جامعة الحياة • قصة حيفا ◄ يتسحاق تويتو

يتسحاق تويتو - مؤلف كتاب "جمع الهدايا من الأرض" • القصص

ساحة باريس بالطابون

متجر صغير ومذهل.
يتوسط شارع الياهو وهو شارع قصير يصل بين ميدان باريس
إلى شارع الاستقلال في مدينة حيفا السفلى
كان هناك مكان يشبه التقاطع بين مخبز ومتجر.
وباعوا خبز البيتا هناك. خبز البيتا فقط.

كان الانطباع كما لو كان هناك كهف قديم وقديم هناك
الذي كان يستخدم كطابون ثم قاموا ببناء مخزن حوله.

لقد تجاوزت العتبة وتصل إلى نوع من العداد
وفوقها كانت أكوام من خبز البيتا الساخن
لقد خرجوا للتو من الكهف المحترق.

على الجانب الآخر من المنضدة، في الجهة المقابلة، كان هناك الطابون الضخم والعميق.
عندما كنت طفلاً، بدا لي وكأنه كهف عميق
مع اشتعال النار فيه.

لم يكن لدي مانع من الوقوف في الطابور والانتظار.
وخاصة في ليلة عيد الفصح.
لذلك، كان خط انتظار الكريمة الحامضة الحارة والتوابل طويلًا للغاية.
لم يزعجني السماح لأي شخص بالمرور في الطابور
وبالتالي، احصل على بضع دقائق إضافية لمراقبة الأعجوبة.

باستخدام عصا طويلة تكون نهايتها بعرض اللوح المسطح
يقوم الرجل بوضع العجينة في عمق الطابون،
أنه في ثوان ينتفخ ويتغير شكله ولونه،
وبالمهارة يتحول إلى موضع ويحسن إلى موضع آخر.

في الساعة العاشرة صباحًا في أحد أيام الأسبوع كنت في طريقي إلى هناك.

التقاط المال من الأرض

على بعد حوالي عشرين مترًا من المافيا، كان هناك تجمع صغير.
تجمع حوالي عشرة أشخاص حول شخص ما.
وقفت خلفهم وأنا أرتفع على رؤوس أصابعي.
صبي صغير، في الحادية عشرة أو الثانية عشرة من عمره، يلقي نظرة خاطفة على المكان
على أكتاف الجمهور، ويحاول أن يرى سبب هذه الضجة
في كوب الماء.

وقف شاب يرتدي خوذة صيد وظهره إلى الحائط.
أمامه، تم وضع قطعة مسطحة من الخشب الرقائقي على صندوقين خشبيين.
طاولة الشارع المحمولة DIY. طفرة الجدول.

كان يحمل ثلاث بطاقات في كلتا يديه.
اثنان في يد وبطاقة أخرى في اليد الأخرى.
اثنان منهم سبعة أرقام سوداء.
والثالث ملون. ملكة.
وقدمهم للجمهور.
ثم رمى بهم بسرعة قدر استطاعته
رأسا على عقب على السطح أمامه.
"أين الملكة أيها السادة؟ أين الملكة؟
ومن يتمكن من العثور عليها يضاعف ماله..."

الناس ليسوا في عجلة من أمرهم للتخلص من أموالهم التي حصلوا عليها بشق الأنفس.
وهكذا، فقد شاهدوهم وأعجبوا بهم
تخمين أين هي الملكة متستر.

سار شاب يرتدي قبعة على طراز آل كابوني بثقة
ووضع أمواله على إحدى البطاقات. اعتقدت أنها الملكة.
اعتقدت ذلك أيضًا، وكذلك فعل معظم الناس.

"هل أنت متأكد؟" سأل المتصل وحصل على موافقة.
كشف تاجر البطاقات عن البطاقات.
كان آل كابوني على حق وحصل على مكاسب جيدة.
وصفق الناس.
لم يتأثر الكاردمان وكرر الآيات المعتادة مرة أخرى.
جولة أخرى.
"أين الملكة السادة؟" من ينجح في العثور عليه...

لا يزال الناس مترددين بعض الشيء، وقاموا بوضع العملات المعدنية
بالبطاقة التي يعتقدون أنها الدعوى. الملكة.

حاولت التعرف على أكتاف الناس حيث كانت الملكة.
كان الأمر بسيطا.
وبالفعل، بعد أن سلمه واكتشف هوية البطاقات
اتضح أنني كنت على حق. وليس أنا فقط.
معظم الناس كانوا على حق وفازوا.
وبابتسامات سعيدة، حصلوا على الربح وقامروا مرة أخرى.
لماذا لا؟
مثل التقاط المال من الأرض.

