بعد النشر في هاي با: أصبح الآن بإمكان الأشخاص ذوي الإعاقة الوصول إلى مغارة إلياهو في حيفا

(العيش هنا من أجل المجتمع) - تحديث سعيد بعد التعرض في Hai Pa (الاثنين 6/3/23): مغارة إلياهو في حيفا مفتوحة ويمكن الوصول إليها للأشخاص ذوي الإعاقة.

بعد أن تم الكشف في هاي با بتاريخ 1/3/23 أن مغارة إلياهو في حيفا غير صالحة للوصول بشكل صحيح للأشخاص ذوي الإعاقة، وصل صباح اليوم (الأحد) الخبر السعيد، والذي بموجبه تمت العملية المطلوبة، والآن أخيرًا، يمكن للأشخاص من عامة الناس، بما في ذلك الأشخاص الذين يجدون صعوبة في المشي أو الأشخاص الذين يستخدمون الكراسي المتحركة، وما إلى ذلك، زيارة الكهف والتحرك فيه بغض النظر.

كما تعلمون، تعتبر مغارة إلياهو موقعًا مقدسًا لجميع الأديان وقد خضعت لتجديد واسع النطاق باستثمار ملايين الشواقل ولم يتم إعادة فتحها إلا مؤخرًا. ومع ذلك، تبين أن الوصول إلى الكهف لا يزال غير متاح بشكل صحيح، وذلك اعتبارًا من 1/3/23. الآن، كما ذكرنا، بعد أن اتصل شاي غليك، رئيس منظمة بيتزيلمو، بالسلطات المختصة وبعد التعرض في هاي في، تم الاهتمام بالأمر وأصبحت المغارة في متناول الجميع لفرحة الجميع.

قال شاي جليك، الرئيس التنفيذي لشركة Betselmo، لـ Lahi Pa:

أشكر جميع المشاركين وعلى رأسهم وزير الدين الحاخام مالكيالي، والمستشار أوري أوزان،الموقع يعيش هنا الذي دفع القضية إلى جدول الأعمال العام، إلى الحاخام شفينغر وليور حزان من الأماكن المقدسة،
إلى معهد المعايير وأكثر من ذلك. آمل أن يكون هناك المزيد من الأماكن المقدسة في حيفا، بما في ذلك يونغشو، للأشخاص ذوي الإعاقة. إنني أحث الأشخاص ذوي الإعاقة على القدوم وزيارة الكهف، وأخيرا بطريقة كريمة. سنواصل العمل لصالح مواطني إسرائيل.

التأكيد الذي ورد اليوم 6/3/23 على استكمال الوصول إلى مغارة إلياهو :

استمرار الشنق – 2/3/23

(حاي پو) - ليلة أمس (الأربعاء 1/3/23) تم نشره للتذكير في هاي با للتذكير، كون مغارة إلياهو في حيفا غير قابلة للوصول للأشخاص ذوي الإعاقة، وهذا بسبب حالة عاشها الشباب الصبي ماور بن مويال، الذي وجد نفسه منفصلاً عن زملائه في الفصل واضطر إلى الانتظار خارج الكهف، وذلك لأنه يتنقل على كرسي متحرك، كما تبين فيما بعد، أنه لا يمكن الوصول إليه بشكل صحيح.

مؤخرًا فقط تم إعادة فتح الكهف أمام الجمهور العام، بعد تجديده باستثمار حوالي 15 مليون شيكل، وهو التجديد الذي كان من المفترض أن يشمل أيضًا إنشاء إمكانية الوصول للأشخاص ذوي الإعاقة.

في أعقاب حالة بن مويال المؤسفة، كما يُذكر، أرسل المدير التنفيذي لمنظمة في تسيلمو، شاي غليك، رسالة غاضبة إلى بلدية حيفا ووزير الشؤون الدينية، يطالب فيها بمعرفة سبب هذا الوضع في إسرائيل. مغارة إلياهو وما تنوي الجهات المسؤولة فعله من أجل تغييرها.

وفي الرد الذي تلقاه غليك من بلدية حيفا ووزارة الأديان صباح اليوم (الخميس)، زُعم أن كل شيء بالنسبة لهم جاهز بالفعل، والشيء الذي يؤخر بالفعل إمكانية الوصول إلى الكهف هو الموافقة التي طال انتظارها من معهد المعايير.

لجأ غليك إلى معهد المعايير، الأمر الذي أثار غضبهم بسبب الادعاء بأنهم هم من يؤخرون إمكانية الوصول إلى الكهف، حيث تقع على عاتق المعهد مسؤولية التحقق من تشغيل المصعد والموافقة عليه בלבד ولا شيء أكثر من ذلك. أي أن مناطق الوصول الأخرى في الكهف لا علاقة لها بمعهد المعايير على الإطلاق. وبحسب المعهد فقد تمت الموافقة على تشغيل المصعد منذ أكثر من شهر.

أرسل شاي غليك منشال بيتزيلمو رسالة إلى هاي با:

"هذا أمر خطير للغاية. رغم كل الموافقات، يبقى المعوقون وكبار السن في الخارج. أطالب المركز الوطني للأماكن المقدسة فوراً بفتح المصعد للأشخاص ذوي الإعاقة. وهذا يشكل انتهاكاً خطيراً لحرية التنقل وحرية العبادة التي هي جزء من القوانين الأساسية لدولة إسرائيل".

المقال الأصلي – الأربعاء 1/3/23

أصدر شاي غليك، الرئيس التنفيذي لمنظمة "بيزالمو" (منظمة حقوق الإنسان بروح يهودية) هذا الصباح (01.03.23) رسالة مؤثرة إلى رئيس البلدية - الدكتورة اينات كاليش روتيم، إلى وزير الدين - الحاخام مايكل ميخائيلالي، يوسي شفاينجر - المدير التنفيذي للمركز الوطني إلى الأماكن المقدسة، وإلى الحاخام الرئيسي للأماكن المقدسة - الحاخام شموئيل رابينوفيتش، والذي يحتج فيه على عدم إمكانية الوصول إلى المكان.

جاءت رسالة غليك في أعقاب حادثة وقعت هذا الأسبوع، عندما وصل الصبي ماور بن مويال البالغ من العمر 12 عامًا، والذي يتجول على كرسي متحرك، مع زملائه في الفصل إلى كهف إلياهو، ولكن لخيبة أمله الكبيرة اضطر إلى البقاء في الخارج بسبب ضعف إمكانية الوصول.

الترميم باستثمار حوالي 15 مليون شيكل

وللتذكير، تم افتتاح مغارة إلياهو بتاريخ 14/7/2022 وسط ضجة وأبهة كبيرة، بعد أن تم استثمار حوالي 15 مليون شيكل في ترميمها. كان من المفترض أن يشمل جزء كبير من التجديد الشامل الذي تم إجراؤه في الموقع، إلى جانب تعزيز المباني القائمة وترميم الواجهات الأصلية، إنشاء نظام إمكانية الوصول لصالح الأشخاص ذوي الإعاقة.

بقي ماور البالغ من العمر 11 عامًا في الخارج

لكن هذا الأسبوع وصل ماور بن مويال البالغ من العمر 11 عاما إلى المكان مع زملائه، وللأسف وجد أنه ممنوع من دخول الكهف مثل بقية زملائه، حيث أنه يتنقل على كرسي متحرك به لا يمكن دخول الكهف.

وكتب غليك: "تلقيت هذا الأسبوع طلبًا من طالب لطيف يُدعى ماور حاييم بن مويال، وهو صبي حسيديكي يبلغ من العمر 11 عامًا يتنقل على كرسي متحرك، وصل الصبي إلى المكان مع جميع أعضاء فصله". لكن الجميع دخل للصلاة بفرح وخشوع، فيما بقي هو بالخارج لعدم إمكانية الوصول إلى المكان".

وذكر غليك أيضًا في الرسالة:
"حسب التعريف قانون إمكانية الوصول، تعني إمكانية الوصول - إمكانية الوصول إلى مكان ما، والحركة والتوجه فيه، واستخدام الخدمة والاستمتاع بها، وتلقي المعلومات المقدمة أو المنتجة كجزء من مكان أو خدمة أو فيما يتعلق بهما، واستخدام مرافقهما والمشاركة في البرامج والأنشطة التي تجري هناك، وكل ذلك بطريقة متساوية ومحترمة ومستقلة وآمنة".

وأضاف جليك: "الأماكن المقدسة هي أماكن عامة، وبالتالي يجب أن تكون متاحة للأشخاص ذوي الإعاقة. وينطبق هذا الالتزام على أي موقع يحج إليه الناس بسبب عرف محدث، ولا يشترط الإعلان الرسمي عن المكان أو قدسيته". ... فتح الموقع دون إتاحة الوصول إلى المكان وإعطاء تصريح من النموذج 4 يعد فتح المكان دون إمكانية الوصول إليه بمثابة جريمة خطيرة للغاية، وبصرف النظر عن المخالفة الخطيرة، فإن الإعلان في الشوارع العامة عن أن المكان مفتوح ويمكن الوصول إليه يسبب جريمة فظيعة ظلم للناس الذين يأتون من مكان بعيد ويندهشون عندما يرون المكان مغلقًا". 

ورفض كهف إلياهو التعليق.

الرسالة الكاملة - للرجوع إليها: