - سنستمع أيضًا إلى قصص المهاجرين من دول الكومنولث

تعتني تاتيانا ليفي بالجميع

تاتيانا ليفي، 67 عامًا، منسقة شؤون المهاجرين والثقافة في مركز بات جاليم المجتمعي في حيفا. هاجرت إلى أرض إسرائيل من أوكرانيا قبل 27 عامًا. بدأت ابنتها الطريق عندما هاجرت عبر منظمة نعالا: شباب هاجروا قبل والديهم في سن ال 16.

تاتيانا هي ابنة الناجين من المحرقة. هاجرت إلى إسرائيل كوالدة وحيدة لابنتين عمرهما 16 و7 سنوات. كانت صهيونية في أوكرانيا: عملت في الوكالة اليهودية في إسماعيل على ضفاف نهر الدانوب.
عملت في أوكرانيا كخبير اقتصادي ومحاسب، ولكن نظرًا لأن معظم المهاجرين من دول الكومنولث لم يتابعوا مهنتهم، فقد شقت طريقها أيضًا في الحياة العملية الإسرائيلية. أثناء عملها في المركز المجتمعي، تم قبولها كسكرتيرة، لكنها أدركت الحاجة إلى تنظيم أنشطة للمهاجرين.

من أوديسا إلى حيفا

بصفتها منسقة المهاجرين والثقافة، تنظم أمسيات رقص وثقافية للمهاجرين من دول الكومنولث وكبار السن، حتى غير المهاجرين. تعمل هذه الأحداث على التقريب بين السكان المحليين والمهاجرين. تعمل في مركز بات جاليم المجتمعي منذ حوالي عشرين عامًا. وهي شخصية مألوفة في الحي، في بات جاليم وكريات إليعازر وكل حيفا. ويعود الفضل في ذلك بشكل خاص إلى علامتها التجارية: شعرها المحمر، وبفضل الساعات العديدة التي تقضيها بجد في المركز المجتمعي الصاخب.

نشاط ترحيبي

من المتوقع أن تتقاعد تاتيانا في نهاية شهر مايو، لكنها تشعر بأنها شابة وما زال لديها أعمال منزلية للقيام بها. ستكون تاتيانا سعيدة بمواصلة أنشطتها لأطول فترة ممكنة. سيكون من العار أن يتم إيقاف النشاط الذي تقوم به تاتيانا للمهاجرين.

تعليق:

يمكن القول أن المهاجرين الذين وصلوا قبل عشرين عامًا تم استقبالهم بشكل أو بآخر في إسرائيل. هناك اختلافات كبيرة بين المهاجرين: أولئك الذين يتحدثون العبرية بطلاقة وأولئك الذين ما زالوا يتحدثون الروسية. أعرف في محيط بات جاليم وكريات إليعيزر ما لا يقل عن ثلاثة بيوت شباب، وهي نوع من المساكن المحمية والمدعمة حيث يعيش المهاجرون. هذا هو الجيل المختفي. وطالما أنهم على قيد الحياة، ينبغي السماح لتاتيانا وأمثالها بالقيام بأنشطة اجتماعية لهم.

ومن المؤسف أننا لم نتمكن من سماع قصصهم خلال الأيام الأخيرة لذكرى المحرقة. تنظم تاتيانا اجتماعات أثناء تناول فنجان من القهوة للناجين من الهولوكوست. تحدثنا عن احتمال أن نسمع أيضًا قصتهم في "الذاكرة في غرفة المعيشة" التالية مع الترجمة.