بدا لي ذلك باهتمام ونظرة مركزة
سيكون من السهل العثور على الملكة.
هذا ما اعتقده الجميع.
وفي المرة القادمة يضعون مبالغ أكبر بكثير. الجميع.

اذهب، إنه ليس لك

لم أفهم كيف يمكن للاعب البطاقة أن يخاطر بمثل هذه الخسارة الكبيرة
باستثناء أن المشعوذ لا يبدو قلقًا. لا على الاطلاق.
والعكس صحيح.
أخذ من وقته وأعطى الكثير من الناس
المزيد للانضمام إلى الرهان.

ربتة خفيفة على كتفي جعلتني أستدير.

كان أمامي شاب يشبه إلى حد كبير مشعوذ الورق
مع قبعة على طراز آل كابوني تم سحبها إلى عينيه.
دعاني للاقتراب، وضغط فمه بالقرب من أذني
وهمس: "ارحل، هذا ليس لك. اذهب".

كان هناك شيء ما في صوته يُعلمك أنها لم تكن توصية.

لقد ابتعدت نحو الاستقلال، ولكن ليس بعيدًا جدًا. فضول.
بعد أمتار قليلة من اجتياز المافيا وقفت.
اتكأت على أحد الأعمدة المستديرة الضخمة على طول الطريق
ونظرت نحو المشعوذ.

لقد ألقى الأوراق مرة أخرى في حركات بدت صحيحة تمامًا
مثل آخر مرة.
الكثير من الرهان والكثير من المال.
لماذا لا؟ المال السهل.

الآن، كل ما تبقى هو الكشف عن البطاقات ومعرفة ما إذا كان الأمر كذلك بالفعل
وكان الجميع على حق في رهانهم.
بدت الحركات كما كانت في المرة السابقة.
نفس الشيء.
يجب أن تكون الملكة في نفس المكان.

بحركات بطيئة كشف عن البطاقات المكشوفة.
الملكة لم تكن في نفس المكان.
الجميع كان مخطئا.
الجميع خسر.

جامعة الحياة

كان لدي بعض العملات المعدنية في جيبي. ذهبت لشراء خبز البيتا.
لم أخسر شيئا.
بالعكس ربحت
لقد تعلمت درسا لا يدرس في المدرسة.

بعد إسبوع،
عندما مررت بحفل جمع التبرعات في شارع هرتزل
في الطريق إلى مكتبة بوروشوف لتبادل كتب القراءة
رأيت شابًا يرتدي خوذة الصيد وسط الساحة
وحوله جمع من الناس نحو خمسة عشر شخصا.
كخبير، بحثت عيني حولها.
و... بنغو.

شاب يشبه المشعوذ بشكل ملحوظ، يميل على مسافة ما
على صنبور الماء الدائري، مع غطاء أنيق
آل كابوني، اسحب إلى عينيه.
حامل النعش لا يتلاعب بالبطاقات.
لقد فعل الشيء نفسه بثلاثة أكواب مختومة
وكرة تنس صفراء صغيرة.
لا شك أن هؤلاء الرجال موهوبون ومتعددو الاستخدامات.

هذه المرة لم أتوقف.
لقد كنت بالفعل في هذا الفصل.

كم عدد الأفكار التي يمكن تعلمها من رحلة قصيرة
لشراء خبز البيتا...؟
مادة أساسية في جامعة الحياة.

اسحق تويتو

اسحق تويتو، مواليد حيفا – 1956. الابن الوحيد لستة إخوة آخرين وأخت واحدة (نعم، هناك مثل هذا الاحتمال). تراوحت بيئة طفولته بشكل رئيسي من المدينة السفلى إلى روعة الكرمل.

وبعد أربع سنوات من الخدمة في إحدى وحدات النخبة في البحرية، تحول إلى التدريس، وعمل حتى وقت قريب كمدرب للياقة البدنية ومدرس للتربية البدنية في مدرسة ثانوية.

في هذه الأيام تم نشر كتابه "التقاط الهدايا من الأرض" الذي تدور أحداثه بشكل رئيسي في حيفا.
حاصل على درجة الماجستير في التربية ودرجة البكالوريوس في التربية البدنية.

المزيد من القصص التي كتبها يتسحاق تويتو نشرت في هاي با: